耿紀昌
(廣東省立中山圖書館,廣東 廣州 510110)
公共圖書館助力于個人求職、就業的“就業支持服務”是其社會教育職能的延伸。國際圖書館協會聯合會(IFLA)和聯合國教科文組織(UNISCO)2001年發布的《公共圖書館服務發展指南》中,將激發個人創造力、促進個人發展作為公共圖書館的目標之一,其中就涵蓋了設立就業信息中心以促進公眾職業生涯發展的服務內容。美國揚克斯公共圖書館1972年即已開展就業信息服務,通過提供就業主題館藏、工作機會信息、職業咨詢等,提高公眾就業技能,緩解經濟不景氣對個人生活的沖擊[1]。
目前,就業支持服務項目已成為美國各大公共圖書館系統、中心圖書館以及眾多分館的常規服務之一。近10年來,在經濟全球化、互聯網發展等因素綜合作用下,這種服務方式被打上了深刻的時代烙印,呈現出若干明顯的發展趨勢,引起了國際圖書館界的廣泛關注。目前,我國圖書館事業進入蓬勃發展時期,面臨著轉型發展和如何引領世界圖書館潮流的重大挑戰。考察美國公共圖書館就業支持服務成效,對探索符合中國國情的勞動力服務策略具有重要的指導意義。
美國公共圖書館的就業支持服務持續受到業界學者和各研究機構的重視。美國圖書館協會2007年開始進行的“公共圖書館經費和技術使用研究”計劃[2],將其列入重要的考察指標,此后每年的研究報告均有關注這一方面的內容。2009年,臺灣學者陳書梅的研究團隊對美國公共圖書館的“生涯資訊服務”進行了系統的問卷調查[3]66。2012年,Primary Research Group(簡稱PRG)開展了一項關于公共圖書館提供就業信息資源成效的問卷調查[4]。2013年,美國圖書館協會與馬里蘭大學信息政策及獲取中心的“數字包容”研究計劃啟動,再次將其納入數字包容的核心指標,截至目前已產生兩個數字包容調查報告。這些調查報告從不同層面反映了美國公共圖書館提供該項服務的情況。筆者對這些調查報告的數據進行綜合對比,并訪問美國公共圖書館網站就業專題網絡信息源加以輔證,以期較為完整地揭示其全貌。
目前,美國公共圖書館已建立了包含服務內容、服務方式、服務營銷、服務評價等全方位的就業支持服務體系。其中服務內容依托圖書館本身的信息資源、館舍空間和專業館員優勢,伴隨時代發展而不斷調整和改進。服務方式、服務營銷、服務評價則是服務內容可持續發展的保障,對服務的拓展發揮著積極的促進作用。
公共圖書館需要根據用戶的需求確立所提供服務的基本內容,這是實現公共圖書館信息和教育功能的前提。一般而言,為應對社會工作環境的不斷變化,求職者(或待業者)的需求可分為三種類型,即職業選擇或職業變化信息、職位搜尋技巧以及職業發展技能等[5]。陳書梅將服務內容概括為就業館藏資源、成立就業信息中心、提供轉介服務、舉辦團體活動與協助撰寫履歷、開展就業咨詢五方面[3]69。美國圖書館協會發布了公共圖書館工作查找角色和服務六個層面的統計內容,即提供工作數據庫和其他工作機會資源、提供公務員考試材料、獨自或合作幫助用戶完成在線工作申請、獨自或合作幫助用戶制訂商務計劃及其他商務啟動資料、提供工作查找策略及面試技巧的相關課程、提供軟件等資源幫助用戶制定簡歷及其他就業材料等[6]。
由于圖書館員一般缺乏提供就業咨詢的專業技能,因此圖書館員工充當就業顧問角色一直以來廣受爭議。據調查,美國公共圖書館提供就業咨詢服務的數量不到20%,其中大部分都是和館外機構或專業人士合作開展[3]79。另外,轉介服務也屬于公共圖書館與其他社會機構合作開展服務的形式之一。因此,筆者將這兩個服務內容合并歸入合作開展服務項目的內容之中。據此,美國公共圖書館就業支持服務內容可分為以下幾個方面:(1)就業相關館藏資源(含圖書、期刊、試聽資料、數據庫、在線資源、就業相關軟件等);(2)就業相關項目或活動(包含求職相關課程、講座、一對一培訓、工作坊、博覽會等);(3)設立就業信息中心——一個滿足公眾就業、求職需求的集成空間;(4)合作開展就業相關服務。這四個方面的內容并非遵循一個標準進行的嚴格分類劃分,它們之間具有一定的交叉、包含的關系,但是側重點各有不同,在提升公眾職業素養能力方面各自發揮著獨特的作用。
