中日美動畫之比較

李博

【摘 要】早在石器時代，人們就開始了對動作捕捉，人們會將野牛奔跑畫在巖壁上，以作分析，而動畫就是這種行為發展的最終形式，動畫發展也有上百年的歷史，在這不斷變化的百年間，各國對于動畫的發展，也呈現不同的形式和風格。由于各國的經濟、形式、文化等因素不同，各國動畫的風格、針對性也都不同。而動畫在各國發展中起到的積極作用也不可小視。

【關鍵詞】動畫；音效

中圖分類號：J954 文獻標志碼：A 文章編號：1007-0125（2018）13-0102-02

一、中日美三國動畫藝術特征

（一）中國動畫藝術特征

中國動畫的文化淵源頗深，民族特色的動畫是中國動畫的精神和個性，而形式與內容相統一，二者相輔相成，內容決定形式，形式表現內容，不能離開內容談形式，也不能避開形式談內容。而正是這樣的前提，以深厚的歷史為載體，中國動畫出現了虛實結合，動靜結合，剛柔相濟的意向，也正是這樣的條件，中國動畫的獨特也在國際上被認可。

中國動畫的藝術特征歸結到底，是民族底蘊作為載體，這也是中國動畫屹立于世界之林的必不可少條件。

（二）日本動畫的藝術特征

日本動畫第一特點是唯美，而畫面感下，日本動畫重在對人表現，處處圍繞都是人物內心世界，日本動畫中常見到人物內心獨白，而這也是日本動畫特點。我與他人，人與人之間，是信任，團結還是猜忌，爭吵，在日本動畫中有思考性的那個點就是人性。

眾所周知日本只有一個大和民族，日本人崇尚團結，團結在日本動畫中也常常可見，拿《蠟筆小新》這部點擊量相當大動畫來說，小新和他的伙伴，總是團結在一起解決事情，而就算他們向日葵小班和玫瑰大班發生爭執時，孝心也會將矛盾淡化，最終雙方總會達成平和，這也是日本動畫特點，大部分動畫都會出現壞人和好人，當壞人動了壞心眼，好人的責任感也會讓事情平息，這種細膩的人心思與任務性情，也正是日本動漫的特點。

（三）美國動畫的藝術特征

美國動畫的人物，都是濃郁的歐美風，在世界上也是特點鮮明，女性畫法多身材曲線明顯，與時俱進，大眼睛，男性畫法多事身材魁梧，肩寬，棱角分明，而美國動畫不光是人物設定風格，其劇情故事曲折，音樂背景流暢，老少通吃的樂趣點，是美國動畫的又一特點。

美國動畫的效果絢麗，吸引人眼球，而巨大的商業利益，也是其基礎，環環相扣，正是因為巨大利益，美國動畫敢于投進大量人力物力，動畫藝術特征還在于效果絢麗，技術先進，效果風格獨特。

二、中日美動畫的音效風

（一）中國動畫的音效風格

中國元素是中國動畫的一大特點，不論是畫風，還是音效，中國元素特點鮮明，前面講到中國動畫的表現形式多樣，有皮影動畫，木偶動畫等，同樣多彩的還有中國動畫的音效風格，在中國，有京劇、豫劇、評劇各種腔調百花齊放。樂器的種類也繁多，在動畫中也多運用。

（二）日本動畫的音效風格

日本動畫根據故事可以劃分成多種類型，有少女動畫、神魔動畫、勵志動畫等，動畫制作也分為很多種，有成人動畫，有少兒動畫，會根據不同年齡段設計動畫，旋律總是帶人到另一種意境中。

日本人做事風格嚴謹，而動畫制作，音效上也絕對經典，聲優也是日本動畫的標志性，每個聲優音色各具特色，看動畫很容易被聲音吸引。

（三）美國動畫的音效風格

美國動畫的音樂多數都是交響樂，大段音樂做背景，輝宏大氣，而音樂動畫電影也很常見，人物會片段歌唱，如《冰雪奇緣》經典曲子《let it go》，這首歌曲傳唱度相當高，被各個國家譯成本國語言，這也是美國動畫的音效特點。

