駐魯代表，點(diǎn)贊山東綜試區(qū)“全球路演”

文／郭蓓蓓

1月25日，山東向外國(guó)駐魯總領(lǐng)館和境外駐魯機(jī)構(gòu)推介山東新舊動(dòng)能轉(zhuǎn)換綜合試驗(yàn)區(qū)，先期篩選的900個(gè)新舊動(dòng)能轉(zhuǎn)換優(yōu)質(zhì)項(xiàng)目，吸引了俄羅斯、法國(guó)、荷蘭、加拿大、南澳州、泰國(guó)等駐魯代表的目光和“集體點(diǎn)贊”。這也開(kāi)啟了山東推介綜合試驗(yàn)區(qū)“全球路演”的序幕。

開(kāi)啟“路演”序幕

過(guò)去的2017年，山東交出精彩答卷：全省GDP突破7萬(wàn)億元，同比增長(zhǎng)7.4%。但山東經(jīng)濟(jì)大而不強(qiáng)，結(jié)構(gòu)性矛盾突出，傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)占70%。如何實(shí)現(xiàn)鳳凰涅槃、浴火重生，繼續(xù)走在全國(guó)前列？

“山東省加快新舊動(dòng)能轉(zhuǎn)換、建設(shè)經(jīng)濟(jì)文化強(qiáng)省，產(chǎn)業(yè)是關(guān)鍵和載體。”山東省發(fā)改委規(guī)劃處調(diào)研員燕紀(jì)煌開(kāi)場(chǎng)點(diǎn)題：山東省積極培育壯大新興產(chǎn)業(yè)，順應(yīng)新技術(shù)、新產(chǎn)業(yè)變革趨勢(shì)，以新一代信息技術(shù)、高端裝備、新能源材料、現(xiàn)代海洋、醫(yī)養(yǎng)健康等五個(gè)產(chǎn)業(yè)為重點(diǎn)，打造新興產(chǎn)業(yè)發(fā)展策源地和集聚區(qū)，培育形成新動(dòng)能主體力量。山東省還致力于提升傳統(tǒng)優(yōu)勢(shì)產(chǎn)業(yè)，推動(dòng)傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)脫胎換骨提質(zhì)增效，加快發(fā)展高端化工、現(xiàn)代農(nóng)業(yè)、文化創(chuàng)意、精品旅游、現(xiàn)代金融等五個(gè)優(yōu)勢(shì)產(chǎn)業(yè)，改造提升傳統(tǒng)動(dòng)能，實(shí)現(xiàn)“老樹(shù)發(fā)新芽”。

新舊動(dòng)能轉(zhuǎn)換要有抓手，就得落實(shí)到重大項(xiàng)目上。山東省梳理出了“10+2”重大項(xiàng)目。其中，“10”包括，建設(shè)國(guó)家級(jí)高端石化基地，鋼鐵、電解鋁去產(chǎn)能和減煤減排，建設(shè)國(guó)家醫(yī)養(yǎng)結(jié)合示范省，建設(shè)服裝設(shè)計(jì)品牌和建筑設(shè)計(jì)國(guó)家平臺(tái)，建設(shè)濰坊國(guó)家農(nóng)業(yè)對(duì)外開(kāi)放發(fā)展綜合試驗(yàn)區(qū)，壯大發(fā)展海洋經(jīng)濟(jì)，規(guī)劃建設(shè)濟(jì)南新舊動(dòng)能轉(zhuǎn)換先行區(qū)，黃河灘區(qū)脫貧與遷建民生工程，高鐵重大項(xiàng)目建設(shè)，渤海海峽跨海通道項(xiàng)目。“2”包括深化“放管服”改革、改善民生兩項(xiàng)大的系統(tǒng)性工程。

“‘10+2’是全省新舊動(dòng)能轉(zhuǎn)換的切入點(diǎn)和突破點(diǎn)。”燕紀(jì)煌介紹，目前，山東已建立了高水平新舊動(dòng)能轉(zhuǎn)換項(xiàng)目庫(kù)，從各方面提報(bào)的3700多個(gè)項(xiàng)目中，最終篩選確定了先期儲(chǔ)備項(xiàng)目900個(gè)。同時(shí)，他還提議外方友人們，多到山東各地去走一走、看一看，切實(shí)感受一下山東新舊動(dòng)能轉(zhuǎn)換的濃厚氛圍，把山東的好企業(yè)、好項(xiàng)目、好政策推介到世界各地，把世界各地的好公司、好投資、好技術(shù)引進(jìn)到山東來(lái)，實(shí)現(xiàn)多方合作、互利共贏。

