潘前芝
春聯(lián),中國(guó)一種獨(dú)特的文學(xué)形式,以對(duì)仗工整、簡(jiǎn)潔精巧為主要特點(diǎn),在我國(guó)有著悠久的歷史。幾千年來(lái),春聯(lián)既是中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日春節(jié)的固定科目,也已然成為中華民族獨(dú)有的一種文化現(xiàn)象,傳承至今,經(jīng)久不衰。
春聯(lián),起源于桃符。桃符,又稱“桃板”,古人認(rèn)為桃木是五木之精,能制百鬼。早在秦漢以前,我國(guó)民間每逢過(guò)年,即有在大門的左右懸掛桃符的習(xí)俗。桃符上面分別書(shū)寫(xiě)上傳說(shuō)中的降鬼大神“神荼”和“郁壘”的名字,用以驅(qū)鬼壓邪。據(jù)《山海經(jīng)》載,神荼、郁壘為兄弟倆,住在度朔山上,山上有一顆桃樹(shù),樹(shù)蔭如蓋,每天早上,他們?cè)诖藰?shù)下檢閱夜晚出去游蕩的鬼魂,如發(fā)現(xiàn)有惡鬼為害人間,便將其捉住,用芒葦做的繩子將它捆起來(lái)送去喂虎。于是民間就在桃木板上畫(huà)上神荼、郁壘的畫(huà)像,掛在門的兩邊用以避邪防害。南朝宗憬所著《荊楚歲時(shí)記》中記載:“今正,臘旦,門前作煙火、桃人,絞索松柏,殺雞著門戶逐疫,禮也。”這段文字形象描述了古代人在春節(jié)里舉行儀式來(lái)祛病祈福的行為。
因神荼、郁壘總是被置于門前,故而人們又尊之為門神。隨著時(shí)代的發(fā)展,桃符上的畫(huà)像也發(fā)生了變化。唐代的時(shí)候,門神畫(huà)像便變成了秦叔寶和尉遲敬德。《西游記》里提到:涇河龍王為了和一個(gè)算卜先生打賭,結(jié)果犯了天條,罪該問(wèn)斬。玉帝任命魏征為監(jiān)斬官。涇河龍王為求活命,向唐太宗求情。太宗答應(yīng)了,到了斬龍的那個(gè)時(shí)辰,便宣召魏征與之對(duì)奕。沒(méi)想到魏征下著下著,打了一個(gè)盹兒,就魂靈升天,將龍王斬了。龍王抱怨太宗言而無(wú)信,日夜在宮外呼號(hào)討命。太宗告知群臣,大將秦叔寶道:愿同尉遲敬德戎裝立門外以待。太宗應(yīng)允。那一夜果然無(wú)事。后太宗因不忍二將辛苦,命巧手丹青,畫(huà)二將真容,貼于門上。后人相沿下來(lái),如今在我國(guó)一些舊式門樓的兩扇大門上,還可見(jiàn)到神荼、郁壘或秦叔寶、尉遲敬德。

不過(guò),在桃符上畫(huà)像,總是一件比較復(fù)雜的事情。畫(huà)得美觀還好,畫(huà)得不好,懸于門外,于親朋好友見(jiàn)了,就會(huì)很尷尬。后來(lái)人們就化繁就簡(jiǎn),改畫(huà)像為寫(xiě)字,在桃木板上寫(xiě)上自己新的一年的心愿,這就與今天的春聯(lián)接近了。但其時(shí)文字還不講究對(duì)仗,詞句也并不講究。五代十國(guó)時(shí)期,當(dāng)時(shí)的蜀后主孟昶命手下學(xué)士辛寅遜給桃符題詞。辛學(xué)士寫(xiě)好后,孟昶覺(jué)得不夠工整,于是自題云:“新年納余慶,嘉節(jié)號(hào)長(zhǎng)春”。清代人認(rèn)為這是中國(guó)最早的春聯(lián)。