秦廣明
(長春中國光學科學技術館,吉林 長春 130012)
任何一種藝術形式都不是孤立而生的,尤其是在發展的最初階段,更需要其他藝術來影響并作為激發創作靈感的源泉,電影藝術就是如此。為了尋找創作中的靈感,許多電影人開始向有著悠久歷史文化根基的戲劇藝術進行取經,尋求其中的可用元素作為電影創作的根本。然而從某種層面上講,電影藝術與戲劇藝術是并行的,尤其是在逐漸成熟的過程中,它們之間是相互影響、相互促進的巨大動力源,并且當代英國電影也是通過對傳統戲劇的融合與轉換從而實現了自我輝煌。
電影藝術是一種綜合的藝術形式,這為它吸取其他藝術元素的精華提供了先天的時機。在這繼承的優勢中,它將戲劇文化中的歷史積淀作為一種創作的靈感源泉,并且通過采用一些成熟的戲劇故事作為創作的主題表現內容,以成熟的戲劇形式作為電影創作的表現形式,也就是說,在電影與戲劇藝術之間似乎搭建起了一座橋梁,在這種搭建關系中它們相互促進、各自發展,這也就使得觀眾在觀看電影的過程中能夠感受到戲劇藝術形式的宏大與壯觀,那種歷史感也同樣能夠在電影藝術表現中體會得到。
具體而言,電影藝術在與戲劇藝術的碰撞、融合過程中,遵循了戲劇表現形式的發展模式,將電影藝術形式按照戲劇發展模式來歸結的話。同樣可以歸結為:原旨、套用和化用。……