蔣子龍智取瓶中雞

尹成榮

在美國洛杉磯召開的中美作家會議上，美國詩人艾倫出了一個奇怪的題讓蔣子龍解，他是想調解會議氣氛。艾倫說：“把一只5斤重的雞，整只放進一個只能裝1斤水的瓶子里，請問，您能用什么辦法把它拿出來？”說完，用狡黠的目光看著蔣子龍，想試探他如何回答這個古怪的問題。正常思維下，不論這只雞是活的還是死的，都不可能放到那么小的瓶子里。所以，回答這樣的問題就要動腦筋。

蔣子龍立刻明白艾倫的用意，盡管問題刁鉆，也沒有難倒蔣子龍，他略一沉思，微微一笑，淡定地說：“這個問題其實非常簡單，您是怎么將這只雞放進瓶子里的，我就怎么把這只雞拿出來。其實，您也知道，不管是將雞放入瓶子還是拿出來，都是根本做不到的。不過，既然您用語言把雞放進瓶子里，那我就照您的做法，也用語言把雞從瓶子里拿出來吧。”

聽完蔣子龍的話，艾倫不由得贊許地笑了，連聲說：“OK！OK！”他說，他曾給很多作家出過這道題，說的辦法也各種各樣，但只有蔣子龍說得最準確。

有時“以其人之道還治其人之身”不失為智慧的做法。

（編輯/北原）