試析韓流文化在華傳播的綜合效應

摘 要：韓流文化在中國年輕人群體中普遍盛行，韓劇、韓食、kpop等文化產品早已經深入到了中國的大眾市場。作為韓國對華文化外交的重點內容之一，韓流文化“不負使命”，在某種程度上達成了宣傳韓國形象的戰略目標。依托韓國政府所制定的完善文化政策，韓流文化在其傳播過程中不斷創新，并積極融入本土文化的做法，是其能夠廣泛流行的主要原因。此外，深入探析韓流文化的傳播效應，我們可以發現，它所具有的影響力不僅僅局限于單一的文化層面，其所具有的經濟效應及政治效應也應當引起我們的關注。

關鍵詞：韓流文化 流行原因 綜合效應

“‘韓流’是指 20 世紀 90 年代中期后，以韓國影視劇和韓國流行音樂為核心的韓國大眾文化及其所代表的生活方式的大規模對外輸出所形成的一種文化現象”。伴隨著1993年中韓兩國的正式建交，韓流文化逐漸滲透到了中國普通民眾的日常生活當中。追一部韓劇，看一場KPOP團體的演唱會，吃一頓韓餐已經成為當下大部分人所追逐的一種生活潮流。韓流文化以其獨特的魅力，吸引了廣大中國民眾對韓國文化的關心，不斷刷新著中國民眾對于韓國形象的認知。那么，究竟韓流文化為什么能夠在中國具有如此大的影響力？它的傳播已經產生了哪些令人意想不到的效應？本文將對以上問題進行逐一的探討。

一、韓流文化在華流行的綜合原因

1.韓國文化政策助力韓流文化傳播。為應對金融危機，1997年金大中總統頒布了“文化立國”的政策，這一政策雖歷經韓國政府的幾番更替，卻仍顯示著較強的生命力。……