沈琇
摘 要:城市地名作為獨特的城市文化載體,是城市文化的“血脈”,對承載歷史意蘊和傳承城市文化有著重要的意義和作用。伴隨著城市化的進程,城市道路地名演變劇烈。城市規模的擴大,城市商業化的發展,房地產的發展,大型基礎設施的發展,使得許多老地名消失,大量新的地名不斷產生。現代化快速城市化變化背景下,地名命名過程也存在諸多問題,加強和規范地名管理也顯得尤為迫切。本文以嘉興的主城區地名管理為例,依據城市地名辦和圖書館的文獻資料,通過問卷和實地走訪的形式,對嘉興地名進行調查分析,并根據目前地名命名存在的問題提出相應的解決對策,為城市有序發展,保護傳承地名文化方面提供參考。
關鍵詞:地名管理;城市發展;地名文化
1.引言
地名是空間的附屬品。地名作為一種信息載體,將特定地域的自然、政治、經濟、歷史及社會文化投影到空間中,具有塑造空間的功能。然而地名本身的演化、變遷與城市的發展間也存在著密切而深入的聯系。城市化,商業化發展過程中更多的是重視城市物質形體和歷史區域實體的開發。忽視對城市地名在記載城市獨特區域歷史,標注城市變化步伐、印證城市發展、體現城市變化趨勢等方面的重要作用。在現代快速城市化背景下,揭示了大城市發展、更新過程中諸多內在的規律,變化,進而為城市有序發展、歷史地段合理有效的保護提供有價值的依照指標。
2.研究方法
2.1 調查對象
本研究主要是在嘉興地區開展,調查對象是嘉興市民。調查方式是搜集資料和實地走訪。
2.2 調查工具及調查步驟
通過知網,嘉興地名網和平湖市地名網,進行了資料的收集,了解嘉興地名志,最新的嘉興市地名管理方法,和一些地名公告,進行了數據分析;然后通過走訪當地的地名辦,收集更權威的資料。最后實地調查,了解當地的地名現狀與市民的感受與建議,最后進行分析與討論。
3.結果的分析與討論
3.1嘉興市地名發展現狀
3.1.1 城市地名規模增長,數量不斷增加
城市化過程中,城市道路的命名能夠深刻地反映城市發展歷程中的政治、經濟、商業、人文風俗、人們生活等方面的狀況,體現了城市各項功能的發展變化。隨著城市化進程加快,商業化的帶動,城市基礎設施建設的跟進,嘉興新增地名和更名地名不斷增加,以平湖市為例,比第一次普查增加了近3倍。
3.1.2 很多具有歷史意義的老地名消失
隨著城市的改建,城市內部交通系統的改進,許多歷史老地名的不復存在,在1929年的《嘉興新志》圖集,可以依稀看到嘉興的前世:孩兒橋、菩薩橋、香花橋、餛飩街、河東街。但隨著城市改建,現在這些地名已經消失了。而為塘匯老街上的老人們所熟悉的殳家弄、朝陽弄、水曲弄等地名,雖然還在嘉興地名辦的花名冊里,地方卻再也找不到了。
3.1.3地名公共服務需求擴張
城市經濟活動交流,人員活動頻繁,信息技術的發展,都離不開地名服務,管理和服務部門辦事都離不開地名,如落戶口,辦執照,開賬戶。市民出行活動都需要地名的指引,旅游業的發展更帶動了地名信息系統的發展。對一個城市來說,好的地名就是城市的名片。對提高城市的文化價值,和效益都有很大的作用。
3.2嘉興地名存在的問題
3.2.1地名命名不夠標準化和規范化
由于歷史沿革和傳統習慣的影響,嘉興也存在著歷史上遺留下來的一些生癖字、異體字、方言俗語等組成的地名,與現代漢語語言規范不相適宜,有一些與標準地名“專名+通名”叫法不一致的地名,往往是沒有通名。隨著城市建設的加快,地名重復的現象時有發生。
3.2.2新增道路地名與城市歷史文化缺少聯系,地名商業化傾向明顯
