歐洲發明專利可于今年3月1日起在柬埔寨獲得保護

陳力霏 黃若微

歐洲專利局（以下簡稱歐專局）曾于2017年1月23日發布一份新聞公告，歐專局局長Beno?t Battistelli 與柬埔寨工業和手工業部大臣Cham Prasidh在金邊共同簽署了一份協議，協議內容為：基于申請人的請求，歐洲發明專利將可以在柬埔寨獲得保護。該協議內容一旦生效，意味著柬埔寨將成為承認歐洲專利效力的首個亞洲國家。不過，因歐專局與柬埔寨之間的協議未如預期安排生效，預定生效日期（2017年7月1日）被延遲。

2017年11月24日，柬埔寨國王頒布法令（Royal Kram N?NS/RKM/1117/017），確認上文所述協議已經通過柬埔寨法律批準。隨后，關于歐洲發明專利在柬埔寨發生效力的規定和程序（Prakas N?282 MIH/2017）于2017年12月8日公布，這為歐洲專利在柬埔寨獲得保護提供了法律基礎。自2018年3月1日起，歐洲發明專利/專利申請可額外選擇在柬埔寨獲得保護。

對此，歐專局于2018年2月9日在官方網站上公布了歐洲發明專利在柬埔寨獲得法律保護的新聞公告，其中提及法律基礎、具體費用及繳納期限、被柬埔寨國內法律排除出發明專利保護的客體等內容，供申請人參考。在此我們提醒讀者注意以下事項：

1. 歐洲發明專利可依申請人請求在柬埔寨獲得保護。在2018年3月1日當天及之后提交的歐洲發明專利申請或國際申請將被視為提起該請求。

2. 請求歐洲發明專利在柬埔寨獲得保護的費用為180歐元，繳費期限為自歐洲檢索報告公布之日起六個月內，不過在PCT申請進入歐洲階段的情況下，該繳費期限與進入歐洲階段所需各項條件的達成期限的截止時間相同。如未能在前述期限內按時繳納費用，申請人仍可在兩個月寬限期內通過額外繳納滯納金（金額為官費的50%）來完成補繳。請注意，該費用一旦繳納后將不予退還。

3. 歐專局特別提醒申請人注意，根據柬埔寨現行專利法第4（iv）條和第136條的規定，制藥產品被排除在專利保護范圍之外。不過，申請人可根據《TRIPS協議》第70.8條“mailbox條款”提交藥品專利申請并被柬埔寨主管機構受理，對前述申請的審查在過渡期結束（目前預計是2033年）前并不會進行，過渡期結束后，則前述申請將有可能被授予專利，其保護期限從申請日起算。

截至目前，歐洲專利組織共有38個成員國以及2個效力延伸國（波黑和黑山）。此外，歐洲發明專利還可以分別在摩洛哥、摩爾多瓦和突尼斯發生效力。根據上文所述的法律安排，柬埔寨于2018年3月1日正式成為首個在其領土承認歐洲發明專利效力的亞洲國家。