不過(guò),上個(gè)世紀(jì)90年代有人在考證我國(guó)最早的楹聯(lián)時(shí),引用了敦煌遺書(shū)中所錄的“三陽(yáng)始布,四秩初開(kāi)。福慶初新,壽祿延長(zhǎng)”等句,這些聯(lián)句分錄于“歲日”和“立春日”目錄下,恰合于春聯(lián)的歲時(shí)特點(diǎn)。聯(lián)句里的“三陽(yáng)、四秩、始調(diào)陽(yáng)、五福、富貴、慶壽”等詞語(yǔ),與今人所書(shū)的春聯(lián)內(nèi)容有許多相似之處。敦煌遺書(shū)抄于唐開(kāi)元年間,故作者認(rèn)為,最遲到唐代時(shí),人們已經(jīng)開(kāi)始在桃板上書(shū)寫(xiě)春聯(lián)了。這應(yīng)該是目前關(guān)于春聯(lián)的最早記載了。
當(dāng)然,如果從對(duì)聯(lián)角度說(shuō),還有更早的。據(jù)譚嗣同《石菊影廬筆識(shí)·學(xué)篇》,南北朝時(shí)就有對(duì)聯(lián)了。當(dāng)時(shí)的文學(xué)家劉孝綽罷官不出,在自家門上題了“閉門罷慶吊,高臥謝公卿”兩個(gè)句子。他的妹妹看到后續(xù)道:“落花掃仍合,叢蘭摘復(fù)生。”譚嗣同認(rèn)為,這兩句話雖然像詩(shī),但語(yǔ)皆駢儷,又是題在門上,故可稱對(duì)聯(lián)。既然劉孝綽能寫(xiě)在門上,也會(huì)有別人寫(xiě)在門上,也就會(huì)有人在春節(jié)的時(shí)候?qū)懺陂T上。只不過(guò),現(xiàn)在的史書(shū)上還沒(méi)有發(fā)現(xiàn)而已。從文化意義上講,春聯(lián)出現(xiàn)的早晚意義已經(jīng)不是很大,更為重要的是,它足以證明,春聯(lián),作為一種既能陽(yáng)春白雪也能下里巴人的文藝形式,在中華民族的歷史上源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。
宋朝時(shí),由于造紙術(shù)的發(fā)達(dá),紙張?jiān)谌藗內(nèi)粘I钪械膽?yīng)用越來(lái)越普遍。有人把桃符由桃木板改為紙張,叫“春貼紙”,不過(guò)名稱還叫“桃符”。王安石的《元日》所寫(xiě)的“爆竹聲中一歲除,春風(fēng)送暖入屠蘇。千門萬(wàn)戶瞳瞳日,總把新桃換舊符。”就是宋代人在除夕夜貼春聯(lián)的生動(dòng)寫(xiě)照。詩(shī)中語(yǔ)句至今仍常為人們所用,書(shū)于春聯(lián)之上。
“桃符”之名,真正為“春聯(lián)”所代,是在明朝初年。這個(gè)功勞,得記在朱元璋頭上。
梁章鉅在《楹聯(lián)叢話》中引用《簪云樓雜說(shuō)》講了這么一個(gè)故事。明朝初年,太祖定都金陵,于一年除夕前,忽然傳旨,要求每家每戶門上都要貼春聯(lián)一副。隨后,朱元璋微服出巡,檢查落實(shí)情況,見(jiàn)到一家沒(méi)有貼春聯(lián)。一問(wèn)才知道,這家是個(gè)殺豬的,不識(shí)字,還沒(méi)來(lái)得及請(qǐng)人代寫(xiě)。朱元璋來(lái)了興致,親自為其寫(xiě)了副對(duì)聯(lián):“雙手劈開(kāi)生死路,一刀割斷是非根。”從這個(gè)故事看,除夕掛春聯(lián),朱元璋應(yīng)該是首創(chuàng)。他寫(xiě)的春聯(lián),雖然看起來(lái)簡(jiǎn)單粗暴,但對(duì)仗工整、落墨成對(duì),也是有一番功底的。春聯(lián)之說(shuō),由此開(kāi)始,加上朱元璋的身體力行,春節(jié)貼春聯(lián)之風(fēng)俗逐漸流傳。
