客艙里的中國風

羅甬

“中國元素”是具有中華民族獨特文化內涵、精神氣質和美學意蘊的符號系統，是中國傳統思想與價值觀念的符碼。隨著我國在國際上的影響力越來越大，中國元素在世界各個行業和品牌中逐漸顯現出來，公務機是彰顯個性和品位的高科技產品，將中國元素體現在公務機客艙內飾的設計中，能夠在充分體現中國特色的基礎上，更好地實現工業產品的價值，實現傳統元素與現代科技的完美融合。

中國公務機市場近年來呈現爆發性增長，越來越多的企業和個人購買、擁有了公務機。大量新機采購需求為世界主流公務機制造商帶來了巨大商機。

為了深挖市場潛力，制造商主動迎合中國市場買家的習慣和愛好，尤其在客艙內飾的個性化上花費心思。客艙內飾設計是最能彰顯公務機個性和風格的，內飾設計是一個較為復雜的系統，涵蓋了公務機客艙的照明、電源、環控、通信、娛樂、辦公、餐廚、盥洗、衛生、家具、家電、裝潢等客艙內全部的設備和器具，構成了乘客旅行中生活、活動的內部環境。客戶對于辦公、生活、娛樂、休息等各類功能性要求和對于個性、品位、審美的藝術性要求，也主要通過內飾設計得以滿足和表達。

公務機客艙內飾中應用中國元素的意義

中國元素是具有中華民族獨特文化內涵、精神氣質和美學意蘊的符號系統，是中國傳統思想與價值觀念的符碼，是中華民族歷史文化遺產在最高抽象層面和能指集合。中國元素是當代設計的不竭之源，是中國民族的文化財富、精神財富和物質財富，是一個蘊藏豐富的巨大寶藏，具有很高的文化價值和商業價值。

世界經濟一體化進程加快，世界各國在積極進行經濟建設的過程中，開始大量使用現代科技及產品，公務機是效率的標志，也是豪華和尊貴的象征，是個性和品位的體現。在及時應對頻繁的差旅和長途國際旅行、壓縮差旅時間、加快對緊急突發業務的及時反應、滿足旅行中不間斷的辦公需求，以及提高旅行舒適度減輕生理負荷等方面，有著無可替代的作用。在進行公務機內飾設計時，應充分遵循客戶需求，俗話說：寶馬配金鞍。相得益彰的裝飾才能匹配性能先進的公務機。

在進行公務機客艙內飾設計的過程中，應積極融合中國傳統文化因素，運用產品中的中國元素充分表達中國韻味和內涵，能夠使客戶在使用過程中，既感受到便利，也能夠受到文化的熏陶，從而沉靜內心，對其審美的需求是一種滿足。

中國元素與公務機客艙空間的關系及應用

中國元素是東方傳統文化的具體表現，其蘊含著豐富而內涵的表現手法，在公務機客艙空間中應用中國元素，可以表現出獨特魅力。中國元素并不是“古老”或“死板”的代名詞，相反，中國元素有著古樸、親切，富有意境的特征，屬于中華文明的特殊符號，具備中華文化的屬性信息。在公務機客艙空間中，可以隨處應用中國元素。材質上運用木質中式家具的布置，可以增加客艙空間的韻味與古樸之感，彰顯主人的生活智慧。在客艙局部上，也可以通過中國元素，表現出特殊的人文意境。在客艙空間中布置字畫與陶瓷藝術品，可以提高客艙空間裝飾的古典韻味。在客艙空間中應用中國元素，改變了簡單西化的設計形式，且體現了中國特有的文化魅力。公務機客艙空間有限，在單一內部的空間中，中式空間也講究“隔斷”，而這種隔斷并非以空間切斷為目的，而是帶有過渡與指示的意義，空間上則是隔而不斷，如客艙空間中的中式屏風，不僅可以隔斷功能區域，增加私密性，還擁有十分突出的裝飾效果。在墻面布置傳統水墨畫，也可以布置木質掛屏或絲綢刺繡等，體現古韻古意。

中國元素在公務機客艙內飾設計中的應用分析

從需求角度看，公務機客艙內飾通常分為兩種情形：一種是公務機購買者全新公務機之后，希望按照自己的要求對公務機進行個性化改裝，稱之為綠皮公務機改裝市場：另一種是公務機擁有者或者二手公務機購買者，對原有公務機裝飾進行周期性翻新或者進行一定的改裝以滿足其特定需求。

