淺談記者愛潑斯坦的偉大成就

衛睿萍

（作者單位：黑龍江大學）

同埃德加·斯諾一樣，伊斯雷爾·愛潑斯坦都是深愛著中國這片土地并為之奮斗的著名記者作家，享譽全世界。對于筆者而言，兩位都是欽慕的記者前輩，但是對愛潑斯坦的欽佩更多幾分。他的成就是偉大的，更因為始終參與了中國發展的每一個階段。一個人去幫助去奉獻一個國家是應該被感激的，而用盡一生為一個國家去奮斗是更為難得，更令人尊敬的。他幾乎畢生都留在中國為訴說中國的發展事實而努力著并且加入了中國國籍。在戰火紛飛的年代愛潑斯坦采寫戰地新聞，尤其是在《臺兒莊戰役》中冒著戰火將中國人勇猛不屈的精神描寫得淋漓盡致。而抗戰勝利后中國極其艱苦的條件也沒有阻擋他為之努力的步伐。他不顧美國當局的反動迫害，積極投身到反美干涉中國內政的活動中，一直在推動中國和其他國家的關系。而和平年代，這也是他后面一直所做的事情，同時也積極參與到福利基金會的工作。花費畢生去讓全世界看到一個真正的中國和感受到中國人不屈不撓的民族精神，在國際上宣傳中國應有的形象，愛潑斯坦這一生便是極其有成就的一生。

愛潑斯坦是猶太裔，自幼隨父母來到中國。著名作品有“戰爭四部曲”。1939年他出版書物《人民之戰》，愛潑斯坦也是靠這個作品成名世界。《人民之戰》記錄了七七事變爆發后兩年間作者的觀察思考，既有愛潑斯坦本人對戰事戰況的具體而真實的敘述，也有對戰局走勢的深入分析。全中國從北到南，作者一路實地采訪，留下了重要的中國人民不屈不撓艱苦抗戰不投降的珍貴資料。戰爭時期，外國人普遍對中國抗戰持消極態度，認為東亞病夫不堪一擊，絕對會失敗，更無人愿意幫助那時候的中國。而之后西方人通過愛潑斯坦的報道了解到了中國人勇敢奮起的精神，了解到了戰爭真正的場景對中國予以同情和資助。這是一本最早引起全世界關注的中國抗戰著作之一，它對1937-1939年抗戰進行了全景陳述。在英國初次出版之時，還曾遭遇德軍的轟炸使得書庫被炸毀，然而這一切都阻擋不了《人民之戰》的流行。

另外一部代表作《見證中國：愛潑斯坦回憶錄》是愛潑斯坦的自傳，記錄了從1949年到1976年作者傳奇的經歷。愛潑斯坦表示，再沒有任何事情能比他親歷并獻身于中國人民的革命事業更有意義和更好。他愛中國，愛中國人民，中國永遠是他的家。愛潑斯坦的命運和中華命運緊緊結合在一起，他說到了也真正地做到了。在《歷史不應被忘記》中，內容涉及到了盧溝橋事變，南京大屠殺，臺兒莊戰役，平型關大捷等一系列戰役。愛潑斯坦記錄整理了華北，西北，華南各個主要敵后戰場的形勢發展，敘述了作者本人對于一些國家領導人的采訪接觸。他作為一名猶太華裔，對于抗日戰爭有著深刻的認識和堅定的決心。無論形勢多么嚴峻惡劣，愛潑斯坦始終和中國人民站在一邊，不遺余力地支持中國人民戰斗。

愛潑斯坦在新聞專業性上最大的建樹便是提出的事實第一，技巧第二，而且還不失自己的立場。他最大的新聞信仰便是用事實說話。只有事實，才有資格被稱為新聞。有一次報社發表關于愛潑斯坦的文章說他和埃德加·斯諾一起合寫過很多文章，愛潑斯坦迅速作出回應，表示自己沒有和斯諾合寫過文章，斯諾的新聞功底比自己的好也是自己敬佩的老師。這種對待新聞的嚴苛態度讓報社的記者們羞愧不已。愛潑斯坦在說事實的同時自己的立場也是極其堅定，時刻守護者自己的國家不受傷害。這也是他在專業性上留給后人最大的財富。

愛潑斯坦用畢生時間勇敢地將自己奉獻給了中國的新聞外宣事業，向全世界宣揚了一個真實而不屈的中國，極大地鼓舞了中國人民的決心。同時，又為我們留下了有原則地一定用事實說話的專業建樹和很多珍貴的代表作。他是用事實與堅定的信念宣傳中國形象的一代偉人。