公共圖書館就業支持服務方式要解決服務具體由哪些人提供、通過何種渠道進行提供利用的問題。一直以來,經濟衰退導致的失業率增加與圖書館服務之間存在著不可調和的矛盾。一方面,失業率增長造成大量普通公眾涌入公共圖書館,圖書館服務特別是有助于求職就業的服務需求空前旺盛,公共圖書館需要投入更多的人力、物力來滿足公眾需求;另一方面,經濟衰退又不可避免地造成公共圖書館經費和資助的削減,圖書館面臨著人財物極端匱乏的窘境。這一情況迫使公共圖書館必須采取更為有效的服務方式。為解決人力緊張的問題,美國公共圖書館除了利用本館正式員工提供服務之外,還積極引進志愿者和其他合作組織參與進來。據調查,截至2014年底,僅提供就業數據庫和其他就業機會資源一項,利用志愿者提供服務的圖書館占比達5.2%,由其他合作組織提供服務的比例超過25%[7]。在服務渠道方面,除利用館舍內部物理空間提供陣地服務之外,建立聯合在線就業服務網站、利用移動交通工具、提供專門APP應用軟件等也是典型的服務方式。如科羅拉多州立圖書館和其他政府、社會機構聯合開發的“Virtual Workforce @ the Library”項目,依托虛擬一站式網站幫助科羅拉多州內的求職者[8]。田納西州孟菲斯市公共圖書館的“JobLINC”服務項目利用汽車打造移動就業幫扶中心,為州內失業率較高的邊遠地區提供各種職位信息和求職服務[9]。
公共圖書館服務待就業人群的能力并不像其他政府就業機構或相關社會組織那樣廣為人知,因此服務營銷在宣傳推廣該項服務方面發揮著重要作用。陳書梅2009年調查發現,超過60%的美國公共圖書館對外進行服務營銷,其中主要方式為制作書簽、小冊子、海報等宣傳資料[3]80。而根據PRG2012年的調查結果可知,進行在線展示,尤其是通過圖書館網站進行網絡展示的圖書館數量將近一半[4]。以上數據變化體現了網絡服務對公共圖書館營銷方式的重要影響。
對就業支持服務進行評價是控制服務規模、提升服務質量的基礎。其中,建立長效反饋機制是其評價有效性的前提。美國公共圖書館的在線培訓課程讓學員填寫反饋意見書和滿意度調查問卷,同時會將開展情況匯報至圖書館董事會,一定程度上保障了服務的可持續發展[10]。據調查,超過40%的美國公共圖書館都建立就業服務評價機制,但仍有超過一半的公共圖書館未對其服務質量做專門評價[3]80。相比于其他以館藏資源為中心的圖書館服務項目而言,就業支持服務是以用戶需求為中心的,因此其評價的難度不言而喻。Durrance認為圖書館在提高公眾勞動技能方面有豐富的經驗,但是缺點也很明顯——即大部分努力的成果都缺乏評價機制[11]。從目前的發展情況來看,構建普遍適用的評價機制將是美國公共圖書館更好地服務勞動力市場發展所迫切需要解決的問題。
由前文論述可知,美國公共圖書館的就業支持服務已進入比較成熟的發展階段,開始向縱深方向發展演變。作為一種常規的服務方式,其已經逐漸由擴大服務范圍、增加供給量向注重用戶體驗、提高服務質量的重心轉移。在這一演變過程中,受互聯網、新媒體技術以及全球化合作的影響,服務的內容和形式呈現出以下鮮明的變化趨勢。
圖書館是一個生長著的有機體[12]。作為圖書館服務體系的有機組成部分,就業支持服務在其產生、發展的不同階段也有不同的定位。該項服務發端于美國早期的成人素養教育項目,由公共圖書館為成年人繼續教育服務的天然使命所決定的。這一角色定位,使公共圖書館將著眼點放在幫助當地失業人群獲取求職信息、就業資訊以及提高就業能力方面。隨著互聯網技術的發展,網絡招聘、網上求職以及計算機技能使勞動力市場產生巨大變化。這種情況使缺乏計算機技能和基本網絡素養的社會公眾和社會發展之間的隔閡擴大,進而難以獲得相應的工作。美國圖書館協會較早關注這一問題,通過考察其作為網絡服務手段之一的變化情況,以促使公共圖書館加強公眾與社會的聯系[2]。近幾年來,以社交工具為代表的新媒體技術的發展進一步推動互聯網技術的深入發展。培育公眾職業素養已經成為提升公眾數字素養、縮小數字鴻溝的“數字包容”的重要內涵和應用方式之一[13]。
