(山東廣播電視臺,山東 濟南 250062)
電視播音主持工作是電視傳媒工作面向受眾的窗口。表達清晰、用語規范是播音主持的基本業務要求和責任。在人際傳播和組織傳播范圍中,語言規范未必會成為關鍵議題,但涉及大眾傳播領域,語言規范則有了更多的意義。當前,我國全國廣播電視媒體發展迅速,有線電視用戶數每年呈遞增趨勢,除了傳統媒體以外,互聯網多媒體的發展勢頭同樣強勁,如車載移動電視、網絡廣播電視等。隨著載體的增多,各類節目更是層出不窮,對播音員和主持人的需求也隨之增加。然而我國目前播音員和主持人的構成十分復雜,有相當一部分播音主持人并非專業出身,所學專業與播音主持完全不相關,甚至從未接受過正規教育培訓,專業基礎較差導致播音用語不規范的現象時有發生。受眾群體的擴大和受眾構成的多元化,對播音主持工作提出了更高的要求,因此提高電視播音主持的業務素養,加強用語規范已是當務之急。
當前,廣播電視媒體在全國范圍內存在層次建設,在具體的廣播電視媒體規定中,有聲語言的規范實際上帶有相對性特征。例如,中央電視臺的播音流程具有統一化的標準,而地方臺則未必要求同等嚴格。因為中央級媒體的影響范圍更大,某種程度上代表國家形象,在對播音語言的規范要求上就更加重視,要求也更高。同樣,不同的節目類型對語言規范的要求和統一也不完全一致,如新聞播音、專題播音、體育解說、娛樂節目主持等,新聞播音就必須旗幟鮮明、堅定不移地以普通話為標準加以規范,而娛樂節目為了增加與觀眾的互動感,主持人可以適當使用網絡流行語等起到活躍氣氛的目的。
作為大眾媒體,廣播電視媒體平臺傳播的消息應當具有真實性和準確性,這就對語言規范化提出了內容上的要求,表達準確、完整是最先應當被滿足的,這直接影響到了媒體的公信力。其次,播音人員擔負著信息口語化傳播的任務,應當使用正確的語法,其表達應該符合語意規范,以達到準確傳達內容的目的。再次,語言的規范對普通話推廣有著重要意義,播音主持工作者應當擔負起傳播規范用語的職責,因此,是否符合普通話標準也成為播音語言規范中的一部分。播音最后一個層次便是語言是否具備審美體驗,優秀的播音員在播音過程中不應純粹傳達文字信息,而應融入自己的思想情感和獨特見解,以讓受眾獲得心靈上的審美體驗。
語言規范在播音、主持工作中的重要性不僅體現在節目效果上,對語意的表達、跨地域的信息傳播都有著重要意義。
播音員和主持人作為廣播電視節目的重要組成部分,一定程度上體現了節目的品牌形象。以新聞播報類節目為例,新聞內容通常情況下需要準確、真實的節目效果。播音主持人在主持新聞節目時,使用的語言應該與新聞節目內容相符合。在主持一些政治新聞節目時,播音主持人應該保證自己的語言風格,語速平穩有張力,盡量在播音過程中不出現錯誤,進而保證整個節目具有嚴肅性。以中央電視臺的《新聞聯播》《焦點訪談》等節目為例,標準、規范的語言能夠給新聞節目的受眾以莊重、嚴肅的感受,適中的語速和有規律的停頓能夠有效傳達新聞內容,達到良好的節目效果。
反之,在網絡廣播平臺上,存在一些“戲說新聞”的節目,例如《暴走大事件》等節目,主持人的語言通常帶有搞笑的腔調以吸引網絡受眾,這會讓新聞節目的嚴肅性大打折扣。
除了新聞類節目,規范的語言會增加廣播電視節目的專業性,受眾在觀看節目時,往往會受到主持人、播音員語言規范程度的影響,通常情況下,在受眾心中語言規范度自地方向中央級別節目呈上升趨勢,這也說明,規范的語言能夠提升節目在受眾中的形象,體現節目制作者的專業性。
