相撲橫綱因打人隱退驚動安倍

據日本共同社29日報道，涉嫌毆打年輕選手的相撲橫綱日馬富士當天上午向日本相撲協會提交了退役申請。

33歲的日馬富士來自蒙古國，2012年晉升為第70代橫綱。橫綱是日本職業相撲最高段位，在日本社會享有相當崇高的地位，除了極個別情況以外，其半永久性地位不會改變。

今年10月25日，日馬富士在鳥取縣一場蒙古國旅日相撲選手的聚會上告誡27歲的晚輩貴之巖要注意平時言行，但后者卻在擺弄手機。日馬富士勃然大怒并用遙控器毆打貴之巖頭部。

此事不僅在日本掀起軒然大波，甚至一度成為國際問題。由于雙方都來自蒙古國，蒙古國總統特使、前橫綱朝青龍還專門向總統巴圖勒嘎做了匯報。

目前鳥取縣警方與日本相撲協會危機管理委員會正在展開調查。《朝日新聞》稱，打人丑聞讓日馬富士背負極大的壓力，他在打給友人的電話中表示自己“精疲力竭，精神已無法承受”，最終決定退役以對丑聞承擔責任。很多日本人對日馬富士退役表示“震驚”和“可惜”。首相安倍晉三稱“（相撲）是國民關注極高的運動，（日馬富士的退役）極其遺憾”。▲

（李瑩）