如何做好民語廣播新聞稿件的編組工作

（文山廣播電視臺，云南 文山 663099）

民語廣播的受眾群體是少數民族群眾，因此，民語廣播新聞稿件和其它新聞稿件相比具有社會性、地域性特點。在編組廣播電視新聞稿件時，應秉承貼近生活、貼近群眾的原則，尊重少數民族政策、宗教信仰以及少數民族的文化內涵。

一、民語廣播新聞稿件編組工作原則

（一）尊重民族文化內涵

隨著時間的推移，各少數民族在經濟、政治、文化、語言、歷史、人口等方面存在諸多差異。然而，正是因為這些民族文化的存在，才造就了中華文化的輝煌燦爛。所以，新聞工作者們在編組民語廣播新聞稿件時，至關重要的一點就是尊重少數民族文化的獨特性、多樣性。以語言文字為例，我國56個民族中，有22個民族共使用28種文字，有53個民族擁有自己的語言。而這些形態不同，文字、發音不同的語音讓少數民族能自己記錄和傳承本民族的歷史文化，也是人民群眾日常生活中的信息載體。由此可見，我們在編組民語廣播新聞稿件時，必須立足于少數民族文化內涵基礎之上，在充分尊重少數民族語言文字的情況下來傳播，真實、形象地再現少數民族人們的物質生活狀態以及精神面貌。其次，少數民族擁有自己的傳統文化、禮儀風俗以及民族文化心理，這些都是少數民族歷史文化的積淀與傳承，在開展廣播電視新聞稿件編組工作時，無法擺脫，也不能摒棄這些少數民族文化風俗，充分承認與尊重少數民族文化內涵、文化多樣性是做好民語廣播新聞稿件編組工作的重要保障。

（二）嚴格遵守少數民族政策法規

少數民族政策、法規一直滲透在少數民族政治、經濟、社會、文化、歷史等一系列發展中，也是民語廣播新聞稿件編組工作必須遵循的又一原則。在開展新聞稿件編組工作過程中，工作人員切忌對少數民族政策法規置若罔聞，也不能對其產生違背、破壞的行為，應選擇能充分體現民族政策、民族法規的新聞選擇。以“西部大開發”為例，這一政策的出臺與實行就是為了推動民族經濟、政治、文化等事業的發展，也是促進民族團結、共同繁榮的最好佐證；新聞工作者不僅要遵守少數民族政策法規，還要充分時刻秉承民族平等理念，切忌在稿件中傳達歧視少數民族經濟發展、文化落后等方面的信息。尤其是在構建和諧社會的過程中，新聞工作者要時刻遵守少數民族政策法規，利用新聞稿件真實再現少數民族經濟、政治、文化等方面的內容，真實再現少數民族生活面貌，從而推動各民族大團結、文化大繁榮，如此一來，社會才會更加進步、真正和諧。

（三）尊重少數民族宗教信仰

我國是社會主義國家，充分尊重少數民族的宗教信仰自由。因此，在開展民語廣播新聞稿件編組工作時，應充分尊重少數民族人民群眾的宗教信仰自由；在記錄、反映和編輯少數民族生活過程中，應充分尊重其宗教信仰自由。其實，不同的民族不僅有不同的宗教信仰，還會有不同的民間信仰自由，我們也同樣要尊重。以新疆維吾爾族為例，該民族還存在著大量的經濟、文化發展落后的農牧地區，這些地區的群眾還存在為人跳神治病的薩滿法師，這些薩滿法師不僅是薩滿巫師，還是伊斯蘭教阿訇，他們的宗教信仰比較特別，還有一些穆斯林因薩滿教遺留的陳舊觀念、陳舊祭祀方式的要求。雖然我們倡導無神論，崇尚科學發展觀、科學世界觀，大部分都會認為上述現象屬于偽科學、封建迷信，難以想象、無法接受。但是，由于我國歷史悠久，這些少數民族生活方式、宗教信仰的形成與存在的原因非常復雜，我們應該用包容的心理對待。因此，在編組民語廣播新聞稿件時，切忌在透露出歧視的眼光與心理。作為一名新聞工作者，我們應充分尊重少數民族的宗教信仰自由，堅持用自由、平等的眼光來看待這一現象。大型紀錄片《最后的山神》充分再現了我國東北大興安嶺地區的鄂倫春族最后一個薩滿孟金福的真實故事，正是因為新聞工作者們在工作過程中，秉承尊重、客觀、真實的原則，才讓我們看見了少數民族真實的物質與精神生活面貌。由此可見，尊重少數民族宗教信仰至關重要。

