(山東師范大學,山東 濟南 250014)
【摘要】:劉禹錫的兩首《憶江南》是白居易的《憶江南》詞三首和作,此詞調下原有自注:“和樂天(即白居易)春詞,依《憶江南》曲拍為句。”白居易的三首《憶江南》寫得十分出色,“日出江花紅勝火,春來江水綠如藍”更成為膾炙人口的名句。雖然珠玉在前,但是劉禹錫的兩首和作寫得亦是十分精彩。在色彩上雖沒有白居易的詞那樣出色,但是劉禹錫的這兩首《憶江南》貴在清新流暢、典麗雅致。而且,劉禹錫的《憶江南》詞二首中所蘊含的情思更為婉轉,語言流暢清新而富有哲理性。
【關鍵詞】:劉禹錫;《憶江南》;含思婉轉;清新流暢;哲理化
引言
劉禹錫,字夢得,洛陽人,唐德宗貞元九年進士,任監察御史,晚年為檢校禮部尚書兼太子賓客。劉禹錫是唐代著名的文學家、哲學家,他晚年居于洛陽,與白居易多有唱和之作。他的《憶江南》詞是和白居易所作的三首《憶江南》詞,大約作于唐文宗開成三年。白居易的三首《憶江南》追憶江南風景,劉禹錫則寫得是東都洛陽的風土人情。劉禹錫的這兩首詞雖然是和作,但是寫得情致婉轉、清新雅致,與白居易的《憶江南》詞三首不相上下。
一、春去也,多謝洛城人
春去也,多謝洛城人。弱柳從風疑舉袂,叢蘭裛露似沾巾。獨坐亦含嚬。
這是劉禹錫《憶江南》二首的第一首,寫洛陽之春似多情繾綣的少女一般。春天匆匆地離去了,它對不欲春歸的洛城人殷勤致意,含情惜別。柔弱的柳枝隨風飛舞,像是少女舉起衣袂告別;一叢叢的蘭花沾滿了露水,像是少女那被打濕的潔白手絹。不忍春天離去的少女獨自坐著,眉頭微蹙,愛春、惜春之情畢現。“春去也,多謝洛城人”,這一句道明了時間、地點,春天即將離去,它像一個多情的惜春少女,向洛陽人殷勤地致意,含情脈脈地道別。“去也”二字,不僅僅是一個動詞,這兩字中更是蘊含了作者濃烈的感情。元代人王實甫的《西廂記·長亭送別》:“聽得道一聲去也,松了金釧;遙望見十里長亭,減了玉肌:此恨誰知?”這里的一聲“去也”使得鶯鶯頓時消瘦了,足以見得“去也”兩字的分量。自古以來,傷春之情就是文人騷客所共有的一種情感。中國絕大部分的士大夫都兼有文人的雙重身份,敏感的天性使得他們對政治失意的感受十分深刻,于是他們把這種憤懣憂郁的情感寓于外物之中,通過文學創作表達出來以獲得安慰。劉禹錫的這第一首《憶江南》詞,表達的完全是一種不忍春天離去的傷春之情。
這首詞的絕妙之處在于運用擬人手法,把匆匆歸去的春天比喻為繾綣多情的少女。無論春天多么多情似水,可是她還是在匆匆地離去了。春天的離去,使得洛城人非常感傷,作者通過最后一句“獨坐亦含嚬”來完美地表達這種普遍的情感。這首詞不僅十分工整、講究對仗,而且有著前后的嚴格順序。一開始寫春天即將要離去,她向洛城人殷勤道別。嬌弱的柳枝隨風飛舞是在挽留春天,而沾滿露水的叢蘭則表明春天已經離去了。由弱柳舉袂、香蘭泣露可知,不僅春天多情惜別,洛城人更是有著濃濃的傷春之情。劉禹錫作這首詞時已是晚年時期,年華的老去更使得他對春天離去的感受十分敏感,他在嘆惜春天離去之余,亦在感傷自己年華的老去。政治上的失意使得他憂郁哀愁,面對匆匆而去的春天,他無限感慨,似乎是預感到自己政治生涯中的春天也已離去一般。
二、春去也,共惜艷陽年
春去也。共惜艷陽年。猶有桃花流水上,無辭竹葉醉尊前。惟待見青天。