在進行公務機客艙內飾設計時，需要考慮飛機客艙空間布局大小，公務機客艙空間有限，不宜使用太大的選裝件：材質上也要盡量輕，并且必須通過防火測試：此外，客艙的內飾設計還必須符合安全適航要求等。

在表達中國元素時，國內外設計師有著不同的闡釋方式。

國外設計師理解的中國元素

公務機內飾設計應根據不同國家和地區的歷史、文化背景和社會因素等，以及客戶的需求，去設計相應的客艙。在進行公務機客艙內飾設計時，需要體現美，表現文化特征和內涵。

以巴西航空工業公司制造的世襲1000E“定制優雅”為例，該客艙設計從中國文化的歷史韻味中吸取靈感，門廊玄關區的中國字畫、傳統中式窗欞與現代設計的多寶閣酒柜配以極具吉祥寓意的云紋把手、古典流蘇綢緞靠墊、祥云地毯。將中國建筑中的雕梁畫棟與公務機的奢華優雅交相輝映，充分表現了中國元素的同時，也為客戶打造了獨一無二的云端私邸。

在色彩和花紋上選用中國紅、梅花、祥云紋等傳統中國元素，在廚具的設計上，中式茶道以及中式餐飲器皿儲物抽屜都顯現出濃濃的中國風：在選材上也充分體現了中國味道，如櫥柜柜體以及座椅扶手均采用了寓意平安吉祥的檀木，沉穩莊重，頗為大氣。

在追求中式韻味的同時，該款設計也兼顧現代科技，尤其是在客艙的主艙，將彰顯古典優雅的新中式設計與現代科技完美結合，運用極富質感的金色鋁制的設計線條，勾勒舷窗邊框、座椅頭枕、折疊桌邊沿，使客艙整體空間行云流水，提升空間的同時賦予了主艙無與倫比的軒敞感。

為滿足不同用戶的需求，世襲1000E“定制優雅”系列目前共有以溫馨舒適的香檳棕、沉穩大氣的經典棕咖色，以及古典與現代結合的鋼琴漆色（黑色中式漆藝）為主色系的3個內飾方案供亞洲及中國用戶選擇。

空客公務機面向亞洲市場推出的名為“鳳凰”的客艙設計。該設計著重于亞洲客戶喜好的色調搭配和家具陳設，以中國傳統文化代表喜慶吉祥的酒紅色搭配代表團圓和諧的圓形家具：同時，考慮到麻將在中國以及亞洲文化中的受歡迎程度，特意將圓形桌設計成可折疊成方形的設計。

這些富含中國元素的設計，既體現出公務機制造商越來越注重滿足亞洲及中國客戶的需求，設計中顏色及具象裝飾物的挑選，也體現出了國外設計師對中國傳統文化元素的理解。

中國設計師的本土表達

中國設計師會從傳統文化、歷史典籍中提煉精髓，吸取靈感，用以創作。大熊貓作為中國國寶，向來備受喜愛，設計師開創式的以熊貓作為主題，黑白撞色為基底，在門框及座椅上渲染上竹子等中國元素，活潑生動，簡單大方。

“逍遙”系列，該款設計靈感來源于莊子的《逍遙游》，“北冥有魚，其名為鯤，鯤之大，不知其幾千里也。化而為鳥，其名而鵬，鵬之背，不知其幾千里也……鵬之徒於南冥也，水擊三千里，搏扶搖而上者九萬里”，作者在文中追求的是一種絕對自由的人生觀，基于這個理念，設計師突破想象，打破了傳統方正有序直線條的客艙布局，通過波浪型的流線設計貫穿整個客艙，運用中國傳統“風水”理念對客艙區域進行布局，使得整個客艙達到藏風聚氣的的效果。除此之外，客艙的設計元素還融合了“五行”元素，可根據客戶的個人特點對客艙內飾量身定制，經典、素雅，充滿了濃濃的“中國味”。

“禪”系列，設計靈感源自佛家學說“禪”，融合和諧、閑適及平衡的生活模式的元素。客艙設計運用對稱的布局及雅致的色調，營造高雅、現代而歷久彌新新的風格。

在色彩上，客艙內的活動空間融合了代表四季的色彩，休憩區配以淺綠色的家具及櫻花作為裝飾圖案，象征希望和生機，洋溢著春日的氣息。廚房以蓮花和紅色地毯裝飾，喚起熱情和自信的夏日感覺。乘客可以在具有象征豐收的菊花圖案點綴的用餐區及榻榻米區品嘗美食或品茗，享受秋日寧靜。豪華的睡房以純凈的白色和梅花作布置，營造冬日的悠然寫意。

