砥礪奮進
——江蘇省雜技團謀發展促繁榮紀實

◎ 文︱金重慶（江蘇省雜技團） ◎ 圖︱江蘇省雜技團提供

砥礪奮進
——江蘇省雜技團謀發展促繁榮紀實

◎ 文︱金重慶（江蘇省雜技團） ◎ 圖︱江蘇省雜技團提供

2017年，江蘇省雜技團牢牢把握社會主義文化前進方向，堅持以人民為中心的工作導向，堅持國家非遺項目“建湖雜技”創造性轉化和創新性發展，交流互鑒、兼容并蓄，在研究創作、惠民普及、保護傳承、創新發展、傳播交流等方面聚力發力，推進了“建湖雜技”的發展繁榮。

一、打造精品力作，創品牌樹形象

2017年江蘇省雜技團編創的國內首部詩詞歌賦雜技劇場《小橋·流水·人家》，先后參演了第18屆上海國際藝術節，第三屆精彩江蘇藝術展演月，“2017海外華裔青少年中國尋根之旅夏令營江蘇營”開營式開幕演出，2017年鹽城市藝術展演月開幕演出，黃（渤）海濕地可持續發展與世界自然遺產2017鹽城國際研討會專場演出，“清爽榆林 沙地避暑”2017中國榆林旅游月駐場演出等20余場大型經貿文化活動，先后獲第三屆江蘇文華獎比賽文華優秀劇目獎，鹽城市政府文藝獎一等獎，精彩片段還在央視4套《非常傳奇》欄目播映。古典詩詞與雜技藝術相融合創意講述的中國故事，讓人耳目一新，印象深刻。

在打造大型雜技舞臺劇的同時，江蘇省雜技團也高度重視單個節目的創意生產。2017年度，團里在繼承傳統的基礎上著力轉化創新，先后改版、編創了6個雜技節目，其中《邊關情月——男女桿技》《問天鳥——高臺倒立》《國風——跟頭武術》3個節目晉級第三屆江蘇文華獎比賽總決賽，并在央視2套《魅力中國城》欄目播映；《丫丫戲鼓——蹬鼓》《擎天——倒立技巧》晉級首屆江蘇省鄉土人才傳統技藝技能大賽總決賽，《丫丫戲鼓——蹬鼓》在央視《群英匯》欄目播出，《擎天——倒立技巧》參演江蘇發展大會；《問天鳥——高臺倒立》獲第三屆江蘇省文華獎優秀節目獎，《驚風蕩——旋轉軟鋼絲》獲第十屆全國雜技比賽金菊獎入圍獎，魔術作品《瘋狂實驗室》獲首屆“江蘇雜技獎”魔術大賽銀獎。

二、專注雜技惠民，放大服務功能

2017年，江蘇省雜技團積極投身現代公共文化服務體系建設，服務社會、服務基層能力顯著增強。一是全年完成“建湖雜技周末劇場（第二季）”惠民演出52場次，受眾6萬余人次，由“技藝文化”向“內容文化”升級轉型的創新雜技精品正在逐步轉變社會大眾對建湖雜技的傳統認識，為他們留下了“新時代新雜技”的新印象。二是全年完成“建湖雜技村村到校校到（第二季）”惠民演出288場次，廣泛深入村居、學校，展示傳統雜技的藝術魅力，讓廣大市民群眾在家門口就能享受到先進文化的發展成果，感受到建湖現代公共文化服務的周到與細致。三是順利完成“相約九龍口·周末大舞臺”雜技專場演出10余場次，讓游覽國家4A級風景區——九龍口的海內外游客不僅領略到九龍的自然濕地風光，更感受到建湖深厚的人文底蘊。四是圓滿承接省委宣傳部主辦的“高雅藝術進校園——建湖雜技專場”演出10場次，讓青少年學生直觀感受和品味雜技藝術背后的不懈付出與追求卓越的工匠精神，激勵學生自律自強，努力學習，用知識去創造、改變世界。五是成功完成了“雜技校園大講堂”授課活動16課時，組織優秀雜技教練深入校園宣講建湖雜技基礎知識、非遺保護法律法規，開辦精彩雜技節目賞析以及雜技、魔術基本功教學輔導。

三、加強國際交流，擴大對外影響

2017年，受國家文化部和省文化廳委派，江蘇省雜技團先后組織精彩節目赴德國、英國、荷蘭、美國、蘇丹等國參加了“精彩江蘇·歡樂春節”系列文化活動，演出20余場次，受眾3萬余人次，用雜技語言講述中國故事、展現中國風貌、詮釋中國精神。10月中秋、國慶“雙節”期間江蘇省雜技團赴香港參加“中秋彩燈會”演出活動，用雜技、歌舞表演為香港人民送去祖國大陸的問候，也讓香港市民感受到建湖雜技的藝術魅力，增強文化認同和文化自信。

四、致力雜技普及，創建中國雜技之鄉

江蘇省雜技團作為國家非遺項目“建湖雜技”保護傳承的主要載體，自覺肩負起中國雜技之鄉創建工作，負責組建創建隊伍、匯集材料、撰寫申報書、協調相關保護單位及部門、走訪民營雜技團體、尋訪傳統雜技世家及藝人、攝制申報專題片等，迎接中雜協專家組的考察驗收，在歷時4天的考察行程中，由于日程緊湊、亮點迭出、內容豐富，得到中雜協專家組的一致肯定，并與2017年11月20日簽發了《中國雜協關于命名中國雜技之鄉的決定》，正式命名建湖縣為中國雜技之鄉。

五、注重理論研究，加大宣傳力度

2017年，江蘇省雜技團和建湖縣雜技研究所的專業人員先后在《雜技與魔術》《中國藝術報》《文化月刊》《大眾文藝》等雜志報刊上發表理論文章16篇。順利結項省級文化科研課題《江蘇雜技傳承與創新研究》項目，成功承接鹽城市文化科研課題《鹽城雜技保護和傳承長效機制研究》項目。發表各類新聞信息78篇，其中有10多篇刊載在《人民日報》《光明日報》《中國文化報》《中國藝術報》《人民網》《新華日報》等媒體上，有力地宣傳了建湖雜技，提升了建湖雜技藝術的影響力與知名度。

六、強化陣地建設，提升傳承效能

為加快保護傳承、繁榮發展“建湖雜技”，建湖縣委、縣政府在現有陣地的基礎上又規劃選址、投資新建了一處1.4萬平方米的建湖雜技傳承基地項目。該項目將于2018年年底建成交付使用。■