論中國傳統設計的現代呈現

【摘要】：中國是個歷史文化悠久的多民族國家，傳統藝術文化異彩紛呈，這些都為設計師的藝術設計帶來豐富的創作源泉.在現代設計發展日益呈現多元化的今天，任何設計創新都需要以傳統文化藝術作為依托，才能顯示其獨有的魅力和旺盛的生命力.因此，現代設計需要從傳統藝術的元素中尋求有益的營養，從而提高中國藝術設計品格，豐富現代藝術設計的創作語言。

【關鍵詞】：傳統藝術；創作；元素

一、引言

設計是社會文化的一個有機組成部分，它在文化的參與和制約下展開和完成并體現出當時文化的風貌。不同的文化有著不同的精神風習和文化心理結構或說文化心理邏輯，反映不同的價值和審美觀念，它們在工業產品、建筑、服飾、環境建設等設計過程中起到不可忽視的作用。文化傳統對設計的影響主要有以下表現：傳統影響設計原則；傳統影響設計師和受眾的思維方式；傳統影響設計的形式體系；傳統影響設計的評價標準。設計無時無處不受文化傳統的影響。盡管有些現代設計師，尤其是那些具有前衛意識的設計師，時時聲稱要拋棄任何傳統，認為自己的作品是\"無傳統\"的，但實際情況不可能如此。設計從來就不是可以恣意作為的純個人行為。從材料、工具、語言、表現手法等方面的顯性傳統到對設計認識的文化心態、思維方式、審美觀點等隱性傳統，影響著每一個設計師。

二、現代藝術設計對傳統文化元素的開發與運用

中國古典建筑吸收了中國其他傳統藝術，特別是繪畫、雕刻、工藝美術等造型藝術的特點，創造了豐富多采的藝術形象。所謂的古典建筑藝術，可以從下面幾個方面來談：外形特征、結構特征、裝飾特征、局部與整體。然而將古典建筑運用到現代設計當中，必然要考慮到的因素也無外乎這幾個特征。 中國臉譜是中國戲曲獨有的、在舞臺演出中使用的化妝造型藝術。從戲曲的角度來講，他是性格化的，從美術角度來講它是圖案化的。在戲曲舞臺上，臉譜、服飾以及道具所帶有的十分濃厚的裝飾意味，一下子把戲曲內容和現實生活拉開了距離。中國臉譜的裝飾藝術，廣泛繼承吸收了民族藝術的寶貴養料，大膽借鑒民族藝術的裝飾技法和用色原則，每種設色都有特定的象征意義，中國臉譜是奇特的造型藝術，那些在臉上的化妝，用線固然流暢，形態固然千奇百態。但是在現代設計中并不能隨意的使其相似與其他形態。這對于任何設計不僅不能錦上添花，反而顯得落俗

三、中國傳統文化和歐美傳統文化對現代設計理念的呈現

3.1中國傳統文化對現代設計理念的呈現

在中國，雖然沒有西方工業革命的經歷，但是，勤奮好學的中國人，卻早已積極主動地把現代設計思想、理論、方法引進中國，并且一直想以此西方先進的科學技術來振興中華民族，圓百年近代史上中國人的強國之夢。這種現代科學技術與傳統文化藝術結合的標志性參照物，就是20世紀20—30年代的南京中山陵；50年代的北京“十大建筑”；90年代的北京世紀壇；以及興起于80年代，至今還方興未艾，可圈可點的全國性“城市開發熱”。 現在設計師將中國傳統的文化設計和與外來的設計文化結合在一起，不僅僅是對中華藝術精神的繼承，更是對中國傳統藝術走向世界的一種推廣和弘揚。時代需要對中國傳統設計藝術做一個深層次的思考，當代設計師們只有對千年沉積下來的民族文化瑰寶有了深入的了解后，才能感悟道如何去更好的利用它，更自由的改良和發揚中華民族千年的優秀的民族文化。

3.2西方傳統文化對現代設計理念的呈現

西方文化與藝術，乘著中國改革開放的東風，進入中國已經二十多年了，兩種文化的碰撞，反映在藝術上，是激烈的，其激烈程度，并不亞于歐亞板塊碰撞引起的造山運動。事實上，兩種文化的碰撞，早在帝國主義列強用炮艦打開中國的大門時，就已經開始了。引進先進的科學技術，甚或直接采取魯迅先生的“拿來主義”，似乎都無大礙，也并不會引起激烈的爭論，但是，對于藝術——現代設計的另一層面文化，就不那么簡單了。在藝術與設計界，我們常常聽到有關兩種文化與藝術碰撞引發的爭論。這種爭論，也常常影響到藝術與設計的實踐。因此有必要深入探索中西文化碰撞下的現代設計，藉此找尋出一條中西文化與藝術融合影響下的、現代設計的正確之路。

四、中國傳統文化對現代設計的影響

傳統文化之對于現代社會的影響，我們是隨時都能夠見得到的。設計從來都是離不開文化的，如果研究的領域是以中國傳統文化為基礎的現代設計方面，其實現代設計和傳統文化并不沖突，如果使你的設計能以文化作為內涵，將取決于你對中國傳統文化方面的理解和詮釋，只有深入了解中國傳統文化，才能將真正的中國傳統文化的內涵貫穿到現代設計中去，而這種影響不僅是在視覺方面，更多是的文化內涵的傳承。所以傳統文化對現代藝術與設計的影響十分深刻，所謂的“前衛”藝術家們，也到傳統文化與藝術中尋找創造的靈感，甚至常常直接把前人的藝術成果改頭換面成自己的創造。

結束語：

簡單地說，傳統文化對美的欣賞一直被現代設計采用并加以美化；現代設計的理念繼承傳統文化并加以發揚。目前應當注重承載傳統文化內涵，體現中國獨有的文化思想精髓，并且運用現代抽象的設計形式來展現設計的現代性和思辨性，融匯傳統文化精神，并用純粹抽象的現代設計觀念和語言形成現代與傳統結合的中國現代設計風格，建構傳統文化精神的凝煉與現代抽象設計語言的隱性糅合，用含隱的方式呈現中國自身的純粹性和本土特點，創造只屬于中國風格的原創性的現代設計。

參考文獻：

[1]張志奇.中國當代設計需要“和而不同“——一個青年室內設計師的地域文化觀[J].家具與室內裝飾. 2005（08）.

[2]徐千里. 全球化與地域性——一個“現代性”問題[J]. 建筑師. 2004（03）.

[3]徐千里.\"傳統\"與\"現代\"之間[J].城市建筑. 2004（01）.

[4]鄒德儂，趙建波，劉叢紅.理論萬象的前瞻性整合——建筑理論框架的建構和中國特色的思想平臺[J]. 建筑學報. 2002（12）.