名勝古跡中的“故錯字”知多少

王剛

所謂“故錯字”，是指“故意把字寫錯”而言。但這些“錯”的字在特定的場合出現后，不僅不影響效果，而且會使文字產生一種神奇的藝術效果。漫步神州的名勝古跡中，你就會發現“故錯字”俯首皆是。

“峰”字少一橫：這是康熙皇帝在山西五臺山上留下的“故錯字”。順治是清入關后的第一位皇帝，但在24歲那年便駕崩了。宮里傳出的說法是死于天花，而民間則另有說法，說順治為情所困，到五臺山當了和尚。這樣，皇位傳給了兒子玄燁，年號康熙。皇父之死成了康熙最重的心事。聞其出家在五臺山，他便借來此拜佛為名，悄悄打聽父皇的下落。行到山上靈鷲峰菩薩頂寺附近時，他遇到一儀表非常的僧人。康熙便與僧人打招呼，僧人自稱“八乂”。康熙查訪不到皇父的下落，心里很是失望，下山后他反復念叨“八乂”，猛然醒悟，原來自己見到的僧人就是皇父。“父”字上下拆開，不就是“八乂”么。康熙趕緊上山尋父，但“八乂”已找不到了。在題字時，便有意將“靈峰勝境”中的“峰”字下的“豐”少寫了一橫，寓意“父子緣薄不相識，人生有憾難圓滿”。

“墓”字少一個“土”：在河南衛輝市城北約十五里處，有一座中華林姓太始祖比干的墓。墓碑四個隱約可見的字為“殷比干莫”，是我國春秋時期儒教創始人孔子的存世惟一真跡。可“墓”字為何少寫了一個“土”呢？據傳說，春秋時的孔子對比干非常敬仰，他周游列國講學時，特地來到比干的墓前憑吊，并用劍在石頭上刻下“殷比干莫”四個字。孔子認為比干乃取大地之土而葬，于是，“墓”字下面的“土”有意未寫。……