德國3萬多學生抱怨高考英語太難

本報駐德國記者 青木

“德國高考‘事故不斷！”據德國新聞電視臺6日報道，德國巴登符騰堡州3萬多名高中生近日在網上請愿，抱怨今年“高考”中的英語考試“不公平”，考題太難。

請愿學生上月底參加今年的“Abi?tur”考試（相當于中國的高考），考生須通過多場考試獲得綜合得分，分數高低直接決定他們能否進入理想大學和專業。巴符州今年的高考英語試題包括看漫畫論述英國脫歐的兩種道路，以及一段摘自美國小說《安睡吧》的閱讀理解。閱讀理解的內容是1934年美國作家亨利·羅斯對自由女神像的一段描寫。面對晦澀難懂又具有高度象征意義的語句，不少學生都絕望了。

由于考題太難，考生們通過網絡平臺發起請愿，要求巴符州文化部對此次考試的難度水平和評分標準進行調整。學生表示，今年的考題比往年難得多，甚至有些考題語義模糊，容易產生歧義。一名女生留言說，盡管自己在美國待過一年，但仍無法理解該短文。巴符州文化部在審查評估這份考卷后拒絕了考生的要求。州文化部部長艾森曼認為，考題并沒有考生所說的那么刁鉆，“并無不妥之處”。她說，德國東部一州的學生也面對相同文章，卻沒有對此抱怨。巴符州考生不滿，是因為自己英語學得不好。不過，德國中學畢業考試委員會的相關專家對考卷進行評估后，還是決定將這次的試題視為難度“滿級”，分數只占高考筆試總成績的15%。

對于文化部的批評，巴符州考生非常憤怒，在網上請愿的學生越來越多，甚至包括一些家長。截至6日，已有近3.6萬考生參與請愿。一份最新請愿書說：“當國家機構以這種無知的方式行事時，年青一代的政治困惑將很難解決。”

據媒體報道，德國各州近年來出現不少考生投訴高考的事件。2016年，曾有一州學生抗議數學考題太難，最終以全體考生分數提高一個等級收場。而今年高考期間，一所中學放置數學試卷的保險庫被人侵入。雖然考卷并未失竊，但為保險起見，該州最終啟用備用考卷。與其使用相同試卷的7個州也被迫更換試卷，其中包括巴符州。由于試卷需求量大而打印機不夠，該州數學考試還推遲半小時開考。▲