駐魯代表動(dòng)了心

900個(gè)新舊動(dòng)能轉(zhuǎn)換優(yōu)質(zhì)項(xiàng)目，讓不少與會(huì)的駐魯代表動(dòng)心了。

荷蘭貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)駐濟(jì)南辦事處副代表劉鵬表示，非常希望能夠把新舊動(dòng)能轉(zhuǎn)換相關(guān)的細(xì)化政策傳遞到荷蘭，促進(jìn)荷蘭和山東的貿(mào)易伙伴關(guān)系。

南澳州政府駐濟(jì)南代表處代表賈小林表示，這是她第三次參加新舊動(dòng)能轉(zhuǎn)換推介會(huì)，推介會(huì)的內(nèi)容越來(lái)越豐富，這次更是出臺(tái)了具體的實(shí)施意見(jiàn)，比如建立新舊動(dòng)能轉(zhuǎn)換項(xiàng)目庫(kù)，可以把這些信息傳遞到南澳州，讓南澳州各界了解山東的發(fā)展方向和動(dòng)態(tài)，雙方可以進(jìn)一步探討合作領(lǐng)域。特別是“水”的問(wèn)題，南澳州和山東在這方面非常類似，經(jīng)過(guò)30年的探討，有些技術(shù)已經(jīng)相對(duì)比較成熟，有很大的合作潛力，也可以給老百姓帶來(lái)福利。另外新舊動(dòng)能轉(zhuǎn)換需要很大的技術(shù)支持，這將會(huì)給國(guó)際合作帶來(lái)很多機(jī)會(huì)。

香港特區(qū)政府駐山東聯(lián)絡(luò)處主任王諾君說(shuō)，深入實(shí)施新舊動(dòng)能轉(zhuǎn)換重大工程，是山東一直在實(shí)踐的。去年香港山東周期間，也舉行了推動(dòng)新舊動(dòng)能轉(zhuǎn)換重大工程推介會(huì)，簽署了42個(gè)重大合作項(xiàng)目。“我深刻感受到，山東政府謀求與香港政府及企業(yè)合作的誠(chéng)意。希望魯港可以更多地尋找合作機(jī)遇，香港在服務(wù)業(yè)上做得很成功，山東在這方面的發(fā)展可以學(xué)習(xí)利用香港的經(jīng)驗(yàn)和人才。”

泰國(guó)駐青島總領(lǐng)事王玉君也認(rèn)為，聽(tīng)完推介會(huì)，感覺(jué)雙方合作的空間更大了，“山東的很多政策跟泰國(guó)是一致的，尤其是新產(chǎn)業(yè)、新能源方面，泰國(guó)也正在推進(jìn)新產(chǎn)業(yè)建設(shè)，東部經(jīng)濟(jì)走廊建設(shè)，希望今后進(jìn)一步合作。”她表示，對(duì)于投資中國(guó)的泰國(guó)企業(yè)來(lái)說(shuō)，政策信息的快速傳達(dá)十分重要，希望雙方在政策解讀方面可以以英文為媒介，讓企業(yè)更快地了解山東發(fā)展的新動(dòng)態(tài)。此外，泰國(guó)駐青島總領(lǐng)事館已開(kāi)館三年，每年都會(huì)舉辦泰國(guó)節(jié)，這對(duì)于泰國(guó)和山東各方面的交流都起到了推動(dòng)作用，希望今后通過(guò)這一活動(dòng)，促進(jìn)泰國(guó)和山東文化及新產(chǎn)業(yè)的交流與合作。

將面向全球推介

“通過(guò)與友好省州合作，山東省新舊動(dòng)能轉(zhuǎn)換獲得重要推動(dòng)力。”山東省外辦副主任李永森介紹，高層互訪是新舊動(dòng)能轉(zhuǎn)換的重要推動(dòng)力，山東省外辦精心籌劃高層領(lǐng)導(dǎo)互訪，引領(lǐng)新舊動(dòng)能轉(zhuǎn)換國(guó)際新合作。2017年以來(lái)，配合新舊動(dòng)能轉(zhuǎn)換重大工程的實(shí)施，結(jié)合“一帶一路”建設(shè)，省外辦配合外交部、中聯(lián)部、全國(guó)對(duì)外友協(xié)等上級(jí)部門有針對(duì)性地邀請(qǐng)和接待了140批1591人次外賓來(lái)訪。

