朱焱秋
【摘 要】淮劇語言有著淺顯通俗、通達明了和性格化、口語化的特質。新中國成立后,淮劇在摒棄了“南冒”“北侉”“水腔”“旱調”乃至雜腔雜調之后,選定水鄉建湖方言作為自己個性化的舞臺用語,這對淮劇的語言起到了規范化的作用。這種基于中州音韻并在生活語言基礎上加以調整并使之韻律化了的語言,語音純正,詞語本色突出,有鄉音,又融有京劇的元素,甜潤清晰易懂,為觀眾所認可。其語言的聲調情韻和唱腔的音律特色的自然融合,以及對于方言、俗語的巧妙運用,更彰顯出它親切、生動與質樸俚俗的平實風格。
【關鍵詞】淮劇;語言;腔調
中圖分類號:J825 文獻標志碼:A 文章編號:11007-0125(2018)36-0029-01
淮劇,是一個以“淮調”“拉調”“自由調”為主要唱腔的劇種。它隨著歷史的演變,從“門彈詞”“香火戲”等早期戲劇的萌芽狀態,衍化為鹽淮小戲、江淮戲、淮劇,從一個樣態轉向另一個樣態,從一種審美轉向另一種審美,從而繼承了自清乾隆以來200多年的淮劇傳統文化,以質樸敦厚、亦俗亦雅的藝術風格和多元的藝術特色,征服了廣大的觀眾。
一、淮劇曲調的概述
戲曲劇種之間最典型的區別特征在于音樂,而“曲”又是戲曲中最重要的基本元素。由此來觀察淮劇,曲詞通俗淺顯、蘊藉深厚;聲腔激越明快、平緩舒展;吐字清麗圓凈、唱曲溫潤宛轉,這是淮劇穩定的音樂風貌。淮劇原以江淮儺腔、民間俚曲、徽京音調三方面元素架構而成。在它初出現的時候,因方言、區域的差異曾是“東路”盡唱“下河調”,“西路”獨詠“淮蹦子”,而當這兩種腔調漸趨合流以后,又一度出現南派(上海)風行“自由調”,北派(江蘇)崇尚“老拉調”的“分庭抗禮”局面,呈現出具有不同審美指向的兩種藝術樣式。然而這諸多唱調,無論各具怎樣的特色,彼此間都在互相影響、共融發展,有著共同的高亢、激昂、粗獷、豪放的演唱風格。淮劇共有曲牌近百種。從其聲腔主調的藝術形態來看,其主體音樂結構,系曲牌聯綴體與板式變化相對接的混合體式。在這種體式下所形成的多個主調聲腔,雖具有同一個劇種音樂粗獷爽朗的本原屬性,但腔體不同,風格多樣,各具美態。細觀其主要代表性聲腔有:
二、淮調
清末民初,通過“香火調”原生態音樂的傳承和民間山歌號子的嬗變,形成了一種新腔,因源于兩淮地帶田野之聲而得名“淮調”,并由“俚巷歌謠”演變為質樸之曲,是表現戲劇情感的重要腔調。淮調又稱“淮蹦子”“老淮調”“淮北調”,因生長于兩淮地帶的中心區域,故在語音、情態、色調及結構上,有著明顯的剛烈、粗獷的個性化特點。其次,此調保持著原始古樸的遺風,粗俗中閃爍著純樸的光澤,其唱腔旋律多以清板干唱和高腔為核心,板速稍快,且自然流暢,質樸而溫存。在那偏于對商、羽調式運用的典型音調里,夾有厚重的民間音樂文化風情,且又有濃郁的情感深度和悲劇性的氣質。
三、拉調
20世紀20年代形成于上海。與古老聲腔“淮調”相比較,“拉調”流連于傳統和現代之間,調性雅淡清逸,旋律清越悠長,富于韻味,輕盈舒美,其寬泛的抒情性音樂風格,有著適合于表現人物多重性格的內涵。從表現情趣上看,因“拉調”的旋動線條多呈曲線性自由延展狀態,故而它偏適于表現多變性及敘述性較強的戲劇情節。尤以施行“弦索”與“鼓板”的融合,變俗曲雅奏,而使淮劇聲腔趨于細膩、婉轉。
四、自由調
20世紀30年代末創始于上海。該聲腔的形成,既保持了明顯的淮劇傳統聲腔的基因特征,又通過旋律、調式、節奏、速度等多種手段的變奏,形成一個自由而豐富多變的唱腔,取名為“自由調”。“自由調”深含更多柔婉和流暢的音調,旋律線條寬廣悠揚,聲態柔美且富有動感。其色彩多有歡快、清新、華麗的暖色調。顯然,“自由調”非但具有曲體結構自由靈活、板式變化融合性極高的特點,更因它具有清雅細膩、華美嫻麗的音樂氣質而充滿清新明凈的美質。它與后來相繼創立的“六字句”“滾板”“連環”等板腔相組合,從而構建起了一個相對完整的“自由調”聲腔體系,并與“淮調”“拉調”相融合發展,繁衍出帶有南、北雙重特色的新的聲旋,共筑起淮劇音樂歷史上著名的三大聲腔系統,為淮劇藝術的后續發展產生了直接而重大的影響。在淮劇新舊聲腔不斷輪回交替、轉換的同時,又展現出音樂發展的創新性和多樣性。趨于定型的“自由調”,又開始走向更為細化和分層的局面,隸屬于“自由調”腔系內的不同形態曲牌的區別也漸趨明顯。這其中最具亮點和最具有開創性價值的,便是“大悲調”和“馬派自由調。
總之,新中國成立后,淮劇藝術的成就還集中體現在音樂聲腔的革新與發展上。一方面,隨著歷史的演變,“淮調”“拉調”“自由調”三大主調被定格為淮劇音樂三大核心板塊,主宰著淮劇音樂的發展方向,淮劇早期的作曲家宗海南、張銓、戴譜寫出了大量銳意創新且流傳至今的新的聲腔,這些新的聲腔所承載的文化品格和豐厚的審美容量,絲毫不遜于一些舊有的曲牌,從而使淮劇音樂聲腔呈現出包含在時代新風中的傳統魅力。另一方面,不同的歷史文化背景,又給淮劇音樂注入了新的活力,并賦予其更豐富的色彩和律動。