在一處隱秘的洞穴旁,年輕的戈登(Cordon)夫婦瑪迪(Maddie)和特雷弗(Trevor)拋下了錨,這艘11米長的卡特琳娜(Catalina)帆船滿載著他們的朋友和牛油果等食材,我們將一起在船上度過整個周末。
瑪迪,24歲,是插畫家兼廚師;特雷弗,26歲,是攝影師和專業沖浪選手,這對新婚夫婦以船為家,他們的這艘“新居”名為Brisa,停泊在圣巴巴拉港。過去一年里,他們常跟搭檔瑪麗·岡薩雷斯(Mary Gonzalez)一同出海。瑪麗26歲,既是烘焙師、廚子,還是位農場主,住在加州洛斯帕德雷斯(Los Padres,有風光秀麗的國家森林公園)牛油果農場的一輛拖車里。

就像我們老說的“三個臭皮匠,頂個諸葛亮”,這個諺語放之四海皆準。這“三條好漢”所做的最讓我不可思議的事情,就是航行到任何地方都能把那兒變成一處飯堂:他們把船停在太平洋海岸的山崖邊,在船上吃;攀上道格拉斯冷杉林里的樹屋,在樹上吃;在帳篷里吃,露營在戶外吃。三人小團體常在巴掌大的以及臨時廚房里發揮創意,一路拍攝、記錄自由自在的美食冒險之旅,將沿途經歷集結成一本叫作《小食堂》(The Tiny Mess)的書,在去年冬天自行出版。
隨行當日,我在船上的廚房里,岡薩雷斯和瑪迪巧妙地將本地大比目魚切片,做成Ceviche(橘汁或檸檬汁腌制的生魚肉,常搭配洋蔥、胡椒和辣椒);用米醋和醬油腌西瓜瓤,變成素食版本的Poke(一種夏威夷小吃,把金槍魚、三文魚、章魚等生海鮮切片,搭配牛油果、海草,澆上醬汁。既可當作沙拉,也能搭配米飯。為前任美國總統奧巴馬摯愛,經其捧紅后全美流行),簡直太有才了!……
悅游 Condé Nast Traveler
2017年4期