以嘉興市為例,2010以來,以各類商業組織命名的經濟活動類地名,表現的是一種地名商業化的傾向。新增道路地名本身沒有地方特色,而且在短時間內很難建構出地名性,人們很難形成文化認同感,會造成普遍的文化趨同性,城市新增地名的文化價值有待提升。
3.2.3地名指位性不強,數字地名建設有待加強
隨著信息技術的發展,人們對空間信息的質量要求也越來越高,城市道路的準確定位與否會直接影響人們能否順利到達目的地。通過梳理2010以來嘉興主城區新增城市道路地名發現很多地名存在有名無地、多地重名等現象。例如在農翔路、景怡路、新氣象路、花園路上出現的“四胞胎”凌工塘橋,道路和巷子有時候會指同一條道路。保證數字城市道路地名信息的及時更新和準確,顯得十分必要。但是,人們經常使用的數字地圖和使用較少的由政府建立的權威的地名信息化服務平臺,指位也有一定的偏差。這些問題都顯現了城市數字地名建設的不足。
4.結論與啟示
4.1 地名管理對策與建議
地名作為一種重要的文化形態和載體,對城市建設和傳承起著重要作用,地名規范,地名規劃,地名設標,數字地名等事務對城區地名管理起著積極的推進作用。
4.1.1以立法形式建立健全的地名管理法規,明確管理職能
隨著城市化的發展,一些老地名的消失,大量新地名的產生,一些舊的法律法規會制約地名管理,所以要不斷加強地名管理體制建設,及時更新新地名,改正一些不規范的地名,譬如使用生僻字,異體字的現象,規范文字,改善有名無地,有地無名,重名的情況。凈化地名環境,從源頭上保證新生地名的標準化水平和文化品位。
4.1.2提高地名信息化水平和數字地名服務能力
現今科技發達,信息化發展迅速,要全面補充,更新和完善已有地名信息。加強數字地名建設,建立地名數據庫和地名信息化服務平臺,建立電子地圖,地名網站,地名問路電話,地名觸摸屏等設施。另外,在市區還有旅游景區還要加強地名標識化建設,方便市民和旅游者的出行。提高地名文化服務水平。
4.1.3加強地名規劃的研究,增強新增道路地名的區域特色
城市的自然和文化遺產是城市歷史發展記憶的載體,展現著城市獨有的發展歷程。為了彰顯城市特色,提高城市的文化競爭力,要認真對待城市地名規劃,增強城市地名的區域特色。對待老城區,要加強歷史遺存研究,從古老的歷史文化中發掘出具有較高文化傳播價值的詞匯;對待城市新區,則可以從城市從新區原有的歷史地理環境、人文特色、發展目標出發,來確定城市道路地名。積極探索嘉興勤善和美的地名文化,積極弘揚社會主義核心價值體系建設。
5.結語
本文通過實地走訪和資料查閱,研究城市化進程中嘉興地名的發展,發現商業的發展,房地產的開發,促成了嘉興地名的演變,由于道路命名的復雜性,在觀念,法規和技術等層面,針對嘉興地名存在的一些問題,提出了對策和建議。對承載嘉興歷史文化,突出文化特色,提高勤善和美的價值觀有著重要的作用。
參考文獻
[1]范今朝,黃吉燕.城市地名規劃及命名規則[J].城市問題,2005-4-1.
[2]陸明遠.嘉興地名溯源[J].China Place Name,2013-6-2.
[3]劉忠剛,李曉宇,于圣軍.城市發展與地名演變-沈陽市地名演變規律探析[J].沈陽市規劃設計研究院,2015-3.
[4] 周鈺.嘉興“勤善和美”地名文化對弘揚社會主義核心價值觀的作用研究[J].思政教育,2016-11-31.
[5]朱竑,周軍,王彬.城市演進視角下的地名文化景觀—以廣州市荔灣區為例[J].地理研究,2014-5-10.
基金項目:本文為2017寧波大紅鷹學院科研項目(2017R425011)“城市化進程中嘉興地名文化的傳承與保護策略研究”的部分研究成果。
(作者單位:寧波大紅鷹學院)