加減蓯蓉牛膝湯治療腰椎間盤突出癥臨床觀察※

陳會文 朱 杰 李宇衛

(南京中醫藥大學2015級碩士研究生，江蘇 南京 210046)

加減蓯蓉牛膝湯治療腰椎間盤突出癥臨床觀察※

陳會文 朱 杰 李宇衛△

(南京中醫藥大學2015級碩士研究生，江蘇 南京 210046)

目的觀察加減蓯蓉牛膝湯治療腰椎間盤突出癥(LDH)的臨床療效。方法將76例LDH患者隨機分為2組，治療組38例予加減蓯蓉牛膝湯口服治療，對照組38例予塞來昔布膠囊口服治療，2組均連服2周。觀察2組治療前后癥狀體征評分變化，比較2組療效及滿意度。結果2組治療后癥狀體征評分均較本組治療前升高(P<0.05)，且治療組治療后升高更明顯(P<0.05)。治療組總有效率94.74%，對照組總有效率92.11%，2組總有效率比較差異無統計學意義(P>0.05)，2組療效相當。2組滿意度比較差異無統計學意義(P>0.05)，2組均獲得良好的滿意度。結論加減蓯蓉牛膝湯在改善LDH患者癥狀體征方面具有一定優勢，且獲得了較好滿意度。

腰椎；椎間盤移位；中藥療法

腰椎間盤突出癥(lumbar disc herniation，LDH)是脊柱外科常見病、多發病，是腰腿痛最常見的原因，多發于20～50歲青壯年[1]。典型的LDH主要表現為腰痛伴有單側或雙側下肢的放射痛，患者痛苦大，有馬尾神經損傷者可有大小便功能障礙，嚴重者可致截癱，對患者的工作、生活等造成巨大的負面影響[2]。加減蓯蓉牛膝湯系南京中醫藥大學附屬蘇州市中醫醫院骨傷科主任李宇衛教授臨床治療LDH的經驗方、常用方。2016-04—2017-04，我們應用加減蓯蓉牛膝湯治療LDH 38例，并與塞來昔布膠囊治療38例對照觀察，結果如下。

1 資料與方法

1.1 一般資料 全部76例均為南京中醫藥大學附屬蘇州市中醫醫院骨傷科門診患者,隨機分為2組。治療組38例，男20例，女18例；年齡25～48歲，平均(38.5±6.0)歲；病程3～6個月10例，6～12個月16例，12～36個月12例。對照組38例，男22例，女16例；年齡28～50歲，平均(38.8±6.1)歲；病程3～6個月10例，6～12個月14例，12～36個月14例。2組一般資料比較差異無統計學意義(P>0.05)，具有可比性。

1.2 病例選擇

1.2.1 診斷標準 西醫診斷參照《腰椎間盤突出癥》[3]中LDH的診斷標準；中醫診斷參照《中醫病證診斷療效標準》[4]中LDH的診斷標準。

1.2.2 納入標準 符合中西醫診斷標準；年齡20～50歲；自愿入組成為受試對象接受治療，簽署知情同意書；2周內未接受其他對癥治療，若已接受過其他治療需經至少5 d以上的洗脫期。

1.2.3 排除標準 不符合上述納入標準；同時伴有明顯的心、肝、腎及消化系統等疾病，可能影響療效者；對試驗藥物過敏者及孕婦或哺乳期婦女；未按規定用藥或再接受其他相關治療，無法判斷療效或影響療效觀察者；不能配合完成臨床觀察者及資料不全不能評價療效者；臨床癥狀嚴重，合并明顯椎管狹窄或伴有腰椎滑脫，有手術適應證者。

1.2.4 終止標準[5]治療中出現嚴重不良反應或藥物變態反應，根據專業知識應退出試驗者；治療中出現感染或病情持續加重，根據判斷應退出改用其他治療者；未按本試驗規定規律用藥及治療不足1周無法判斷療效或資料不全者；在臨床試驗過程中不愿繼續進行臨床試驗提出退出要求者或在治療方案進行過程中自行改為其他方案者；治療后出現其他不可預測事件，影響試驗進行。

1.3 治療方法

1.3.1 治療組 予加減蓯蓉牛膝湯。藥物組成：肉蓯蓉15 g，牛膝15 g，杜仲15 g，當歸15 g，木瓜15 g，生白芍15 g，生甘草6 g。疼痛劇烈加烏梢蛇10 g、雞血藤15 g；氣滯血瘀加枳殼10 g、川芎6 g、丹參10 g；寒濕加獨活10 g、威靈仙15 g、法半夏6 g；濕熱加秦艽10 g、防己10 g；氣血不足加黃芪15 g、紅景天10 g、白術10 g。日1劑，水煎2次取汁300mL，分早、晚2次服。

