國產動畫中中國元素呈現的現狀探究

[摘 要]動畫產業在當前的文化產業中有著非常廣闊的發展空間，我國的文化也應該滲透進動畫產業之中，為國產動畫注入一些中國風韻。雖然現有的一些動畫作品充分體現了中國的元素，但是還是存在著一定的問題和不足。需要將能夠體現我國的風俗和文化符號的內容融匯在國產動畫作品中，體現出中國的特色。針對當前國產動畫中中國元素的呈現的現狀和具體的應用措施進行探討。

[關 鍵 詞]國產動畫；中國元素；現狀探究

[中圖分類號]J904 [文獻標志碼] A [文章編號] 2095-8854（2018）04-0038-02

所謂的中國元素，應該是凝聚著中華文化的精髓，能夠體現我國的尊嚴和民族利益的形象和文化。作為一名出色的動畫設計師，應該學會通過合理的方式將中國元素融合在國產動畫中，體現出中國的特色。但是當前的國產動畫中關于中國元素的呈現還存在著一些問題，下面將對這些現狀進行一定的分析，并談一談融合中國元素的必要性。

一、中國元素在國產動畫中的應用現狀

中華人民共和國成立后，我國的動畫事業就已經有所發展，很多的藝術家在這個時期就進行了大量的努力，使得我國的動畫產業初見成效。據統計，在1950年到1990年之間，我國的動畫作品達到四百多部，當然在這期間世界上也出現了很多優秀的動畫作品。而中國動畫片的發展大體上分為三個階段。

第一個階段是從中華人民共和國成立到1966年。在這個時期，我國產出了百余部動畫作品，與此同時很多的優秀導演和制片人也脫穎而出。比如說萬籟鳴的《大鬧天宮》和張平樂的《三毛流浪記》。在這個時期，藝術家運用了大量的中國元素，除了我們國家傳統的水墨畫的形式外，還有中國的民間年畫、漆畫和青銅器裝飾等。像《大鬧天宮》中人物的形象采用的就是年畫的造型，還有有關中國古代敦煌壁畫的神話內容。那個時期，動畫片的藝術表現通過折紙、水墨畫、剪紙和木偶進行呈現。但是我們可以發現，在當時來說，動畫片還沒有形成一定的規模。

第二個階段是從1972年到1990年之間。這個時期的動畫片更加豐富多彩，從表現的主題到表現的手法，都更加充實和豐富，在中國元素的使用上也更加自然。像是王樹枕的《哪吒鬧海》、胡進慶的《葫蘆兄弟》和阿達的《三毛流浪記》等等。這個時期的動畫片突破了上個階段中水墨畫的表現風格，在延續了以往藝術家的表現手法上融合了現代藝術，在對中國元素的使用上結合了詼諧幽默的色彩。制片單位也不再單一，很多的制片廠紛紛創作出了出色的作品。

第三個階段是從20世紀90年代一直到今天。伴隨著市場經濟的發展，中國的動畫市場受到了美國和日本的嚴重影響，失去了自己發展的方向。當然這個時期還是產生了一些比較優秀的作品，像3D動畫《十二生肖快樂街》，這部作品采用了中國傳統的十二生肖，在場景上體現了中國的元素，同時也結合了美國動畫片中幽默的特點，給人帶來一種新的視聽體驗。還有一部作品《虎王歸來》，融合了我國八種方言，充分地表現出人物特點。

二、國產動畫融入中國元素的必要性

（一）動漫產業發展為中國帶來巨大的經濟效益

世界上很多發達的國家對動漫產業都高度重視，動漫產業延伸出的卡通圖書、播出市場和一些主題玩具、主題服飾為一個國家帶來了不可估量的經濟利益。但是不難發現，我國的動漫產業在這方面獲得的經濟效益明顯落后于這些發達國家。同時我國當前的動畫市場被越來越多的日本和歐美的動漫所影響，出現了大量資金外流的局面。因此我們非常有必要將中國的元素融入國產動畫中，打造具有中國特色的動畫作品，從而帶動人們在國產動漫方面的消費，促進我國經濟的快速發展。

（二）動漫產業的發展，有助于推動我國文化事業的發展

當前受到日本、美國等國家動漫的影響，一方面導致我國的資金外流，另一方面阻礙了我國文化的繼承與發展。可以說，一部優秀的動畫作品反映出的是一個民族的內涵和精神，因此通過動漫手段進行的文化入侵無疑對我國國民的價值觀造成了一定的影響。尤其是對于價值觀還未形成的少年兒童來說，這種影響將更加嚴重。一個國家的文化對于這個國家的凝聚力起著重要的意義，因此在發展我國的動畫產業時必須要加入中國元素，從而提升中國文化的影響力。

三、國產動畫中中國元素應用的可行性

（一）我國的動漫市場廣闊，發展的潛力大

據有關的調查數據顯示，就動漫的喜愛程度來說，日本動漫占比60%，歐美動漫占比29%，但是中國的動漫僅占11%左右。通過這組數據我們發現，中國的動畫市場在很大程度上已經被其他國家所占領。但是當前我國的動漫市場前景很好，因此需要將中國的元素引入國產動畫。

（二）我國對國產動畫的支持

我國已經從多方面出臺政策，大力扶持動畫產業的發展。像在2004年出臺的發展我國動畫產業的意見中就具體要求了國內的電視中關于播放動畫片的時間必須達到十分鐘以上，并且這些播放的動畫片一半以上都要是國產動畫，這也為我國動畫產業發展的發展提供了很好的平臺。另外在2006年頒布的推動動漫產業的意見中，將動漫中小企業歸入了創新基金的資助范圍之內，同時在所得稅和增值稅方面都享有一定的優惠，這就從資金方面推動了我國動畫產業的發展。到2009年頒布了關于文化產業的相關振興計劃，文件中指出了文化產業的重新規劃，這就對文化產業的軟件部分提供了保障。通過上述分析我們發現，我國政府機構對動畫產業已經進行了全面的指導和支持。