劉禹錫《憶江南》的第二首很多選本中都沒有選,認為寫的沒有第一首好。但是兩首詞差不多是同時之作,與第一首更是有著緊密的聯系,因此將兩首詞結合起來分析是十分有必要的。作者在第二首詞一開頭明確地提出了自己的觀點和詞的主旨,“春去也,共惜艷陽年”,春天已經匆匆地過去了,我們要好好地珍惜這艷麗明媚的年華啊。在詞的一開頭作者發出這樣的感慨,很明顯是承接第一首詞來的,第一首詞中寫了春天離去,作者十分地感傷無奈,才有了第二首作者發自內心的感嘆。那流水之上依舊漂流著凋落的桃花瓣,那是春天離去的一種表現,落花有意留住春天,奈何流水無情啊!這種哀愁,就算是將滿杯的竹葉青美酒一飲而盡、醉倒在酒桌上也無法消釋。只有等到雨過天晴、重見青天的時候,才能稍稍緩解這纏繞心頭的愁緒。面對春天的離去,作者雖發出了好好珍惜年華的慨嘆,但是又忍不住以竹葉美酒來緩解心中愁苦,可是這清甜的美酒并不能減輕他的傷春之苦。那怎么辦呢,難道就要一直沉溺在春歸的愁苦之中嗎?作者最后又提出了一個安慰自己的好辦法,“惟待見青天”,只有等雨過天晴之后,青天重現了。
這第二首詞,寫景較少,更多的是抒發作者內心的感慨和情感。在寫景上,這首詞雖然是略遜一籌,但是抒發情感的巧妙和作者婉轉的情思是一大亮點。由第一首詞春天歸去,作者感傷不已,在第二首詞一開頭就點出自己的深刻結論,接著他看到那流水之上仍有落花漂流在上面,更表現了春天歸去的無情。剛剛振奮的心情,又被這落花、流水破壞了,只能以美酒來消解心中的苦悶了,可是喝到醉倒在酒桌上,也沒能消解了這春愁。在這首詞中,作者的情感經歷了兩起兩落,此可謂情思婉轉。一“落”,“春去也”,承接第一首詞而來的感傷之情,一“起”,“共惜艷陽年”的 感慨;二“落”,“猶見桃花流水上”,加深了作者的傷春之情,二“起”,“惟待見青天”,醉酒之后,作者找到了一種緩解愁緒的好方法。這兩起兩落,體現了劉禹錫善于哲理化的思考。他的許多詩詞中就有許多哲理化的表現,比如“千淘萬漉雖辛苦,吹盡黃沙始到金”(《浪淘沙》九首),“傷痕人心不如水,等閑平地起波瀾”(《竹枝詞》九首)。哲理化的思考是許多文人所共有的,因為人生經歷和個人性格氣質不同,表現得有深有淺。而劉禹錫在仕途上幾經起伏,他本人有著一種天生的樂觀,所以他在經歷挫折的時候,總是能自我調解,使自己的內心獲得安慰。
結語
劉禹錫的兩首《憶江南》構思新奇巧妙,語言清新流暢,寫景抒情典麗雅致。劉禹錫在詞調下的自注中,說明這兩首詞是和白居易的《憶江南》三首,依《憶江南》曲調而作。這種作詞方法,對詞的創作方法是一種新變,打破了當時作詞的桎梏,為詞的發展開辟了一條前所未有的路。清代況周頤《蕙風詞話》中評價說:“唐賢為詞,往往麗而不流,與其詩不甚相遠也。劉夢得《憶江南》‘春去也’云云,流麗之筆,下開北宋子野、少游一派。”
參考文獻:
[1](唐)劉禹錫.劉夢得文集[M].上海:上海古籍出版社,2013.
[2]唐圭璋,周汝昌等撰.唐宋詞鑒賞辭典[M].上海:上海辭書出版社,2011.
[3]張璋,黃畬編.全唐五代詞[M].上海:上海古籍出版社,1986.
[4](清)上彊村民編,唐圭璋箋注.宋詞三百首箋注[M].北京人民文學出版社,2012.
[5]吳熊和著.唐宋詞通論[M].杭州:浙江古籍出版社,1989.
[6]王友勝選注.唐宋詞選[M].西安:太白文藝出版社,2004.
[7]周懋昌.淡妝濃抹總相宜——兩首《憶江南》賞析[J].文史知識,1994.
[8]孫琴安.論劉禹錫對詞的創作及貢獻[J].古典文學知識,2003.
[9]成松柳,彭瓊英.士大夫情懷與劉禹錫詞[J].湖南科技大學學報:社會科學版,2014.