清朝時(shí)期,與民間寫(xiě)春聯(lián)用紅紙不同,滿人尚白,春聯(lián)是用白紙或白絹書(shū)寫(xiě),藍(lán)邊包于外,紅條鑲于內(nèi)。書(shū)法最初用滿文,清中葉后改用漢字。春聯(lián)也不是貼,而是掛在皇宮大殿的柱子上。白紙的春聯(lián)在漢人看來(lái),是家里辦喪事時(shí)才用。這也可以看出不同民族間在文化細(xì)節(jié)方面的差異。究其原因,有專家解釋,滿族人冬天在山里打獵,紅色是生肉的顏色,非常容易受到野獸的攻擊,故滿族人冬天打獵,都穿白色的衣服,久而久之,就認(rèn)為紅色很不吉利。這一風(fēng)俗在民國(guó)后就逐漸消失。
如果說(shuō)春聯(lián)一說(shuō),始于明,那么則可以說(shuō)盛于清。清代由春聯(lián)進(jìn)一步豐富發(fā)展成對(duì)聯(lián),運(yùn)用場(chǎng)合也不再僅限于春節(jié)或婚喪嫁娶,寺廟道觀、風(fēng)景名勝有對(duì)聯(lián);文人學(xué)士用之寫(xiě)景詠物,言志抒懷;民間還有各種“對(duì)對(duì)子”活動(dòng)。周星馳主演的《唐伯虎點(diǎn)秋香》里,周星馳與王爺?shù)能妿煂?duì)對(duì)子情節(jié),成為該片的經(jīng)典一幕。康熙六十壽辰時(shí)、乾隆八十壽辰時(shí),分別搞了兩次宮廷楹聯(lián)創(chuàng)作,參與者都是當(dāng)時(shí)的名人大家。這等規(guī)模相當(dāng)于今日的國(guó)家級(jí)對(duì)聯(lián)比賽。上有所好,下必效焉,皇帝如此重視,也使對(duì)聯(lián)文學(xué)在清朝達(dá)到了全盛。同時(shí),對(duì)聯(lián)也成為皇帝考察作者學(xué)識(shí)深淺的一個(gè)契機(jī)。乾隆的近臣紀(jì)曉嵐之所以在后世民間有很大的知名度,多少與他經(jīng)常和乾隆帝應(yīng)和答對(duì)有關(guān)。乾隆50大壽時(shí),紀(jì)曉嵐曾寫(xiě)了副祝壽聯(lián):四萬(wàn)里皇圖,伊古以來(lái),從無(wú)一朝一統(tǒng)四萬(wàn)里;五十年圣壽,自今而后,尚有九千九百五十年。從人臣角度看,歌頌之誠(chéng),對(duì)仗之工,大概也是很少有的了。可見(jiàn)歌功頌德也是需要學(xué)問(wèn)的。南懷瑾將清的對(duì)聯(lián)與唐詩(shī)宋詞元曲相提并論。從事清代文學(xué)史研究的趙雨先生也認(rèn)為,“清代的主流文體是楹聯(lián)”。即使在五四新文化運(yùn)動(dòng)后,對(duì)聯(lián)也未見(jiàn)衰落。1932年清華大學(xué)入學(xué)考試,陳寅恪出題“孫行者”求對(duì),周祖謨對(duì)以“胡適之”,至今傳為美談。