1.3.2 對照組 予塞來昔布膠囊(輝瑞制藥有限公司，國藥準字J20140072)1粒，12 h服1次。

1.3.3 療程 2組均連服2周。

1.4 觀察指標 觀察2組治療前后癥狀體征評分變化，癥狀體征評分標準參照《日本骨科協會評估治療(JOA評分)》[6]；比較2組療效及滿意度。

1.5 療效標準 改善率(%)=(治療后JOA評分-治療前JOA評分)/(29-治療前JOA評分)×100%。臨床控制：改善率≥75%；顯效：50%≤改善率<75%；有效：25%≤改善率<50%；無效：改善率<25%。滿意度無特殊參照標準，主要依靠患者主觀感受評定，分為非常滿意、滿意、尚可、不滿意。

2 結 果

2.1 2組治療前后癥狀體征評分比較 見表1。

表1 2組治療前后癥狀體征評分比較 分，

與本組治療前比較，*P<0.05；與對照組治療后比較，△P<0.05

由表1可見，2組治療后癥狀體征評分均較本組治療前升高(P<0.05)，且治療組治療后升高更明顯(P<0.05)。

2.2 2組療效比較 見表2。

表2 2組療效比較 例(%)

由表2可見，2組總有效率比較差異無統計學意義(P>0.05)，2組療效相當。

2.3 2組滿意度比較 見表3。

表3 2組滿意度比較 例(%)

由表3可見，2組滿意度比較差異無統計學意義(P>0.05)，2組均獲得良好的滿意度。

3 討 論

現代醫學認為，LDH是腰椎間盤發生退行性變后，在外力作用下椎間盤組織丟失水分、纖維環破裂，經纖維環破裂口突出的髓核對神經根、馬尾神經造成機械壓迫，引起了以腰部疼痛、下肢放射性疼痛等癥狀為特征的一種臨床綜合征[7]。LDH患者腰腿痛的發生率占91%～97%，其發生機制尚不完全清楚，一般認為其發生主要有3種學說[8]：機械性受壓學說、化學性神經炎學說、自身免疫學說。一般情況下神經根在受到機械壓迫后會產生麻木和感覺缺失，以及引起運動功能減弱，但一般不會引起疼痛；而炎癥是引起一系列病理解剖改變和病理生理過程的重要環節，盡管炎癥導致疼痛的機制十分復雜，但人們對炎癥在疼痛中作用的認識已非常深刻[4]。腰椎間盤突出后炎癥的致痛作用，主要表現在以下2個方面[9]：①神經根的機械性損傷。神經根受壓后靜脈回流受阻，引起了炎性水腫，疼痛的敏感性提高；突出的椎間盤碎片所釋放的磷脂酶A2[10]，直接刺激有神經分布的神經根外膜、纖維環外層、硬脊膜；椎管內脂肪組織、韌帶勞損變性、肥厚，成為壓迫因素。上述改變，釋放的各種炎癥介質刺激神經根，產生神經根炎癥，從而引起疼痛。②化學性刺激[11]。化學性刺激是指椎間盤突出髓核內的糖蛋白等釋出，因神經根束膜不發達，化學屏障功能差，強烈的刺激引起無菌性炎癥；同時釋出的還有炎癥介質，如前列腺素E2、白細胞介素1等，加重了無菌性炎癥；在炎癥基礎上，各種化學介質又可相繼出現。所以，非甾體抗炎藥在LDH常規保守治療中起到非常重要的作用，非甾體抗炎藥主要通過抑制環氧合酶(cyclooxygenase,COX),阻斷花生四烯酸轉化為前列腺素，從而產生解熱、消炎、鎮痛作用[12-13]。傳統的非甾體抗炎藥在治療疾病的過程中都存在各種不良反應，其中以胃腸道不良反應最為常見。塞來昔布膠囊是COX2特異性抑制劑，其不良反應的發生率較低，相對安全。口服塞來昔布膠囊通過緩解腰椎間盤突出產生的無菌性炎癥，發揮消炎鎮痛和緩解肌肉痙攣的作用，從而減輕LDH患者的臨床癥狀，最終達到治療目的。

