借鹽

王鼎鈞

我的朋友氣憤地說：“我受了一篇文章的欺騙。那篇文章的作者現身說法，告訴大家如何睦鄰。那作者說，她搬進一棟公寓之后，想跟鄰居建立友善的關系，就在做飯的時候走入隔壁鄰家的廚房，說自己的食鹽用光了，要求借一點兒鹽。不成問題，她借到了。第二天，她跟丈夫正式到鄰家拜訪，并且帶了一包精鹽做禮物。從此兩家和睦相處，十分融洽。這位作者勸別人也這樣做，我上當了。現在，我跟我的鄰居關系惡化，悔不當初。”

我說：“那篇文章有關睦鄰的建議大體上很對，你怎么收到相反的效果？”這位朋友憤憤地說：“誰說很對！我如法炮制之后，情況糟透了。”

我說：“讓我們來檢查每一個細節。你是在搬家幾天后到鄰家的廚房借鹽，借以攀談并結識他們的嗎？”“是！”

“你借到了鹽？”“當然！”

“第二天呢？你還了他們一包？”

“這個……”我的朋友立時語塞，“這個我倒忘了……我覺得一點兒鹽算不了什么，鹽不值錢。”

“現在，你還認為是那篇文章錯了嗎？”