德國人熱衷于接受繼續教育

根據德國聯邦教研部資助的“成人教育調查”（ASE）結果，18至64歲的德國人中，至少有50%的人接受過繼續教育。這是繼2010年和2012年之間調查顯示德國接受繼續教育的人數明顯增多之后，創下的又一歷史新高。德國2008年德累斯頓教育高峰論壇上設立的目標，即50%成年人至少一年參加一次繼續教育的學習，已經實現。

調查顯示，50歲以下人群接受繼續教育尤為積極，50歲以上人群中過去數年參加繼續教育學習的人數不斷增加。甚至65歲以上的人群中，仍有1/5的人參加繼續教育。

“成人教育調查”結果顯示，學習者參加繼續教育的動機和可能遇到的障礙存在顯著差異。沒有移民背景的德國人，即從小將德語作為母語的人，參加繼續教育的比例明顯高于有移民背景的德國人和外國人。但后兩大群體在過去數年中接受繼續教育的比例都明顯增高。與2012年相比，有移民背景的德國人參加繼續教育的比例也上升了10個百分點，達到43%。

自2007年以來，“成人教育調查”每2至3年進行一次。受聯邦教研部的委托，坎塔爾市場研究集團（Kantar）負責此次調查工作，為此該集團于2016年10月對7750名年齡16至69歲的受訪者進行了訪談。

（中國駐德國大使館教育處劉青文供稿）endprint