今時(shí)今日,春聯(lián)依然是人們表達(dá)新春祝福的重要載體。有意思的是,從春聯(lián)的內(nèi)容還能看出不同行業(yè)、不同家庭的“價(jià)值觀”“幸福觀”,如商戶門前的春聯(lián)大多與“財(cái)”有關(guān),農(nóng)戶門前的春聯(lián)多與“收成”或家人健康幸福有關(guān),信仰宗教的人們也把“主”“神”等字寫(xiě)進(jìn)春聯(lián),還有一些人們把對(duì)黨和政府的情感寫(xiě)進(jìn)春聯(lián),濃厚的政治情懷躍然紙上。所以,春聯(lián),還是一個(gè)觀察民風(fēng)民俗很有意義的途徑。另一個(gè)值得注意的現(xiàn)象是,現(xiàn)在印刷體的春聯(lián)越來(lái)越多、手書(shū)的春聯(lián)越來(lái)越少,春聯(lián)內(nèi)容也越來(lái)越流于形式化、程式化,盡管如此,對(duì)大多數(shù)中國(guó)人來(lái)說(shuō),過(guò)年貼春聯(lián)依然是一件必不可少、也是無(wú)可替代之事。它與年夜飯、放鞭炮等成為春節(jié)的一種文化符號(hào),深深根植于每個(gè)炎黃子孫的思想深處。隨著越來(lái)越多的華人走向世界,春聯(lián)也不僅僅是中國(guó)人獨(dú)有的事情了。在越南、朝鮮、日本、新加坡等國(guó),至今也還保留著貼對(duì)聯(lián)的風(fēng)俗。

三千年的歷史里,春聯(lián)不僅留下了許多膾炙人口的經(jīng)典對(duì)聯(lián),也留下許多有意思的民間故事。最廣為傳說(shuō)的,應(yīng)該是東晉著名書(shū)法家王羲之寫(xiě)春聯(lián)。
一年臘月,王羲之從山東老家遷至紹興,喬遷之喜又值新年之慶,他揮毫寫(xiě)就一副門聯(lián):春風(fēng)春雨春色;新年新景新家。不料,鄰里有人敬仰他的書(shū)法。剛一掛出便被人趁夜拿走。他再寫(xiě)了一副,又被偷走,后來(lái)就寫(xiě)了副兇險(xiǎn)的“福無(wú)雙至,禍不單行”掛于門前。這才沒(méi)人敢拿。次日清晨,王羲之提筆在原聯(lián)下分別加了三個(gè)字,對(duì)聯(lián)變成“福無(wú)雙至今朝至,禍不單行昨日行。”語(yǔ)意一下翻轉(zhuǎn)過(guò)來(lái),眾人拍手稱絕。王羲之當(dāng)時(shí)掛的應(yīng)該是桃木,要是像今天一樣寫(xiě)在紙上貼在門上,估計(jì)是不大好揭的。
明代才子祝枝山曾借春聯(lián)賣弄過(guò)文采。有一年除夕,杭州才子徐子建家門上貼了紅紙,就在他去請(qǐng)名家來(lái)題寫(xiě)春聯(lián)之際,祝枝山正好路過(guò)其門前,見(jiàn)紅紙空白,一時(shí)興起,遂提筆一揮,大書(shū)了兩副對(duì)聯(lián)。正門上是:明日逢春好不晦氣,終年倒運(yùn)少有余財(cái)。側(cè)門上是:此地安能常住,其人好不傷悲。徐子建回來(lái)一看,氣得七竅生煙。找到祝氏,又請(qǐng)來(lái)眾多秀才,指責(zé)祝氏為何惡語(yǔ)傷人。面對(duì)責(zé)難,祝枝山拿筆在四句上各加一點(diǎn),結(jié)果兩副對(duì)聯(lián)變成:明日逢春好,不晦氣;終年倒運(yùn)少,有余財(cái)。此地安,能常住;其人好,不傷悲。徐子建和眾秀才見(jiàn)之,轉(zhuǎn)怒為喜。
