傳統文化保護、傳承之我見

徐書翔

（江蘇省常州市金壇區文化館，江蘇 常州 213000）

一、前言

一個國家、一個民族的強盛，總是以文化興盛為支撐的。沒有文明的繼承和發展，沒有文化的弘揚和繁榮，就沒有中國夢的實現。中華民族創造了源遠流長的中華文化，也一定能夠創造出中華文化新的輝煌。要堅持走中國特色社會主義文化發展道路，弘揚社會主義先進文化，推動社會主義文化大發展大繁榮，不斷豐富人民精神世界，增強人民精神力量，努力建設社會主義文化強國。地方傳統文化作為民族文化的重要一部分，在國家發展中占據著重要的地位和作用。中共中央辦公廳、國務院辦公廳印發了《關于加快構建現代公共文化服務體系的意見》提出建立優秀傳統文化傳承和發展體系。地方傳統文化包含了建筑、戲曲、詩詞、道德修養、民俗等多方面的內容。地方傳統文化傳承和發展體系的建立是一項龐大的復雜的工程，需要政府部門及社會各界力量給予大力的支持和幫助。

二、地方傳統文化保護、傳承與發展的重要意義

（一）地方傳統文化是中華傳統文化的根本

《習近平總書記系列重要講話讀本》強調：培育和弘揚社會主義核心價值觀，必須立足中華優秀傳統文化。地方傳統文化是不同地區文明歷史的延續，有著獨特的文化特色和價值體系，根植于當地人民的內心，潛移默化地影響著當地人民的思想方式和行為方式。地方傳統文化體系建設要深入地方傳統文化的保護和研究，挖掘其內在的深刻含義，利用好地方傳統文化中蘊含的重要文化價值和思想價值，樹立當地人民正確的價值觀和社會觀，積極地做好地方傳統文化保護工作，推動中華傳統文化的發展與傳承。

（二）地方傳統文化推動中華傳統文化多元化發展

地方傳統文化是不同地區不同民族的人民經過社會實踐和勞動生產總結而來的富有智慧的文化和價值觀念。地方傳統文化是中華民族共同的財富。中華民族文化多元化是由不同民族不同地方人民共同實現的。56個民族組成不同民族的文化，不同的地區具有不同的地域文化，各種文化之間相互交流、相互融合，既使民族文化和地方文化更具有張力，也使中華民族文化更具有生命力和創造力。

（三）地方傳統文化助推地方經濟的快速發展

隨著市場的經濟的快速發展，地方傳統文化不僅是作為地方精神力量和統一的價值觀而推動地方經濟的發展，更產業化的發展方式不斷地豐富文化經濟市場，使文化具有商品屬性，成為地方經濟發展的增長點。同時，也改善地方經濟結構、提高地方就業率，切實地拉動經濟循環發展。地方傳統文化也可以作為地方旅游業的附加值，拉動地方旅游業的進步與發展。

三、金壇區傳統文化保護與發展的現狀

金壇區是蘇南地區重要的地區之一，歷史發展悠久，有著豐富燦爛的地方文化。金壇區作為吳文化的核心地區之一，一直以來秉承著“繼承與發展”的地方傳統文化建設理念。目前，金壇區地方傳統文化保護與發展形成以政府與社會、城鎮與鄉村、對內與對外、研究與保護有序發展的格局。研究金壇地區傳統文化保護與發展的現狀對常州市乃至江蘇省其它地區具有一定的積極作用。以“金壇抬閣”為例，探討金壇區傳統文化保護與發展的現狀。

（一）“金壇抬閣”的人才短缺

金壇抬閣起源于南宋年間的“細打鑼鼓”。一種表達勝利心情的娛樂形式。至明初，金壇百姓在“細打鑼鼓”的基礎上，加配了從湖北移植的“抬閣”進行表演，歡慶打敗倭寇。經過近現代幾十年的發展，“金壇抬閣”在傳統藝術的基礎上，進行了創新與發展。“金壇抬閣”也在2007年3月，被確定為第一批省級“非遺”，2008年6月被確定為國家級“非遺”。但是，近年來，“金壇抬閣”的發展遇到一些嚴重的問題，那就是傳承人才的短缺。根據有關數據顯示，2007年八插八抬、伴奏等演員達40人，大多已60歲以上，且與另一國家級項目巨村舞龍共用；樁上的童男童女要10歲以內，現在家長考慮到安全，小孩沒有空余時間，很難找。這是目前“金壇抬閣”繼承與傳揚的重大阻礙。

（二）具有地方特色但前景堪憂

經濟和科技的快速發展，改變了人們的傳統的生活方式及思維方式，使人民接觸更多新鮮的文化，受到外來文化的巨大沖擊。人們對傳統文化的認識和理解也逐漸淡薄，更多地關一些新鮮的文化元素。地方傳統文化發展存在的嚴重問題就是具有地方文化，但是發展前景堪憂。“金壇抬閣”具有明顯的金壇地方特色，但是缺乏時代性、新穎性，使其成為金壇地區珍貴的地方傳統文化。據“金壇抬閣”省級傳承人姚汝明介紹：“金壇抬閣”商業價值較差，不具備商業前景與旅游市場，這導致其發展前景堪憂。

四、金壇區傳統文化發展的制約因素

金壇地區作為常州市轄區之一，其地方傳統文化的發展有著明顯的制約因素。以“金壇抬閣”為例，存在著市場地位不明確、地方特色不明顯、傳承人才短缺、保護意識薄弱等制約因素。