以德國(guó)巴伐利亞州為例，2017年5月11日，巴州州長(zhǎng)兼德國(guó)基社盟主席澤霍夫率領(lǐng)由政府、議會(huì)、企業(yè)、基金會(huì)、商協(xié)會(huì)等各界代表205人組成的大型代表團(tuán)訪問(wèn)山東省，在推動(dòng)“德國(guó)工業(yè)4.0”與“中國(guó)制造2025”戰(zhàn)略對(duì)接、積極參與“巴伐利亞數(shù)字化戰(zhàn)略”和“山東新舊動(dòng)能轉(zhuǎn)換重大工程”，支持雙方進(jìn)一步加強(qiáng)在經(jīng)貿(mào)、科研、創(chuàng)新等領(lǐng)域的合作達(dá)成了重要共識(shí)，達(dá)成了一批能直接、有效助力我省新舊動(dòng)能轉(zhuǎn)換的優(yōu)質(zhì)項(xiàng)目。一批協(xié)議的簽署和意向的達(dá)成，為山東省借助發(fā)達(dá)國(guó)家的先進(jìn)技術(shù)、先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)實(shí)施新舊動(dòng)能轉(zhuǎn)換重大工程提供了強(qiáng)勁動(dòng)力，也為魯巴發(fā)展互利共贏的新型友城關(guān)系注入新的生機(jī)與活力。

今后，省外辦會(huì)積極搭建和利用香港山東周、山東美國(guó)周等重大活動(dòng)平臺(tái)，宣傳推介山東省新舊動(dòng)能轉(zhuǎn)換重大工程。

值得一提的是，2018年山東還將在外交部“藍(lán)廳”舉辦國(guó)家新舊動(dòng)能轉(zhuǎn)換綜合試驗(yàn)區(qū)全球?qū)ｍ?xiàng)推介會(huì)。“藍(lán)廳”是外交部的新聞發(fā)布廳，每周一到周五都在這里舉行中外例行記者會(huì)，在國(guó)內(nèi)外有著重要影響。

○1月25日，來(lái)自泰國(guó)、加拿大、南澳州等國(guó)家和地區(qū)的駐魯代表參與山東新舊動(dòng)能轉(zhuǎn)換項(xiàng)目討論。圖／山東省外辦提供On January 25, the representatives in Shandong of Thailand, Canada, South Australia as well as other countries and regions attended the discussion on the replacement of old growth drivers with new ones in Shandong. Picture provided by the Foreign Affairs Office of Shandong Provincial People’s Government.

該推介會(huì)可以讓世界各國(guó)駐華使節(jié)不出北京就能同中國(guó)各省（區(qū)）市直接對(duì)接，開(kāi)展面對(duì)面交流，推進(jìn)各省區(qū)市加強(qiáng)對(duì)外開(kāi)放和互利合作。推介會(huì)內(nèi)容包括舉辦圖片展演，播放宣傳短片，安排座談交流等形式。100多個(gè)國(guó)家的外交官，知名中外企業(yè)代表出席，中外媒體高度關(guān)注，規(guī)格高、影響大。已有中西部地區(qū)10個(gè)省份在“藍(lán)廳”舉辦了全球推介會(huì)，產(chǎn)生了很好的效果。

目前，山東省各項(xiàng)籌備工作正在緊張有序展開(kāi)，預(yù)計(jì)推介會(huì)將于今年上半年舉行。

編輯／王雪芃

On Ja nu a r y 25, Sh a ndong recommended the Shandong Comprehensive Experimental Zone for Replacement of Old Growth Drivers with New Ones to the consulates general of foreign countries and overseas organizations in Shandong.The initially selected 900 fi ne projects for replacement of old growth drivers with new ones attracted the attention of representatives of Russia, France, the Netherlands, Canada, South Australia,Thailand, etc. and received “collective praise”. Besides, it opened the prelude to the “Global Roadshow” for Shandong to recommend the Comprehensive Experimental Zone.

“The ‘10+2’ mode is a point of penetr at ion and apoint of breakthrough for replacing old growth drivers with new ones in the entire province,” said Yan Jihuang,investigator of the Planning Division,Shandong Development and Reform Commission. So far, Shandong has established a high-level project library for replacement of old growth drivers with new ones, and finally selected 900 projects for early reserve from more than 3,700 projects submitted in various aspects. Moreover, he suggested foreign friends travel around Shandong to feel the dense atmosphere of the replacement of old growth drivers with new ones in Shandong, recommend the excellent enterprises, projects and policies of Shandong to all parts of the world, and bring excellent firms, investment and technologies into Shandong so as to achieve multiple cooperation, mutual benef its and win-win results.