家政女工自學英語成了外教“大管家”

家政女工自學英語成了外教“大管家”

45歲的劉雪英是湖南人，一口帶著口音卻很流利的英語讓人訝異。貌不驚人的她，卻有著一段勵志經歷——從一名普通的農村婦女成為一名高校外教生活管理員，“管”著40多個外教和10多個留學生。十幾年的家政工作，劉雪英不僅找到了自己喜歡的“事業”，還交了很多外國朋友。如今，服務于廈門理工學院的她與十多個國家的外教們保持著書信往來。

1972年出生的劉雪英，高中畢業后就到泉州打工，并嫁到馬甲鎮，以種田、養雞為生。兒子上小學三年級后，她決定出來找工作，但又沒什么技能，一時找不到合適的。2000年，兒子告訴他，班里有位來自加拿大的同學叫麥博信，他的爸爸麥克在泉州仰恩大學當教師，家里可能需要鐘點工。劉雪英決定去試試，拿了張白紙，寫上拼音表達想做家政，毛遂自薦。她說，當時自己以為外教們能看懂拼音。不過，她沒有找到麥克，卻碰到了另一名略懂中文的外教。了解到她的情況后，這名外教幫她介紹了第一個“外國主顧”——澳大利亞人威廉·瑞恩。

“剛開始跟老外交流完全靠比畫。”劉雪英說。一開始，兩人幾乎靠紙條溝通?！八惺鲁鋈?，就寫一個紙條放桌上，我翻翻詞典，差不多能懂個大概。后來，我也試著給他寫紙條?！彼M步很快，不到一年，就能用英語進行日?？谡Z溝通。

2003年，威廉回國養老，外教間口口相傳，使得劉雪英的客戶從來沒斷過，她也從兼職變為全職，最多時在超過10位外教家做鐘點工。除了幫雇主打掃衛生、做飯、帶孩子、買菜外，她還陪他們逛街購物、看病買藥、繳水電費等。2010年，有位外教從泉州轉聘到廈門理工學院任教，劉雪英主動幫他搬家。在此過程中，該校國際合作處的林老師發現劉雪英是個“復合人才”:懂得中英文和閩南話，有著與外國人打交道的豐富經驗。校方經過商議，決定為劉雪英“量身定制”一個崗位——全職外教生活管理員。

辦理入住、信件投遞、物業管理、外出導游、活動組織……盡管工作內容瑣碎，她仍然保持著學英語的習慣。剛到理工學院的時候，她不會用電腦，外教家屬們則不斷教她。“能幫到他們我很開心，他們也很開心，這種相互幫助、鼓勵支持的氛圍，我很喜歡。”她說。劉雪英說，人生到處都是老師，任何時候都要學習，尤其是在高校里工作，文憑很重要，希望自己能考個文憑，爭取在工作上更進一步。

據《廈門晚報》整理