江蘇省張家港市東渡實驗學校 顧麗玉
每新接一個初三班,上第一堂文言文教學時,我常擔心,幾年前的一幕會再次出現。
記得那個班思維活躍,課堂上敢于質疑,敢于挑戰權威。所以才有了這樣的一幕:那天是上《始得西山宴游記》。我認為這篇文章的立意好,布局也好,都和題目“始得”二字有密切關系。全文五次或明或暗點出“始得”之意,所以需要我們在閱讀這篇文章時,應仔細加以體會。這篇文章要求背誦,我覺得這樣在背誦中可以加深對課文內容、立意方面的理解。所以課堂還剩幾分鐘下課,我安排了自己背誦環節。剛說完,平日里思維活躍,積極發言的幾個同學舉手,我以為他們幾個是對課文內容及其他方面還有疑惑,于是讓他們分別站起來說。誰知第一個同學開口就說他不想背這課文。我說為什么,他說他是現代人,又不說文言文了,不寫文言文了,干嘛還要背呢?第二個同學更離譜,說是應該建議教育部門取消文言文教學,理由同上,還強調了學文言文費時,除了考試用得上,現實中無用,所以費這么多時間不劃算。我用了些冠冕堂皇的理由反駁了他們。由于時間緊,這場辯論也就延續到了課外。大部分同學都贊同他們的意見,我一個人勢單力薄,最后不了了之。但我心里一直認為他們說得有些道理,但始終認為他們怕背文言文,所以才厭惡學文言文的,根本沒從自己的教學方面反思。
前不久,讀了上海閔行區教育學院殷秀老師的《小石潭記》教學的簡案,才頓悟學生不愛文言文教學毛病出在自己身上,怨不得學生。殷老師是這樣進行教學的。他認為《小石潭記》的經典性不僅在于語言意境的優美與作者將自己的情緒委婉,曲折地折射到景物描寫之中有關。由此,在教學中,讓學生通讀全文后思考:全文共5段,能否刪去一段?大多數同學毫不猶豫地選擇刪去最后一段,理由是交代同行之人和文章主旨關系不大,教師請學生讀第四段并追問:既然有5位同行者,作者為何說:“寂寥無人”呢?又為何說“凄神寒骨,悄愴幽邃,其境過清”呢?學生答曰:被貶永州。教師要引導學生讀1——3段并追問:一開始就是這樣的感受嗎?學生逐漸感受到作者的感情由“樂“到“傷”的,作者的情感變化是寂寞空虛的,是貶謫的客觀原因帶來的主觀感受。關鍵的轉變在文章的第三段:“潭西南而望,斗折蛇行,明滅可見,其岸勢犬牙差互,不可知其源”,明滅可見是看不見的意思,“不可知其源”是不知源頭的意思。這兩者帶給作者這樣的信息——未來的生活是迷茫的,所以下文才會出現“凄寒”之字,此乃“一切景語皆情語”也。最后一段介紹了同行者,更加深了這種感受。盡管有一位好朋友、一位同貶之人,還有自己的親弟弟,但都無法打消自己的寂寞空虛之感。拜讀完這個教學片段,我陷入了沉思。我的文言文教學太功利性了,課上一切教學內容都圍繞了考試內容。課伊始,檢查預習,就是讀準音,接著疏通課文。為了考試,逐句翻譯,無視學情,無視學生的需求,無視學生的興趣,一味地夯實詞句的基礎,什么詞類活用,一詞多義,通假字,古今異義,什么特殊句式,這些內容充斥課堂,學生哪有不厭之理!對于課文內容的把握,文章的經典性的把握,也是緊扣考試內容,海量搜尋歷年的相關考試題目,以問題的形式拋給學生,這樣的教學支離破碎,哪能讓學生享受到文言文的經典之美呢?說實話,能夠被編入教材的文言文,都是廣為流傳的文質兼美的名家名篇,但是像我這樣的教學:注重詞語解釋,而忽略對文學美的賞讀,注重條分縷析,而忽視了對內容結構美的領悟,哪能讓學生從中汲取各種文化營養呢?
經典文學作品中蘊涵文化精神、哲學思想、審美趣味、民族智慧和理想人格。這些內容我們在備課時是忽略的,或者說是研讀得不透的。而這些內容正是讓學生受益一輩子的,這些內容正是通過老師的引領才能汲取。所以,教師的備課要不僅僅落在考試內容上,更應該落在文言文的經典性上。像上例殷老師的教學,正是抓住了《小石潭記》一文的經典性,才使學生領悟了《小石潭記》的文學魅力。
所以,文言文教學,要落在文學的經典性上,還要落在打通過去與現在這個交融性上,要讓學生能有一個體驗,而不單單是結論,這樣的文言文教學應該是有滋有味的。