也有借春聯(lián)來(lái)表忠心、向皇帝勸諫的。宋代《名臣言行錄》載:宋仁宗一日見(jiàn)御春帖子,讀而愛(ài)之。問(wèn)左右,說(shuō)是歐陽(yáng)修措詞。于是,悉取宮中請(qǐng)貼閱之,見(jiàn)篇篇有立意,宋仁宗說(shuō):“舉筆不忘規(guī)諫,真侍從之臣也。”這里所謂的“御春帖子”,即宋代的春聯(lián)。有受夸贊的,還有因春聯(lián)而倒霉的。南宋人周密《癸辛雜識(shí)》一書(shū)就記載了一個(gè)因“桃符獲罪”的官員:鹽官縣學(xué)教諭黃謙之,永嘉人,甲午歲題桃符云“宜入新年怎生呵,百事大吉那般者。”無(wú)非是在“宜入新年”“百事大吉”兩句春節(jié)常用語(yǔ)后面加了幾個(gè)不確定的詞語(yǔ),或?yàn)榘l(fā)一下牢騷,不料竟被人告了一狀,丟了官職。
在近代歷史名人中,借春聯(lián)言志的也有不少。辛亥革命爆發(fā)后,郭沫若在當(dāng)年寫(xiě)下了“共和三尺劍,光復(fù)一戎衣”。粉碎四人幫的時(shí)候他又寫(xiě)道:粉碎四人幫春回宇內(nèi),促進(jìn)現(xiàn)代化勁滿九州。老舍抗戰(zhàn)期間曾撰一春聯(lián):誓掃倭寇,還我河山。橫批:中華萬(wàn)歲。郁達(dá)夫題春聯(lián):時(shí)去矣靈感不滅,春來(lái)也文運(yùn)亨通。不同類型的文人的性格,浸透于字里行間。
中共領(lǐng)導(dǎo)人當(dāng)中,毛澤東作為大詩(shī)人,寫(xiě)出的春聯(lián)自然不同凡響。1927年冬在湖南湘陰縣考察農(nóng)民運(yùn)動(dòng)情況時(shí),毛澤東住在湖南省立第一師范的同學(xué)劉能詩(shī)家中,并為劉能詩(shī)家題寫(xiě)了三副春聯(lián):過(guò)亂世新年,何分貴賤;問(wèn)蒼茫大地,誰(shuí)主沉浮!一年好景隨春到,三億蒼生盼日升。資水入湘江,涌入洞庭歸大海;天情懷眾庶,長(zhǎng)懷國(guó)運(yùn)救中華。三副聯(lián)不僅切時(shí),切景,切情,而且像日月星辰一樣珠聯(lián)璧合,深刻地反映了毛澤東的偉大理想抱負(fù)。
陳毅在1922年從法國(guó)回來(lái)時(shí),看到當(dāng)時(shí)中國(guó)的一番景象,寫(xiě)了這樣一幅春聯(lián)貼在大門兩邊年難過(guò)年難過(guò)年年難過(guò)年年過(guò),事無(wú)成事無(wú)成事事無(wú)成事事成。橫批:春待來(lái)年。可謂頹廢中又滿懷希望。鄧小平在1939年也曾給人寫(xiě)過(guò)一幅春聯(lián)。上聯(lián)為“列為無(wú)產(chǎn)者”,下聯(lián)為“寧不革命乎?”既把革命導(dǎo)師列寧嵌入聯(lián)中,又表達(dá)了既然加入了無(wú)產(chǎn)階級(jí)戰(zhàn)士的行列,又怎能不投身到革命斗爭(zhēng)中之意,可謂形式與內(nèi)容達(dá)到了完美統(tǒng)一。
(參考書(shū)目:梁章鉅編著、白化文、李鼎霞點(diǎn)校:《楹聯(lián)叢話全編》,北京出版社;譚映雪:《我國(guó)最早的楹聯(lián)》,《文史知識(shí)》1994年第4期。)