周慧敏
摘要:英語是目前世界上最為通用的一種語言,很多國際上的互動都是通過英語展開的,我國要想發(fā)展對外貿(mào)易,其基礎(chǔ)就是建立良好的溝通互動,而英語則是互動交流的重要橋梁。當(dāng)今時代,全球經(jīng)濟一體化不斷發(fā)展,國際的貿(mào)易往來十分頻繁,我國對外經(jīng)貿(mào)也因此得到了飛快的發(fā)展。由此可見,在如今全球經(jīng)濟一體化的背景下,英語的作用變得越發(fā)重要,其可以說是對外貿(mào)易的關(guān)鍵基礎(chǔ)。我國因為對外貿(mào)易的飛速發(fā)展,讓我國的科學(xué)技術(shù)得到了巨大的提升,對外貿(mào)易對我國經(jīng)濟與科技的發(fā)展意義重大。本文商務(wù)英語在對外經(jīng)貿(mào)中的使用對展開分析,并提出相關(guān)解決策略。
關(guān)鍵詞:商務(wù)英語 對外貿(mào)易 國際營銷
引言
世界經(jīng)濟全球化的發(fā)展給我國帶來了巨大的發(fā)展機遇,我國的經(jīng)濟和科技實力也因此得到了很大的提升,由此可見,對外貿(mào)易發(fā)展的重要性。我國很多企業(yè)也因此展開了大量的對外貿(mào)易合作,而對外貿(mào)易之中,英語時最常用的一種交流語言,也因此,商務(wù)英語這個概念得以誕生。正確的在對外貿(mào)易的合作中使用商務(wù)英語,就能在談判交流中營造良好的氛圍,從而更好的表達自己的友善和真誠,這對于對外貿(mào)易合作有著十分關(guān)鍵的作用。新的時期到來,商務(wù)英語的應(yīng)用環(huán)境已經(jīng)發(fā)生了不小的變化,為了促進我國對外貿(mào)易的發(fā)展,必須從實際情況出發(fā),探究出商務(wù)英語在對外貿(mào)易新的使用方法。
一、商務(wù)英語的內(nèi)涵和對外貿(mào)易的重要性
(一)商務(wù)英語的內(nèi)涵
商務(wù)英語經(jīng)常用于外貿(mào)合作之中,其的作用就是用于商務(wù)活動和對外貿(mào)易,商務(wù)就是其專門用途的標簽。在國際很多互動交流,比如經(jīng)濟貿(mào)易往來、國際市場營銷等很多方面都有著十分重要的作用,其就像一座橋梁,促進了國際經(jīng)濟、文化的交流。隨著全球經(jīng)濟一體化的發(fā)展,商務(wù)英語的作用變得更為顯著,其專業(yè)性很強、簡潔且規(guī)范。
(二)商務(wù)英語于對外貿(mào)易的重要性
隨著全球經(jīng)濟一體化不斷的發(fā)展,我國對外貿(mào)易也得到了很大的發(fā)展,我國的外企數(shù)量也不斷增多。每個國家都希望自己能夠在對外貿(mào)易中獲得更多的利益,這也促使各國的合作交流越發(fā)緊密。商務(wù)英語讓各國的企業(yè)之間的合作變得更加緊密,我國企業(yè)在對外貿(mào)易中通過商務(wù)英語達成很多合作,對我國社會的經(jīng)濟以及科學(xué)技術(shù)的發(fā)展有著巨大的促進作用。正確的在對外貿(mào)易的合作中運用商務(wù)英語,可以給談判互動營造友好的氛圍,促進雙方的溝通,避免交流中可能的摩擦和誤會,對促成外貿(mào)合作起到了十分關(guān)鍵的作用。外貿(mào)英語的學(xué)習(xí)需要專業(yè)嚴謹,盡量學(xué)習(xí)專業(yè)的術(shù)語,這樣才能準確的理解和運用商務(wù)英語。
二、商務(wù)英語在對外貿(mào)易中的應(yīng)用策略
(一)準備工作十分重要
凡事都需要提前做好準備,這樣才能在接下來的行動中取得優(yōu)勢。商場如同戰(zhàn)場,對于商務(wù)活動而言,準備工作是非常重要的。充分的準備可以更為自如的應(yīng)對商務(wù)活動中各種突發(fā)情況,從而及時的解決。這個準備工作是對對方的情況作出準確和詳細的了解,這樣才能有針對性的進行準備工作,不僅如此,還需要進行周全的考慮,收集需要的資料,分析雙方的優(yōu)劣之處,這樣才能在后面正式商務(wù)談判中發(fā)揮出自身的優(yōu)勢,揚長避短。
(二)友好禮貌的進行互動
我國自古以來就是禮儀大邦,禮儀是我國傳統(tǒng)文化中十分重要的一部分,一個人的是否講究禮儀也是其道德面貌的展示。禮儀絕不僅是一種表面形式,其對于個人、國家而言都是十分重要的一種精神文化。
在談判中對對方表示尊重,這是保證談判順利展開的重要基礎(chǔ),不僅如此,還需要注意自己的語氣,充分考慮對方的文化習(xí)俗,換位思考,避免發(fā)生誤會。
(三)用詞要注意委婉模糊
在對外貿(mào)易的談判之中,雙方必然持有不同的觀點和意見,其中必然會發(fā)生觀點的摩擦碰撞,通過雙方的討論,如果最終能夠達成一致,那么這場談判合作也就算成功了。面對那些涉及自身利益無法退讓情況,就需要有技巧的拒絕對方,這時候就需要采用模糊和委婉的用語婉拒對方,這樣給了對方面子,也讓自己有了解釋空間。這種談判技巧在遇見一些自己沒準備好或不熟悉的問題也可以給自己贏得足夠余地。
比如,“l(fā) agreew_th most of what yousaid”這句話翻譯過來就是“您所說的大部分觀點我還是同意的”這句話的用詞就比較模糊委婉,其中暗示的意思就是,我方還有一些不滿意的地方,如果直接說出來未免容易引發(fā)矛盾和誤會,但這種委婉的方式卻給了對方面子,讓對方感覺到舒服,對后續(xù)的交流也更為有利。
三、總結(jié)
總而言之,要想讓商務(wù)英語在對外貿(mào)易中發(fā)揮出更大的作用,就需要在新時代背景下,結(jié)合實際情況出發(fā)去思考。如今商務(wù)英語的學(xué)習(xí),需要將各個國家的文化、禮儀等作為學(xué)習(xí)的核心內(nèi)容,這樣更加利于國際貿(mào)易之間的友好溝通。正確的運用商務(wù)英語可以讓對外貿(mào)易合作更為順利的發(fā)展,減少其中沒必要的矛盾和誤會。商務(wù)英語的運營要全面而準確,每個國家對用詞習(xí)慣都是不同,需要結(jié)合具體的對象,從而準確理解對方的意思。商務(wù)英語可以促進對外貿(mào)易的成功,從而增強我國社會的經(jīng)濟發(fā)展。