（一）市場定位不明確

地方傳統文化需要與時代發展緊密相連，不斷地融入到人們的生活中，才具有生命力、創造力，從而世世代代傳承下去。從“金壇抬閣”的發展來看，其未能很好地融入到現代化社會的發展中，缺乏創新改革，使“金壇抬閣”在年輕人中失去吸引力。其次，“金壇抬閣”產業化發展不夠明確，生產經營方式不靈活，缺乏完善的管理模式，使得“金壇抬閣”缺乏市場。

（二）地方特色不明顯

地方傳統文化是傳統文化的靈魂，是民族性與地域性的共同體現。目前，地方傳統文化地方特色不明顯，藝術層級低，一些地方傳統文化僅僅是通過一些文化活動來展現，并且各地文化活動大同小異。“金壇抬閣”既是一種戲劇表演，也是一種雜技表演。以著名的歷史人物、故事為內容，通過戲劇與雜技的形式表演出來。這些戲劇與雜技的表演形式在其它地方傳統文化的表演中也存在相似的。

（三）傳承人才短缺

目前，地方傳統文化的挖掘與繼承形式嚴峻，一是地方傳統文化繼承人才短缺，很多年輕人對地方傳統文化不知道、不了解；二是鄉村、社區快速城鎮化發展，使得地方傳統文化受到破壞與沖擊。“金壇抬閣”的人才短缺成為“金壇抬閣”傳承與發揚的重大阻礙。一些年幼的孩子學習繼承“金壇抬閣”不能得到家長及老師的支持和鼓勵，了解及掌握“金壇抬閣”藝術的民間藝人也年級較大，在傳承和保護中不遺余力，也難以改變人才短缺的嚴峻形勢。

（四）保護意識薄弱

近年來，社會多元化的文化沖擊，使得人們更加忽視傳統文化，特別是一些地方傳統文化瀕臨失傳、滅絕等嚴峻狀況。這是由于地方傳統文化缺乏完善的保護法規法律，缺乏完善的行業規范，抄襲、復制等情況也時有存在，文化創新難以獲得有效的保護。其次，地方傳統文化政府重視不夠、宣傳力度不夠、群眾參與不夠，使得地方傳統文化保護意識較為薄弱。

五、地方傳統文化保護傳承發展的有效路徑

地方傳統文化的保護、傳承與發展一是要抓住文化的核心，突出文化的地方化及文化價值；二是要創造良好的傳統文化生存發展環境，有效發揮地方傳統文化的價值。

（一）做好地方傳統文化的傳承與創新融合

首先，做好地方傳統文化的創新，適應文化市場的發展與需求。傳統文化的宣傳與發展，不僅要停留在基礎的政府支持及宣傳上，而是讓地方傳統文化適應文化市場的發展需求，充分發揮地方傳統文化的價值，讓文化與經濟發展、文化與思想觀念、文化與歷史價值相融合，提高傳統文化與人民群眾的關聯性，提升人民群眾的藝術欣賞水平。“金壇抬閣”在商業價值上與舞獅舞龍相比，商業價值較差。但是，“金壇抬閣”要結合文化市場發展，不斷地創新改革，使“金壇抬閣”更具有時代性、文化性，提高“金壇抬閣”的文化價值、市場價值，打造文化藝術品牌，實現地方傳統文化共享。

其次，做好地方傳統文化的保護。目前，地方傳統文化保護模式存在諸多弊端，不適應文化市場的發展，不能與緊跟時代的步伐。地方傳統文化的保護要積極改變管理觀念，從文化產品戰略、文化產品品牌、文化市場秩序等多方面深入研究，建立良好的文化秩序，才能推動地方傳統文化的良好發展。金壇區大雅傳統文化研究會的成立正是地方傳統文化保護的進步，通過傳統文化愛好者建立統一的社會團體，制定相應的規章制度，積極推廣地方傳統文化。

（二）充分發揮政府主導作用

首先，地方傳統文化是地方經濟發展的軟實力體現，是政府發展的任務之一。目前，地方傳統文化保護與發展的主導作用是政府，地方傳統文化的挖掘、宣傳、保護、傳承都是政府出資出力來完成。政府要積極完善文化職能，加大民俗文化館、地方特色博物館的建設，建立地方傳統文化保護區，推動地方傳統文化學術交流。金壇區文化廣電體育局非物質文化遺產保護辦公室聘姚汝明為其成員，讓其參與恢復金壇抬閣的設計、展示、資料搜集及拍攝。金壇區文化廣電體育局加大力度挖掘和保護金壇抬閣等地方傳統文化。

其次，人才是地方傳統文化發展的關鍵。地方政府要積極完善傳承人管理制度及認定標準，加強傳承人在地方傳統文化繼承與發展中的核心作用。另外，政府及文化主管部門要加強職業培訓及社會培訓，提升傳承人的職業技能及業務素質，為地方傳統文化提供肥沃的文化土壤，培養地方傳統文化優秀傳承人的后備力量。

六、結語

中華民族傳統文化是中華民族生養生息的重要養分，是中華民族凝聚力的重要體現。隨著社會經濟和科學技術的快速發展，人們的思維方式和價值觀念發生了巨大的變化，對地方傳統文化的保護與發展帶來巨大的沖擊。政府及文化主管部門要發揮主導作用，加速地方傳統文化的挖掘保護工作，制定完善的傳承人管理體系、地方傳統文化保護體系、人才培養體系，充分了解市場發展動向及規律，不斷創新，融合時代，更好地推動傳統文化的繁榮發展。