中國文化博大精深,漢語言中存在著大量的易錯字和多音多義字,播音員、主持人往往會面臨此類困擾,例如,“白皚皚”的“皚”應當讀作二聲,但容易被誤讀為三聲等,偶爾的口誤也許不會對主要內容產生重要影響,但長此以往,還是會對節目造成不良的影響。
播音、主持工作中經常存在程度副詞使用不準確的情況,這種語言不規范的行為會使語意表達出現問題。因為多數程度副詞都帶有模糊的特點,播音主持人在節目主持中濫用程度副詞,有時會直接影響語意的準確表達。例如在節目中對某一類事物進行描述時,主持人不能夠給予觀眾一個直觀可感的描述,會給觀眾的理解帶來障礙。
在中國的播音主持工作中,語言規范通常意義指使用標準普通話和規范化語言。隨著網絡的發展,出現的大量的網絡用語。部分節目為了迎合網民的喜好,要求播音主持在節目中使用網絡流行詞進行口語表達,例如“雷人”“給力”等,會給非網絡慣用者帶來一定的語意障礙,這對于傳統廣電媒體的節目來說,容易引發節目定位模糊等問題。
廣播電視事業有著跨地域的特點,尤其是在互聯網發展的今天,同一個電視節目可能會出現在全國各地,這時語言規范的重要性就凸顯出來了。當然,對于部分地域性較強的節目,使用方言可以拉近節目和受眾之間的距離,但對于跨地域的節目來說,使用普通話則有利于受眾對節目內容的接收和理解。
跨地域信息傳播過程中,往往會因為不同地域間風俗習慣等不同而產生不同,除了在節目制作上要盡可能考慮地域的區別,最有效的方式是在播音主持工作中采用規范的語言,以此來減輕地域對信息傳播的阻隔作用。
提高電視播音主持有聲語言的規范性,要從選用播音主持人的環節嚴格把控。目前我國廣播電視臺對于播音主持人的語言水平都有著嚴格的規范,各大高校也開設了播音主持相關專業,這給廣播電視臺選拔人才提供了參考標準。僅就普通話水平一項考核中,就有國家普通話考試作為參考,參與廣播電視工作的播音主持工作人員最低應達到國家一級乙等的水平,在大型電視廣播機構的播映人員,其語言標準要求更高,即要能夠達到國家一級甲等,證書只是一參考項,并不能完全體現應聘者的普通話水準。在選拔人員過程中,電視臺還應注重現場考核應聘人員的播音主持水準,確保人員擁有一口標準化的普通話和流暢的語言表達能力。
對播音人員用語的監督,一定程度上可以督促播音人員不斷規范自己的有聲語言。在實踐的過程中,要制定規范有度的獎懲機制,對播音人員的具體工作內容能夠予以實時觀察,落實監督機制,以提高播音主持人的語言準確性。
由于播音工作對人的注意力和工作態度有著較高的要求,長時間工作會影響播音員能力的發揮,在實際的工作中,要適當安排播音員的工作時間。在廣播電視工作中,存在播音員由于態度問題產生不必要的語言錯誤,廣播電視機構可以適當引入競爭機制,借助外部壓力逐步提高播音人員的語言能力,使其在潛移默化中完善自己的語言規范,確保播音質量。
因此播音主持人的用語規范對優化整個行業的服務質量起到了關鍵的作用。現代播音主持工作要注重語言規范的影響,各級廣播電視機構也要盡可能結合自身的實踐情況,提高語言規范的程度,打造更為專業的廣播電視節目。要提高對播音員、主持人規范運用有聲語言的重視程度,將其作為提升電視節目品質的立足點。通過加強對播音員、主持人的管理,開展播音員、主持人的素質培訓,促使播音員、主持人塑造語言規范標準的播音主持形象,實現有聲語言的社會傳播價值。