劉彩霞
(作者單位:聊城大學傳媒技術學院)
符號的存在是伴隨整個人類發展史的,對傳播有著至關重要的作用。每個符號都是“用什么來代表”和“代表什么”兩個方面,這叫做符號的形式和內容,也叫符號具和符號義,符號學中稱為“能指”和“所指”。符號學就是研究符號、指示會意和指示會意系統的一門科學,它在20世紀60年代以后,以法國和意大利為中心開始發展。
電影符號不同于自然語言的符號,它是一種視聽符號,因此,電影符號的能指,包括畫面的能指和聲音的能指。在電影符號中,影像和聲音既是能指又是所指,即鏡頭所表達的物象和含義就包括在鏡頭之中。在能指和所指的基礎上,構成了“外延”和“內涵”這對范疇。“所謂‘外延’通常是指使用語言來表明語言說了些什么;‘內涵’則意味著使用語言來表明語言所說的東西之外的其他東西”。在電影符號學中,外延是指電影畫面和聲音本身具有的意義,內涵則是電影畫面和聲音所傳達出的“話外之音”或“弦外之音”,也就是畫面和聲音內在潛藏的深刻含義。在視覺審美文化的時代里,以電影符號學角度解析電影中的符號象征,不僅增加了電影本身的內涵深度和廣度,同時也能更好地認識并重視電影中的符號意義。
程勇作為一個在社會底層、生活窘迫的中年男人,面對上有老下有小的金錢壓力,他決定鋌而走險從印度帶回治療白血病的仿制藥品。……