美國動畫中另一種音效就是敲打、爆炸等，還會有情緒音效，如《貓和老鼠》這部動畫，是沒有對白動畫，所以音樂成了主人公語言，影片中的音樂具有表現力，豐富多彩，富有創造力與活力。這些都與湯姆貓喝杰克小老鼠夸張幽默動作相輔相成，正是這樣富有創造力的音樂讓這部沒有對白的動畫打動了無數觀眾。

三、中日美動畫的受眾群體及發展策略

（一）中國動畫

1.中國動畫的受眾群體

中國動畫發展，觀眾絕大多數都是孩子，中國動畫，經歷多年的風風雨雨，近年來，動畫才被成年人所喜愛，《大圣歸來》這部動畫票房破十億，是中國動畫新記錄，這部動畫不光受到青少年喜歡，也受到成年人好評。

據分析，中國動畫必須具有深刻教育意義，而動畫能受到好評，家長是關鍵，家長認為這部片子值得看，有教育意義，才會讓孩子看，所以久而久之，中國動畫的受眾群體就成了孩子，小學生。

2.中國動畫的發展策略

央視動畫，是每個孩子童年放學的必看，而央視頻道，也成為中國兒童過去唯一觀看動畫的頻道。而現在，央視頻道擴展出很多少兒類頻道，供孩子們觀看動畫片，在中國，如今網絡發達，很多影片也可去網絡觀看，這也是動畫產業發展結果，而今中國動畫也走向3D動畫，也在隨著潮流變化不斷學習，改善。

（二）日本動畫

1.日本動畫的受眾群體

日本動畫很多都是青春愛情故事，都是校園故事，這也和日本本身有關系，日本人嚴謹，同時日本人壓力很大，而在這種高壓下，日本人就選擇觀看動畫，緩解心情。在日本，動畫的受眾群體最多是青少年，正是初高中的年紀，還是懵懂少年，對未來充滿向往，而那種熱血、浪漫的故事，正符合青少年口味，干凈的校園，清爽的校服，唯美的故事，正是日本少年寫照，所以這樣的故事也很多，校園類的故事也很受觀眾喜愛。

2.日本動畫發展策略

日本動畫大部分會以漫畫，或者短動畫形式發出，先試探觀眾態度，這種做法很保守、很嚴謹，謹慎的日本人，盡量范圍縮小，資金投入小，人力物力小是最大保障，因為日本動畫受眾群體多數為青少年，所以日本動畫，并不會投入大量的人力物力，去做沒有回報的事，就像《多啦A夢》先是漫畫出來，看看觀眾是否喜歡，才會投入人力物力，制作動畫。我們國家也在學習借鑒，如《熊出沒》先是出了動畫，因受到好評，又出了大電影，還有衍生品。

（三）美國動畫

1.美國動畫的受眾群體

美國動畫總是熱熱鬧鬧，人物劇情很豐滿，據了解，美國動畫多數都是合家歡動畫，所謂合家歡電影就是老少通吃，兒童，年輕人，老人，不分年齡層，都喜歡看，最近《瘋狂動物城》大受好評，在美國，看電影幾乎都是全家出動，所以，美國動畫不分年齡，而正是這樣的文化，使美國動畫制作也逐漸完善，做出來動畫幾乎都是合家歡動畫，故事情節簡單，但是內容意義豐富，孩子會被簡單故事、搞笑點吸引，大人會透過現象看本質，就像《瘋狂動物城》，孩子會被兔子眼睛萌住，而大人就會覺得兔子和狐貍雖然不是同一物種，但是共同努力所感動，其中還有愛情，又勵志，又唯美。所以美國動畫的最大優勢就是老少皆宜，闔家歡樂。

2.美國動畫發展策略

美國動畫一直被認為很成功，而這樣的成功，還源于穩定觀眾群體，美國人重視家庭，但凡這樣動畫推出，都是全家一起去看，所以，美國動畫敢于投資，因為他有穩定觀眾，而今技術發展成了美國動畫的又一優勢，敢于嘗試好技術，因為會有更大的商業回報。

四、總結

動畫非常有趣，隨著技術不斷發展，動畫效果也不斷完善，故事也不斷創新，而文化是故事起點，各國之間應該相互學習，取長補短，這樣，動畫事業才會發展，才會有更多好的作品被認可。