二、民語廣播新聞稿件編組工作對策

（一）結合少數民族受眾的心理需求，側重凸出具有民族特色的信息

滿足人民群眾對新聞信息的實際需求是新聞媒體工作者們應時刻秉承的工作原則。首先，民語廣播新聞的受眾群體應該以少數民族群眾為主，這類新聞稿件應側重于向少數民族群眾傳達社會主流價值觀信息，傳達全國以及全球發展信息，傳遞先進的經濟、政治、文化信息；其次，新聞工作者們應側重于向群眾傳達本民族近期發生的重大事件、重要信息，從而引導群眾共同投身于本民族建設中去，實現民族事業可持續發展。作為民語廣播新聞工作者，切忌過分重視世界、全國的發展變化而忽視本民族、本地區的變化，切忌只為吸引全國受眾而忽視本民族受眾的變化。以瑤族為例，近年來，隨著城鎮化進程的加快，特別是“農轉城”工作的快速推進，瑤族的社會已呈現出由大農村向城鎮化根本轉化的大格局。瑤族在城鎮居民人口中的比重與日俱增，而從事農業生產的人口日益銳減，這給民語新聞事業產生極大的沖擊。如果瑤語新聞媒介仍絕對性地全以農民、農業生產為主來開展新聞報道，那么，顯然無法滿足人們的實際需求，與當地的民族特色不一致，也就脫離了受眾這個最大的根本。由此可見，作為民語廣播新聞工作者，在編組稿過程中，應本著尊重實際的原則，做到與時俱進，時刻關注本民族群眾的實際需求，所編組的新聞稿件也應彰顯民族精神、民族特色和時代精神，最大限度地找到民語新聞與時代發展的最佳結合點，從而體現其時代性與藝術性。

（二）創新民語廣播新聞語言，吸引更多受眾注意力

眾所周知，廣播電視新聞不同于傳統的報紙報道，廣播新聞不存在視覺沖擊力，但能對人們的聽覺產生一定的沖擊。因此，廣播電視新聞在編組過程中，應重視控制報道的篇幅，揚長避短，將其優勢發揮出來。作為民族廣播新聞工作者，其導語的寫作切忌利用倒敘的手法，而應盡量使用正敘方法，從而幫助受眾在聽新聞時找準新聞重點，幫助受眾在短時間內了解和掌握整個新聞事件，有效激發受眾對獲取新聞信息的興趣與熱情。其次，作為民語廣播新聞工作者，由于各民族語言文字的不同，在編組新聞過程中，一定要采用符合本民族語言習慣的語言與文字，防止出現同音字、非本民族語言，同時，由于語言的差異，一旦出現同音不同意的字，會產生較大的影響，甚至讓受眾對新聞信息產生誤解。由此可見，重視使用規范的語言，對于提高廣播新聞質量具有重要的作用。另外，作為民語廣播新聞工作者，要想突出新聞報道的特色性，讓新聞變得更有價值，應時刻關注本民族群眾的日常生活習慣，加強新聞與本民族人民日常生活的聯系，從而讓新聞更加貼近生活、貼近實際，從本民族群眾關心的事件著手，那么，廣播新聞才會更加有意義。還有，在編組民語廣播新聞稿件過程中，應高度重視標題的作用，制作的標題要讓受眾耳目一新，從而有效吸引群眾的注意力。有個性、讓人眼前一亮的標題能給受眾留下良好的第一印象，對受眾產生較大的吸引力，但是，新聞結構、體裁與寫法也同樣重要，新聞工作者們只有掌握新聞編組技巧、掌握事件全部事實，才能讓新聞變得有吸引力、感染力。同時，新聞工作者還要加強新聞的深度，深度挖掘新聞事件中蘊含的深度價值，從而不斷弘揚社會主流價值觀，對社會發展產生較好的影響。最后，作為新聞工作者，要樹立終身學習的理念，多學習、多思考、多實踐，才能積累更多的寫作素材，才能在編組新聞稿件時找到創新點，從而吸引受眾注意，推動民語廣播新聞事業又好又快發展。

三、結束語

綜上所述，我國少數民族人口基數大，做好民語廣播新聞稿件編組工作，對于發展民族廣播事業至關重要，對于豐富少數民族群眾物質與精神文化生活至關重要，對于維護邊疆安寧、促進民族團結、推動民族文化繁榮發展具有不可替代的作用。作為新時期的民語廣播新聞工作者，務必牢記習近平總書記提出的新聞輿論工作“48”字方針，堅守新聞底線，秉承民語廣播新聞稿件編組原則和規律，充分發揮自身的專業優勢，才能推動我國民語廣播新聞事業又好又快發展，推動我國經濟、政治、文化事業又好又快發展。