（三）在動畫制作領域得到了技術支持

為了滿足廣大觀眾的需求，我們投入了優良的制作技術。而伴隨著科技的進步，好的畫風和人物的造型以及配音的升級都成為了可能。傳統的動畫作品就是因為受到技術的制約，在工作效率上明顯偏低。而隨著計算機在動畫產業的不斷普及，動畫制作的流程更加簡潔。由此可以看出，科技的進步為動畫產業提供了有力的技術保障。這可以說為中國元素的應用奠定了堅實的基礎。

（四）國民的精神需要

動畫產業是一種文化產業，好的動畫作品能夠傳遞民族的精神。像美國的動畫《埃及王子》，它在融合了埃及的元素，并加入其他國家和美國自身的精神后，頌揚了那些為了民族的利益而放棄自身利益的人。還有利用中國元素的《花木蘭》，歌頌的是美國的女性主義精神。但是值得我們深思的是，我國的動畫產品中很少看到反映出中國的精神的內容。當今，我國社會飛速發展，與此同時，人們的壓力也是與日俱增，隨之而來的就是更多的社會問題，因此人們需要強有力的精神作為支撐。動畫恰恰能夠在幫助人們放松的同時給人們傳遞民族的精神。所以說由于人們對精神的強烈的需求，我們需要在國產動畫中融入中國元素。

四、國產動畫中中國元素呈現的問題分析

（一）動漫題材的選擇和情節的設置

我們曾針對《功夫熊貓》和《大魚海棠》這兩部作品進行過調查，讓民眾選擇哪一部動畫涉及的中國元素更加豐富。其中選擇《大魚海棠》的占多數。但是從制作的質量和受歡迎的程度來說，《功夫熊貓》明顯是勝出的。究其原因，主要是《大魚海棠》并沒有就中國元素進行深度的挖掘。許多人都認為功夫、宗教和服飾更能夠體現中國的元素。而我國在動畫產業中關于中國元素的應用只是簡單地體現出“龍”或者是“劍”這些很表面的東西，而并沒有深入地去融合中國的精神元素，使得國產動畫在內涵方面相對缺乏。

（二）國家政策的支持

前面提到的動畫題材的選擇，甚至包括技術的更新這些都是需要人來完成的，因此我國當前需要具備了解我國的歷史文化、文學創作和動漫制作的綜合性人才，而這些都需要國家的大力支持。

五、國產動畫中中國元素的應用思路

在上面我們提到過，中國的動畫產業曾經出現過輝煌的時期，當時在藝術風格和人物的造型、服裝上融合了中國的元素，那么當前動畫產業的發展應該如何更好地體現出中國的元素呢？

（一）表現題材入手，呈現中國元素

在我國，能夠表現歷史和民族的動畫片是非常豐富的。根據題材可以分為諷刺類、故事改編類和寓教于樂類這幾種。諷刺題材的作品可以選擇中國一些常見的社會現象，諷刺社會中出現的一些特殊的事件，比如說《超級肥皂》等。而對于寓教于樂類的作品來說，我們可以將中國的電影元素融入其中，宣揚愛國和集體主義的精神，比如說《紅軍橋》。故事改編這一類的作品我們就可以拿一些我國的經典的名著作品或者是民間的傳說和神話來改編成動畫作品。

（二）藝術表現手法，呈現中國元素

在藝術表現手法方面，同樣可以將中國元素進行很好的呈現。比如三維表現形式，它并不適用于我國的動畫制造，這種表現方式對于技術和硬件的要求相對較高，就我國當前的水平還難以達到。這時候我們完全可以采用中國傳統的二維表現，像是水墨畫或者是折紙還有木偶，這些都是可以充分地體現出中國元素的。如果我們一味地跟風使用三維手段，只會讓我們的作品顯得不倫不類。

（三）通過中國地方文化，呈現中國元素

中國地域非常廣闊，地方的色彩、語言包括民間的藝術可以說是豐富多樣的，這些就可以拿來放入國產動畫中。比如說胡進慶創作的《草人》，這部作品中融合了唐代的色彩，配有嗩吶等中國的民間樂器，充分體現出了中國的元素。還有《虎王歸來》這部作品，它汲取了美國動畫的幽默，結合了地方語言和中國傳統的服飾，也得到了觀眾的認可。因此我們要充分、合理地融入一些中國的地方文化在我們的國產動畫中，將中國元素進行很好的呈現。

（四）政府的大力支持

這些元素的呈現都是經過人來完成的，因此離不開政府政策的支持，國家可以就培養動漫人才這一塊提供更多的資金和技術的支持。

隨著全球經濟的一體化，為了能夠使我國的文化保持相對的獨立性和傳承性，需要在國產動畫中滲透中國元素，這是一條必經之路，需要我們不斷探索。

參考文獻：

[1]孫建平，張付蘭.論傳統藝術在現代國產動畫形象中的缺失[J].藝術與設計（理論），2010（12）：272-274.

[2]廖祥忠，席贊.2009—2010中國動漫產業發展報告[M].長沙：湖南美術出版社，2011.

[3]郭格.淺談國產動畫的發展現狀和未來策略[J]. 視聽，2017（7）：49-50.

作者簡介：周雯，江蘇聯合職業技術學院徐州經貿分院藝術設計系講師。