LDH屬中醫學腰痛、痹證范疇，《素問·痹論》云“風寒濕三氣雜至，合而成痹也”，《素問·脈要精微論》云“腰者腎之府，轉搖不能，腎將憊矣”。中醫學認為，本病多因外傷勞損與外感風寒濕熱邪氣，導致營衛失調，氣血經絡受損，或由肝腎不足，外邪乘虛而入，致使氣血瘀阻而發病。《證治準繩》云“腰痛牽引足膝腳腘，徹夜疼痛”，與LDH的臨床癥狀很相近，《諸病源候論》云“凡腰痛病有五：一曰少陰，少陰腎也，十月萬物陽氣傷，是以腰痛。二曰風痹，風寒著腰，是以痛。三曰腎虛，役用傷腎，是以痛。四曰臂腰，墜墮傷腰，是以痛。五曰寢臥濕地，是以痛……勞損于腎，動傷經絡，又為風冷所侵，血氣擊搏，故腰痛也。陽者不能俯，陰者不能仰，陰陽俱受邪氣者，故令腰痛不能俯仰”。本研究根據中醫學理論中腰痛的發病機制，以補益肝腎、活血祛瘀、通絡止痛為治法，采用加減蓯蓉牛膝湯，方中肉蓯蓉、牛膝、杜仲補肝腎，強筋骨，壯腰膝；當歸活血祛瘀止痛；木瓜舒筋活絡，祛風濕，止痹痛；白芍、甘草緩急止痛，甘草兼以調和諸藥。全方共奏補益肝腎、活血祛瘀、通絡止痛之功。現代藥理研究認為，當歸有效成分具有抗血小板聚集[14]、擴張血管、改善微循環作用；木瓜提取物具有全身和外周鎮痛作用[15]；甘草具有類腎上腺皮質激素樣作用[16]。故本方無論從中醫治療思路，還是從西醫藥理學分析，都能達到緩解或消除LDH患者臨床癥狀的目的。

本研究結果表明，在改善臨床癥狀方面治療組和對照組均取得良好的效果，但治療組療效優于對照組，說明加減蓯蓉牛膝湯治療LDH，在改善患者癥狀體征方面具有一定的中醫特色，并且患者滿意度良好，體現了中醫藥保守治療LDH的有效性及優勢。中醫藥在治療腰腿痛方面具有傳統優勢，對改善LDH患者的臨床癥狀發揮積極的作用，加減蓯蓉牛膝湯治療LDH，具有療效確切、價格低廉、患者滿意度良好等優勢，本研究將為今后進行更加系統全面的隨機對照臨床研究提供較為可靠的臨床依據。

[1] 李忠義.腰椎間盤突出癥手術入路的選擇[D].沈陽：中國醫科大學,2002.

[2] 查三紅.整脊復位術治療腰椎間盤突出癥臨床觀察[J].實用中西醫結合臨床，2012，12(2):34-35.

[3] 魯玉來，劉曉光.腰椎間盤突出癥[M].3版.北京:人民軍醫出版社，2014:248，155.

[4] 國家中醫藥管理局.中醫病證診斷療效標準[M].南京:南京大學出版社,1994:185.

[5] 嚴杏.止帶片治療女性宮頸高危人乳頭瘤病毒感染的臨床研究[D].廣州：廣州中醫藥大學，2012.

[6] 孫兵，車曉明.日本骨科協會評估治療(JOA評分)[J].中華神經外科雜志，2013，29(9):969.

[7] 楊公博，朱立國，何佩珊,等.中藥補腎活血湯治療老年腎虛型腰椎間盤突出癥的臨床研究[J].中華中醫藥雜志，2017，32(2)：604-606.

[8] 馬亮.經皮椎間孔鏡治療腰椎間盤突出癥的臨床觀察[D].濟南：山東大學，2013.

[9] 陸曉.扳法、電針法、中藥熱敷治療腰椎間盤突出癥50例[J].中國療養醫學，2012，21(7):594-595.

[10] 楊永暉，鄭根賢，朱俊琛，等.硬膜外注射、PCEA、大推拿聯合治療急性腰椎間盤突出癥療效觀察[J].中醫藥臨床雜志，2004，16(4):340-342.

[11] 王春蘭.針刺配合壯腰操防治壽光市菜農腰椎間盤突出癥復發的研究[D].濟南：山東中醫藥大學，2013.

[12] 楊映娟，林宜生.腰椎間盤突出癥100例療效觀察[J].華夏醫學，2006，19(1):69-71.

[13] 呂田，葉海，張燦.安全性高的非甾體抗炎藥的研究進展[J].中國新藥雜志，2016，25(11):1258-1265.

[14] 王雁梅，王瑞芳，王文寶，等.當歸炮制品抗血栓抗炎鎮痛瀉下作用的比較研究[J].中國中醫基礎醫學雜志，2015，21(8):1011-1013.

[15] 孔勁松，楊興海.皺皮木瓜總黃酮鎮痛作用的機制分析[J].時珍國醫國藥，2009，20(3):549-550.

[16] 張明發，沈雅琴.甘草酸及其苷元甘草次酸的糖皮質激素樣作用[J].現代藥物與臨床，2011，26(1):33-35.

10.3969/j.issn.1002-2619.2017.11.012

R681.533.105.31

A

1002-2619(2017)11-1650-03

※ 項目來源：蘇州市衛生和計劃生育委員會2015年度蘇州市臨床重點病種診療技術專項項目(編號：LCZX201513)

△ 通訊作者：南京中醫藥大學附屬蘇州市中醫醫院骨傷科，江蘇 蘇州 215003

陳會文(1990—)，男，碩士研究生在讀，學士。研究方向：脊柱疾病。

2017-07-03)

習 沙)