中國傳統繪畫對動畫設計的啟示

【摘要】：傳統繪畫藝術成就巨大，其中包含著豐富的動畫智慧，其獨特的幅面設計、表意修辭等方面，對現代動畫設計是重要的借鑒，對中國動畫設計的創新有現實的指導意義。

【關鍵詞】：中國傳統繪畫；動畫設計；啟示

動畫藝術設計相比其他藝術設計形式，發展時間不過百年，也是在與經濟和社會不斷進步的基礎上延伸而來的，其形式更為復雜，屬于綜合性的藝術類型。隨著媒體技術的不斷深化，動畫藝術的創作空間也得到了無限拓展。動畫藝術不僅只是熒幕上的天馬行空，現實生活中的廣告、虛擬世界的美輪美奐，甚至觸摸手機屏幕的時候，華麗流暢的互動都帶給我們精神的愉悅。

動畫設計正在憑借自身的優勢與靈活的形態出現在社會生活的各個角落，藝術形式也在與時俱進中不斷創新。追溯傳統繪畫的藝術典范，我們會發現今天動畫藝術設計依然有借鑒意義。

1.中國傳統藝術在現代動畫中的應用形式

傳統民間藝術是營養豐富的土壤，是創作者的沃土。在高校的教學中，中國當代動畫汲取傳統民間藝術的元素才更具民族氣息，充滿吸引力。比如《大鬧天宮》、《寶蓮燈》等，都取得了不錯是市場口碑。

傳統民間藝術，相對于學院派而言的。廣義上的民間藝術涵蓋勞動者在工作之余為滿足自己生活和審美創造的一切通俗藝術形式，有民間工藝美術、民間舞蹈和戲曲等人們喜聞樂見的藝術形式；狹義的民間藝術只限制在民間造型藝術上。

動畫創作不能用嚴苛的定義準確表達，而是需要根據動畫創作過程來理解。廣義上的動畫設計不單指動畫片，動畫是綜合藝術的形式的代表，集合了繪畫、電影、數字媒體、音樂等眾多學科于一身。現代動畫技術延伸了傳統藝術的生命力，通過對傳統藝術素材的借鑒，逐步探索一條中國特色的現代動畫設計之路。

2.中國傳統繪畫的深刻涵義

動畫藝術設計作品能夠創造精神高峰的關鍵是文化內涵，中國傳統文化流淌在每一個中國人內心中，使東方文化幾千年來綿延不息，代代傳承至今，仍然保持旺盛的生命力。《花木蘭》來源于中國故事，由美國動作制作公司創作的杰出動畫作品，劇本到人物造型設計、場景、音樂等都是在中國文學作品基礎上進行的。場景中充滿了中國圖帶人物、服裝、建筑物等元素。背景音樂中熟悉的中國韻味。而這部成功的動畫作品最終卻由美國人實現的。這說明兩個問題：一是中國文化的博大精深，能夠引起其他國家和人民的共鳴，東方文化魅力沒有因為現代文明而衰竭，因此要精心研究，善于從中發掘創作靈感。二是，文明不要盲目推崇國外文化的影響力，而喪失對中國傳統文化的挖掘，隨著《大圣歸來》、《花木蘭》等動畫影片在國際舞臺上的閃亮登場，更應該增強民族動畫的自信心，堅定中國動畫產業發展的廣闊前景。

第一，祥和的思想貫穿中國傳統動畫。中庸之道是用含蓄的語言表達深奧的思想與信念。中國傳統動畫推崇以和為貴的藝術思想，“發乎情，止呼禮”在傳統動畫中比比皆是。當然在一定程度上也限制了中國傳統動畫奔放的藝術發展方向，但也形成了獨居神韻的含蓄美、嚴謹謙虛的精神。

吉祥如意的文化在不同民族之間都有體現，極富象征意義的動畫設計題材。形式繁多，有節日圖案、服飾、祭祀等。所有這些吉祥物品本身就是藝術設計的載體。雖然吉祥文化中略帶有迷信的成分，但是寄托人們美好生活向往的初衷并未發生改變，吉祥元素發展到現代生活，一樣具有生命與活力，重新注入了時代內容。傳統美學發展到了比較高的水平，為現代動畫設計指導思想提供了有益的借鑒，中國動畫設計的靈魂深受中國傳統動畫的影響。

第二， 民族文化中的獨特審美標準。中國傳統藝術強調兼容并蓄，琴、棋、書、畫不可或缺。提高了動畫作品的格調，具有鮮明的文化特色。中國傳統繪畫的基本點為現代動畫設計提供了參照：一是中國傳統動畫設計虛實結合的手法有利于突出主題單元；二是形神兼備，變與不變交相輝映，同幅作品會產生不同的見解；三是傳統藝術在色彩搭配上的對比，講究在不經意間顯示生動，以顏色表達情緒。

中國傳統文化的精髓來源于56個民族的智慧精華，因此民族文化豐富多彩的藝術寶庫為現代動畫設計提供了豐富的史料，不僅在過去，即便是未來動畫設計發展，都可以從眾汲取豐厚的養料。

3.中國傳統藝術為現代動畫設計開創的道路

3.1以劇本為主線，以傳統文學為范圍

動畫劇本，是動畫制作的統領。好的劇本是成功的一半。中國傳統文化為動畫劇本創作提供了寶貴資源。將當代發生的故事、人物運用到其他故事，賦予時代特色，是動畫劇本創作常用的手法。以《大大鬧天宮》、《寶蓮燈》、《大圣歸來》等，都是出自《西游記》。迪士尼公司出品的《獅子王》靈感也來自于《哈姆雷特》。還有日本動畫，大多數故事題材都是從優秀的文學作品中“就地取材”，不僅故事傳承度高，易于被觀眾接受，而且人物形象深入人心。

3.2以動畫造型為突破口，吸收傳統藝術元素精華

動畫形象是動畫的焦點。大多數動畫產品就是以動畫形象為重點開發出來的，最終借助動畫作品的傳播風靡于世。傳統文化元素內涵豐富，意境深遠。比如水墨畫、剪紙等這些動畫造型風格迥異，形象活潑、生動。將這些傳統藝術與現代動畫技巧完美結合起來，通過吸收與創新，誕生出新的角色造型，不僅引人入勝而且思想內涵深厚。

4.中國傳統繪畫對動畫設計的啟示

從《大鬧天宮》到《大圣歸來》、《大魚海棠》，從傳統的水墨畫風格到現在的二維、三維動畫電影。表達了同樣的故事主旨，傳遞出濃濃的中國風。同時搭配傳統戲曲、剪紙等各式各樣的民族元素，體現了動畫民族風格與現代動畫設計手法的完美融合，正在形成獨具中國韻味的電影產業。

現代科技的發展，動畫設計中廣泛運用電腦技術來改善創作效果，中國風的動畫作品正在受到世界范圍內的認可，對中國傳統文化進行深耕細作，不斷汲取營養，為動畫設計提供靈感與思路，讓動畫成為傳承民族精神文化的重要領域。

參考文獻：

[1]吳乃群.試論中國動畫“民族化”的傳承與發展[D].哈爾濱理工大學，2012.

[2]廖桂茜.從《大圣歸來》和《大魚海棠》的對比看國產動畫的未來[J].視聽，2016（9）.

[3]陳曉萌，陳一愚.國產動畫電影對傳統文化的二次元重構[J].電影藝術，2016（6）.