三外企為錯(cuò)誤表述中國(guó)領(lǐng)土道歉

本報(bào)記者　查希 劉洋 趙友平

繼全球連鎖酒店萬豪就將中國(guó)西藏和港澳臺(tái)地區(qū)設(shè)置為“國(guó)家”道歉后，達(dá)美航空、ZARA、美敦力公司網(wǎng)站也被發(fā)現(xiàn)存在類似錯(cuò)誤表述。中國(guó)外交部發(fā)言人陸慷12日在記者會(huì)上強(qiáng)調(diào)，香港、澳門、臺(tái)灣、西藏都是中國(guó)的一部分，這是客觀事實(shí)，也是國(guó)際社會(huì)的共識(shí)。我們歡迎外國(guó)企業(yè)來華投資興業(yè)，同時(shí)在華經(jīng)營(yíng)的外國(guó)企業(yè)也應(yīng)當(dāng)尊重中國(guó)的主權(quán)和領(lǐng)土完整，遵守中國(guó)法律，尊重中國(guó)人民民族感情。這也是任何企業(yè)到其他國(guó)家投資興業(yè)、開展合作最起碼的遵循。

達(dá)美航空是一家總部位于美國(guó)佐治亞州亞特蘭大的航空公司。有網(wǎng)友12日爆料，達(dá)美航空中文網(wǎng)站在填寫用戶個(gè)人信息的“國(guó)家”一欄中，赫然列出了臺(tái)灣和西藏。在服飾品牌ZARA的中文網(wǎng)站中，衣服回收選項(xiàng)的介紹中將臺(tái)灣稱為“國(guó)家”。在號(hào)稱“全球醫(yī)療技術(shù)、服務(wù)和解決方案領(lǐng)導(dǎo)者”的美國(guó)美敦力公司中文官網(wǎng)上，選擇“國(guó)家”的選項(xiàng)，“中華民國(guó)（TAIWAN）”與其他國(guó)家并列。

被媒體曝光后，中國(guó)多部門迅速處理。中國(guó)民航局12日約談達(dá)美航空負(fù)責(zé)人，要求其立即整改、公開道歉。上海市網(wǎng)信辦也責(zé)令ZARA、美敦力網(wǎng)站全面自查整改，立即更正涉“臺(tái)灣”錯(cuò)誤信息。

達(dá)美航空官網(wǎng)12日發(fā)布致歉信稱，對(duì)于網(wǎng)站相關(guān)網(wǎng)頁將西藏、臺(tái)灣列為“國(guó)家”這一嚴(yán)重錯(cuò)誤表示由衷歉意，并且已采取緊急措施，糾正錯(cuò)誤。對(duì)于給中國(guó)人民造成的感情傷害深表歉意。ZARA中國(guó)網(wǎng)站首頁左側(cè)幾行小字稱，為相關(guān)網(wǎng)頁錯(cuò)誤地將臺(tái)灣稱為“國(guó)家”表示誠(chéng)摯的歉意。該公司已于第一時(shí)間更改該頁面的違法違規(guī)內(nèi)容，同時(shí)進(jìn)行全面自查。美敦力公司12日也發(fā)表道歉信稱，完全理解中國(guó)政府在相關(guān)領(lǐng)土問題上的立場(chǎng)，并對(duì)引起公眾誤解表示誠(chéng)懇道歉。

在此之前，萬豪酒店11日被爆在會(huì)員郵件和APP注冊(cè)頁面將港澳臺(tái)及西藏列為“國(guó)家”，其推特賬號(hào)被發(fā)現(xiàn)給“藏獨(dú)”組織推文點(diǎn)贊。12日凌晨，萬豪國(guó)際集團(tuán)微博賬號(hào)“萬豪禮賞”發(fā)布該集團(tuán)總裁兼CEO蘇安勵(lì)的致歉信，稱給“藏獨(dú)”組織推文點(diǎn)贊系“個(gè)別員工的過失”，萬豪將積極整改，配合中國(guó)相關(guān)政府部門工作，并再次為傷害中國(guó)人民的感情而誠(chéng)懇道歉，強(qiáng)調(diào)萬豪國(guó)際尊重并支持中國(guó)的主權(quán)及領(lǐng)土完整?！?/p>