針對以中國客戶為主的客戶群體，北京飛機維修工程有限公司（Ameco]發布過一款公務機內飾名為“絲路”。該設計主題取材于中國古絲綢之路上不同地域的文化元素，在設計方案、顏色、圖案和材質各方面確定了適合中國元素理念的設計，艙內的穹頂大量運用了浮雕的傳統紋樣，給人以宮殿一般的感覺。在不同功能區之間也設置了中國特色的“玄關”，其中圓形玉佩的造型成為二間隔上的燈飾。在配色方案上，金色和木紋、大理石的搭配也反映了中國文化的精神與內涵。

相比國外設計師喜歡具象的表達，中國設計師更喜歡抽象的概念，往往也更能體現他們對于中國傳統文化內涵及精髓的理解，這些精神層面的內涵往往更能真正代表中國。

中國元素與公務機客艙內飾設計完美結合的實現方式

作為設計師，需要深入了解傳統文化，推陳出新，在公務機客艙內飾設計中，合理而科學地融入中國元素，這也是當代工業設計師所需學習與掌握的一門技能。中國傳統元素與現代元素的有效結合，在傳統中式設計中，多選擇應用對稱均衡法，追求中規中矩，體現四平八穩，而在色彩應用上，則以樸素及穩重為主，在材質選擇上，則以木制紋和石紋為主，存在一定的沉悶與陳舊之感。為此，需要進行形式創新與藝術突破，在公務機客艙內飾設計布局上，改變對稱均衡，追求空間變化性與豐富性。在色彩應用上，適當增加亮色，以提高環境活力，如可以布置一定鮮花、盆栽上。在材質上也可以適當創新，引入現代材質，對于公務機而言，內飾材料不僅需要滿足重量、耐用性、隔音隔熱等方面的性能要求，材料的阻燃性、毒性和低煙霧性等還需滿足適航條例及相關規范的規定。裝飾板材料多選擇復合材料蜂窩夾層板。為了增強裝飾效果以及起到防潮、美觀等作用，一般需在復合材料蜂窩夾層板外表面貼覆一層裝飾膜。熱塑性工程塑料被廣泛用于制造包括窗框、艙門護板、廚用設備以及各種小型功能件在內的各種飛機內裝飾件。目前，公務機內飾件所采用的工程塑料主要有ABS、PC等。公務機客艙的地毯、座椅裝飾罩、窗簾以及局部裝飾包覆層等通常會采用織物面料。織物的種類包括柔質羊毛、羊毛/聚酰胺、羊毛/纖維膠混合物、聚酯纖維繩絨織物或尼龍織物等。織物的表面或細致、平滑、有光澤，或柔軟、粗狂。色彩范圍包括暖色、土色、或雙色混紡等各種色調互補的顏色。需特別注意的是，為了防止靜電積聚，航空用的織物材料，特別是地毯的織物材料，需經特殊的防靜電處理，用以實現中式風格與現代感的融合。

在公務機客艙內飾設計過程中，設計師應以開闊心態，深入而細致地處理中國元素的感性與理性元素，在客艙空間與整體布局上，消除造作與虛偽等不良設計，賦予空間與環境獨特性、豐富性與內涵，塑造外形應給人一種深刻印象。在熟悉之中塑造鮮明特性，實現中國元素與公務機內飾設計的完美結合，在表現艙內中國傳統文化特征的同時，體現時代氣息。

結語

在現代化發展進程中，公務機內飾設計中越發重視中國元素的創新與應用。以現代手法來表現中國元素，實現傳統文化與現代科技的融合，既可以體現古典韻味，還可以表現現代氣息。中國元素在公務機內飾設計中的應用，并非是簡單的元素導入，而是需要在了解與認知傳統文化及元素屬性的基礎上，提煉并應用在現代設計之中。從客艙空間、客艙布局、色彩和材質的選擇層面出發，分析了中國元素在公務機客艙設計中的應用，并綜合思考了中國元素與客艙內飾設計的完美融合思路。通過中國元素提煉與藝術表現形式創新，合理布局與設計，確保在公務機客艙內飾設計中，同事兼備傳統文化特征與現代氣息，實現設計效果。