新媒體技術的不斷發展,不僅使圖書館的角色定位發生轉變,而且深刻影響了圖書館服務的內容和提供方式。互聯網技術的發展使圖書館的遠程服務更加便捷,并且充實了圖書館服務體系,促使圖書館邁入數字圖書館時代。社交工具的大規模應用,使圖書館服務無處不在,構建了更為龐大的移動互聯體系,宣告了圖書館新媒體服務時代的到來。作為美國公共圖書館的常規服務之一,就業支持服務的內容和利用方式也受到社交工具的廣泛影響。一方面,利用社交工具提供求職、就業相關服務的圖書館從無到有,數量不斷增加。PRG調查顯示,在其24個統計樣本中,有2個圖書館系統通過“LinkedIn”展示就業中心的資源,另有2個圖書館系統通過“Facebook”提供就業相關信息[4]。根據蔡天怡對美國前10大公共圖書館的調查研究,有一半的公共圖書館至少利用一種社交工具提供就業信息。這10大公共圖書館使用社交工具的種類多達十幾種[14]。除了一些公共的社交平臺之外,公共圖書館采用便于用戶使用的求職移動應用軟件或者QR碼來擴展更多的服務渠道[8,15]。
就業支持服務作為美國公共圖書館的一種專題化服務方式,之所以能夠延綿至今、蓬勃發展,離不開全國性政策文件以及多樣化社會資金的支持[16]。特別是2010年美國圖書館協會在年會上確立了美國勞工部就業培訓管理局(ETA)與美國博物館與圖書館服務研究所(IMLS)的合作伙伴關系,將該項服務的統籌發展提升到聯邦政府層面,標志著其服務范圍的擴張式增長達到頂峰。如何增強用戶體驗則成為各大公共圖書館提升就業支持服務的關鍵選擇。概括來看,增強服務實用性的手段主要有以下幾種:(1)提升網絡遠程就業服務的效能。在線就業資源由零碎、分散的狀態向系統化、縱深方向發展。美國匹茲堡卡內基圖書館(Carnegie Library of Pittsburgh)工作和職業教育中心(JCEC)2012年開發就業在線教程視頻并重組網站,以實現向求職者提供高質量服務內容,引領其他圖書館開啟幫助求職者的服務計劃[17]。(2)提高館內場地服務的層次。依托圖書館的場地、館藏、設備、人員向用戶提供“技能型”的集中授課服務。由傳統的僅提供就業資源的“授人以魚”方式向注重提供用戶數字素養、信息技能的“授人以漁”方式轉變。(3)積極采用各種新媒體技術貼近用戶,縮小數字鴻溝。
美國公共圖書館就業支持服務的長期發展,在世界范圍內產生了廣泛影響。加拿大、英國、德國、澳大利亞等國家的公共圖書館紛紛開展面向待就業人群的服務項目。2015年9月聯合國通過了《2030年可持續發展議程》,宣布了17個可持續發展目標和169個具體目標。國際圖聯積極參與議程的制定,采取了一系列措施倡導和宣傳該議程,并發布了《圖書館促進聯合國2030議程手冊》,在目標1、目標5、目標8中均提到公共圖書館通過提供就業信息、就業咨詢、就業指導等來促進目標的實現[18]。公共圖書館就業支持服務已成為國際圖書館界與社會發展相聯結、彰顯國際地位和話語權的重要力量。
從美國公共圖書館就業支持服務的發展現狀和趨勢來看,公共圖書館服務的重心正不斷從被動地提供信息向主動融入社群、主動提升公眾職業素養轉變。圖書館的物理場所用于發展新型的創造力空間、技能提升空間,挖掘空間資源的潛在價值將是未來發展的主流;而在網絡遠程服務方面,注重數字包容和新媒體素養,優化網絡服務環境將成為就業支持服務新的生長點,建立普遍適用的測評指標有助于促進該項服務的可持續發展。