【摘要】:現階段圖書編輯出版工作已經逐步實現對數字化出版技術的廣泛應用,這也在一定程度上對圖書編輯出版工作的數字化特征進行直觀體現。我們不能單純的將數字化圖書出版編輯認定為簡單的數字化流程,而是整個編輯出版系統都呈現出一種數字化的狀態,這對圖書行業的長遠健康發展有不可替代的重要作用。
【關鍵詞】:數字出版技術;圖書出版;編輯技術;編輯流程
計算機技術最早于20世紀70年代被應用與圖書編輯以及出版領域,這不僅是藝術的變革,同時也是編輯出版理念的一種革新。數字出版技術始終處于不斷的進步與發展過程中,數字出版的影響力也呈現出逐漸擴大的趨勢。從傳統編輯出版企業角度來說,全新的發展形式既是機遇又是挑戰。必須在充分理解數字化出版的基礎上對合適自身的編輯出版道路進行尋找。
一、智能編輯系統簡介
對于傳統的編輯出版工作來說是,智能編輯出版系統的出現可以說是一個全新的機遇。從企業自身角度來講,智能出版系統的出現可在一定程度上反應出版市場具有巨大的發展空間與市場需求,為在真正意義上實現對這種需求的滿足必須實現對高效率出版系統的利用。未來出版行業會呈現出一種發展良好的態勢,出版企業也可在這一過程中獲取更多的利益。部分低端圖書出版工作會在智能編輯系統的影響下被逐漸淘汰,這對編輯的學術性以及專業性提出全新的要求與挑戰。
二、數字化編輯出版系統的作用與意義
傳統編輯出版工作模式與工作理念為從根本上實現變革,必須在結合實際的基礎上實現對數字化智能編輯系統的利用。在智能編輯出版的影響之下傳統的編輯出版工作會呈現出一種逐漸消失的狀態,工作人員主要依靠網絡完成全部工作。全新的編輯系統可打破傳統編輯工作所帶來時間上與空間上的限制,也就是說作者可在不受到時間與空間的影響下進行投稿,在智能編輯系統的支撐下工作人員可隨時進行編輯工作。協調性較高是網絡化編輯工作的顯著優勢與特征,同時也可在某種程度上對其高度的跨地域性進行直觀體現。下面我們主要對智能編輯系統的優勢進行客觀的總結與分析。
1.提升工作效率
在信息化時代的影響之下,越來越多的作者在實際撰寫文章時利用計算機來完成,網絡或者U盤郵寄則是其投稿的主要形式。這將一定的便利性提供給作者和出版社。從作者角度來說可實現對大量投稿成本的節省,從出版社角度來說在可在原有的基礎上促使稿件的管理成本實現大幅度的節約,最終促使審稿效率提升的目標得以順利實現。
2.減少工作量
在傳統編輯工作中,編輯往往是在作者的手稿上進行加工。對于手稿的完整性,無疑是具有破壞作用的。同時,排版工作是由編輯和排版人員共同協作完成的,很可能出現由于排版人員不懂編輯專業,或是不熟悉排版規范而造成錯排版。此外,文字錄入過程中,也可能因為工作人員的失誤造成重新審稿的問題,這些都會對審稿周期、稿件質量等造成消極影響。而在數字編輯出版模式下,則可以有效減少不必要的中間環節,在確保審稿質量的前提下,最大程度提升審稿效率。
三、數字化智能編輯系統對圖書出版工作的影響
數字化編輯系統的出現,不僅僅是一種技術性的革新。隨著技術水平的不斷發展,其已從根本上影響到整個編輯出版的工作模式。數字化智能編輯系統
的主要影響表現在以下方面:
1.媒介在編輯工作中發生改變
傳統編輯工作是建立在紙媒介基礎之上,編輯對象主要是文字和平面圖形。因此,編輯的工作主要是針對內容的事實判斷和價值判斷,對于文字和圖形編排的要求并不高。隨著網絡技術的普及,數字出版物在網絡媒介基礎上飛速發展。除文字、圖形、圖像符號外,音頻、視頻、動畫符號等被廣泛用于數字圖書中,這不僅豐富和拓展了編輯工作的內容,而且對于編輯工作者提出了更高的技術要求。
2.編輯技術
傳統圖書編輯,從本質上而言,就是把文字或是圖像根據一定的科學規律以及審美要求進行統一編排。傳統圖書編輯是一種二維編輯,所有的編輯工作都是在一個平面上展開的,其最終目的就是讓編輯對象落實到指定的平面上。數字圖書編輯則截然不同,由于數字圖書中所包含的不僅僅是文字和圖像,還包括聲音、視頻等,因此,利用傳統編輯技術是無法將這些異構的符號統一在一個平面之中。實現數字圖書的編輯,首先要將這些異構的符號輸入計算機,通過計算機語言將其轉換成統一的符號,然后再將它們集成在一個平面之中。由此可見,數字出版技術從根本上改變了編輯工作的建模方式。這種變化對于編輯工作者而言,既是一種挑戰,也是一種機遇,其意味著編輯工作不再是一種機械性勞動,而是一種創適性勞動。
3.網絡化編輯流程
傳統編輯工作可以歸結為三審制,編輯的一切活動是在出版社體制下進行的。因此,從本質上而言,編輯流程基于的是制度性,而不是功能性。這也就意味著,編輯只要走完這個流程就可以了。由于不是直接面對市場,或是直接面對作者,因此,編輯質量以及編輯效率都很難得到提升。而在數字出版環境下,編輯所要面對的就不是出版社、出版體制,而是作者和圖書市場。編輯更多要考量的是如何利用各種編輯技術去提升作品的市場價值。因此,編輯工作將具有更大的創新性。此外,編輯與作者之間的協作關系將更為密切,編輯工作的好和壞,作者將有直接的發言權。
4.模糊化編輯主體
在傳統出版業中,編輯是出版流程中的一個環節。編輯的主要職責是對選題進行策劃和執行,對書稿進行編輯和加工。由于書號是一種稀缺性資源,因此編輯就必須考慮出版成本和銷售等問題,從而確定作品是否值得出版。因此,在傳統編輯出版系統中,編輯是具有獨占性的。這種獨占性存在一定的優勢,也存在一定的劣勢。從優勢方面來看,出版工作的計劃性可以有效地避免出版資源的浪費。在資源稀缺的情況下,編輯可能會更好地利用這些資源。
四、結語
數字智能編輯系統對于促進圖書出版業的發展是具有積極意義的。盡管不少人認為,傳統圖書出版業可能因此而走向沒落,但是一個全新的數字出版業將為人類社會的發展做出巨大的貢獻。對于傳統出版企業而言,應當積極調整心態應對數字化浪潮。對于編輯工作者而言,應當從提升自身學術修養、專業能力出發,積極學習數字化的出版編輯技術,從而使自身的編輯工作經驗得到充分的發揮,為編輯出版事業做出新的貢獻。
參考文獻:
[1]翟永興.數字出版技術與編輯出版工作的數字化[J].新聞研究導刊,2015(2):137-137.
[2]王麗紅.數字出版技術與編輯出版工作的數字化[J].新課程:下,2015(9):173-173.