足球外交讓中拉走得更近

美國《福布斯》5月24日文章，原題：“一帶一路”和足球？中國正如何對拉美開展足球外交至少在最近10年，足球在中國與拉美的關(guān)系中一直發(fā)揮作用。有關(guān)新聞發(fā)布會經(jīng)常提及體育并將之列為增進(jìn)雙方合作的領(lǐng)域之一，中國先后發(fā)布的兩份概述其在拉美地區(qū)立場的文件，也把體育稱為加強(qiáng)雙方交流的渠道之一。

如果說“乒乓外交”曾使上世紀(jì)中美之間荊棘密布的關(guān)系變通暢，那如今的“足球外交”可能成為中拉關(guān)系發(fā)展的關(guān)鍵。中國與巴西去年簽署一系列合作協(xié)議，其中宣布了哪些合作項目？水電、核能，還有足球。去年末，當(dāng)北京尋求擴(kuò)大在哥倫比亞某港口的航運業(yè)務(wù)時，中國也在本土迎來參加國際友誼賽的哥倫比亞足球隊……

體育是一種由來已久的外交工具。在拉美，足球正在一場原本就已變得活躍的對話中愈加頻繁地成為焦點。當(dāng)（中拉）雙方已無話不談時，為何還要談?wù)撟闱颍棵绹菐臁懊乐迣υ挕钡睦琅c世界項目主任瑪格麗特·邁爾斯說，盡管有關(guān)足球的說法是“客套話”，但這最終有助于深入了解有關(guān)政策，“在期待高級別訪問時，雙方都為（需）發(fā)布一系列令人印象深刻的聲明承受壓力。（因此）有時體育類外交或與體育有關(guān)的合作會被植入其中。”

足球場曾是中國向拉美及加勒比國家贈送的常見“禮物”。相比其他一些基礎(chǔ)設(shè)施，體育設(shè)施既容易施工又吸引眼球。2008年中國發(fā)布首份對拉美和加勒比政策文件，將體育列為雙方政府、奧委會、體育協(xié)會之間開展文化交流的方式之一。當(dāng)時，中國已在為該地區(qū)一些國家建造體育場館。2016年，中國發(fā)布第二份此類文件時再次提及體育合作，這次將其稱為“增進(jìn)中拉人民心靈相親相近”，禮物也變成了投資。

在巴西于2014年和2016年舉辦世界杯和奧運會期間，中國企業(yè)就已成為贊助商，但從名義上看當(dāng)時相關(guān)投資尚未成為“一帶一路”倡議的一部分。在更廣泛的人與人交流助推下，（北京正）努力切實提升中國的外交立場和全球形象，邁爾斯說：“在拉美或非洲，（足球）是與許多人交往的非常自然且往往奏效的方式。”若足球繼續(xù)滾動，將成為把“一帶一路”帶到美洲的交通工具。▲

（作者奧古斯特·里克，丁雨晴譯）