馬克思主義傳播到中國與中國化后的馬克思主義關系研究

從中國近現代的歷史進程來審視，馬克思主義的傳播在中國歷史上產生過很大的影響，馬克思主義的思想實踐活動更是相繼在中國大地上生根發芽，為中國革命指明了新的發展方向，也為中國革命的勝利作出了巨大貢獻。自19世紀末馬克思主義傳入中國后，距今已經有百年的歷史，隨著時代的發展和改革開放的推進，馬克思主義在中國的傳播已經發生了巨大的變化，同時馬克思主義中國化的進程也在不斷地前進中，這兩者存在著怎樣的關系？在社會主義現代化建設中，馬克思主義又該如何建構和發展？在任平、楊耕主編的《當代中國馬克思主義研究》（以下簡稱《研究》）中，編者綜合了近年來馬克思主義理論眾多學術理論研究成果，參考了中國當前新形勢下馬克思主義理論發展的新方向和新目標，重新詮釋了當代中國馬克思主義的理論內涵和實踐方向。可以說，《研究》的出版是立足于當下來討論中國馬克思主義研究的新進展和新成果，對馬克思主義理論研究的建構、中國化理論實踐研究、馬克思主義大眾化群眾路線、文明沖突對話下的馬克思主義等進行了全面性的論述和呈現。

首先，馬克思主義傳播到中國，漸漸走出了一條中國化的新道路，在不斷綜合中國國情民情和現代化進程的背景下，漸漸架構了中國馬克思主義的全新思想內涵和指導實踐，可見馬克思主義傳播到中國和中國化后的馬克思主義存在著批判性繼承和創造性發展的關系。也就是說，中國化后的馬克思主義是從馬克思主義中一步步發展而來的，它既包含著馬克思主義經典思想基礎，也包含著中國革命、建設和改革的新智慧，表達出了時代化、現代化和中國化的新訴求。

其次，馬克思主義在中國的傳播過程也是其理論中國化的發展和完善的過程。近年來，馬克思主義理論和實踐的傳播更趨于現代化、大眾化，這與馬克思主義的中國化是緊密相關的，無論是在國際外交還是國內政治、經濟、社會等體制改革中，馬克思主義理論架構都有著至關重要的現實作用。當代馬克思主義的傳播以及中國化進程應以時代國情為基本背景要素，深入國家發展的實際情況，把握群眾的真實需求，克難攻堅，一步步有計劃、有方向地完成復雜和艱巨的歷史任務，為國家的發展、社會的進步和人民的福祉出謀劃策，切實指導我們正確地推進改革、推動發展，實現中華民族的偉大復興。在《研究》中，編者提到馬克思主義中國化的基本標志，他認為這是一個關于中國的問題，是一個如何用馬克思主義來說中國話，做中國事，謀求中國發展的創新成果。換句話說，馬克思主義的傳播過程是一個被中國化的過程，放眼歷史，中國所堅持的馬克思主義道路，早就不是馬克思主義最初傳播到中國的樣貌了，“中國”正在成為當前馬克思主義理論發展和體制演進中的核心要素。

再次，馬克思主義傳播到中國和中國化后的馬克思主義仍是共有同一個思想源頭，其在科學社會主義精神、歷史唯物主義等內容上的哲學思想對中國的發展仍在發揮著重要指導作用。從政治意義或學術意義的角度來說，馬克思主義仍具有強大的生命力，堅持馬克思主義，堅持中國特色社會主義道路，是中國在新形勢下發展中必須始終堅持的原則。馬克思主義傳播到中國的過程就是將馬克思主義最具有價值和最具生命力的部分留在中國，中國化后的馬克思主義則是在這些思想精華之上又充分汲取中國思想文化的優秀積淀和結合中國國情與民情而最終形成的，兩者相互融合發展，共同發揮其思想體系的中國價值。除此之外，馬克思主義傳播到中國，中國作為傳播過程中的“受者”，往往是被動的地位，是借“他山”的經驗來發展自己；但是隨著馬克思主義思想傳播的深入，中國開始逐漸從經驗積累轉向了理論架構，逐步形成了極具中國特色的中國馬克思主義理論體系和實踐策略，保持了馬克思主義在指導社會主義改革發展實踐過程中的生命張力，從而煥發出新的時代生機。

總之，馬克思主義傳播到中國和中國化后的馬克思主義有著密切的關聯，它們既是批判性繼承的關系，也是創新性同步發展的關系，更是思想源流一脈相承，并由經驗積累上升到理論的高度，正與《研究》一書中所架構的馬克思主義思想理論研究體系相同。馬克思主義理論傳播過程和中國化的實踐發展進程都是結合具體的歷史背景、重大事件和發展戰略而言。立足于當下全球化、和平與發展、跨文明沖突以及中國深化改革發展等，馬克思主義仍在為其貢獻卓越的思想源泉，積極應對當前經濟發展、和諧社會建設、政治經濟改革、社會主義精神文明建設等方面的挑戰，為中國發展加強思想武裝，指明前進方向和路徑。

（劉莉珺/碩士，山西省晉煤集團黨校教研科）endprint