真正的友誼是不喧囂的

周?chē)?guó)平

茅 盾

102401 北京 張英華

黃每裕

真正的友誼是不喧囂的

周?chē)?guó)平

曾有個(gè)人問(wèn)我如何處理人際關(guān)系，我的回答是：尊重他人，親疏隨緣。這個(gè)回答基本概括了我對(duì)待友誼的態(tài)度。

人在世上是不能沒(méi)有朋友的。不論天才，還是普通人，沒(méi)有朋友都會(huì)感到孤單和不幸。事實(shí)上，絕大多數(shù)人也都會(huì)有自己的或大或小的朋友圈子。如果一個(gè)人活了一輩子連一個(gè)朋友都沒(méi)有，那么，他很可能怪僻得離譜，使得人人只好敬而遠(yuǎn)之，或者壞得離譜，以至于人人側(cè)目。

不過(guò)，一個(gè)人又不可能有許多朋友。所謂朋友遍天下，不是一種詩(shī)意的夸張，便是一種淺薄的自負(fù)。熱衷于社交的人往往自詡朋友眾多，其實(shí)他們心里明白，社交場(chǎng)上的主宰絕對(duì)不是友誼，而是時(shí)尚、利益或無(wú)聊。真正的友誼是不喧囂的。根據(jù)我的經(jīng)驗(yàn)，真正的好朋友也不像社交健兒那樣頻繁相聚。在一切人際關(guān)系中，互相尊重是第一美德，而必要的距離又是任何一種尊重的前提。使一種交往具有價(jià)值的不是交往本身，而是交往者各自的價(jià)值。在交往中，每人所能給予對(duì)方的東西，絕不可能超出他自己所擁有的。他在對(duì)方身上能夠看到些什么，大致也取決于他自己擁有些什么。高質(zhì)量的友誼是發(fā)生在兩個(gè)優(yōu)秀的獨(dú)立人格之間，它的實(shí)質(zhì)是雙方互相由衷的欣賞和尊敬。因此，重要的是使自己真正擁有價(jià)值，配得上做一個(gè)高質(zhì)量的朋友，這是一個(gè)人能夠?yàn)橛颜x所做的首要貢獻(xiàn)。

我相信，一切好的友誼都是自然而然形成的，不是刻意求得的，我們身上都有一種直覺(jué)，當(dāng)我們初次與人相識(shí)時(shí)，只要一開(kāi)始談話，就很快能夠感覺(jué)到彼此是否相投。當(dāng)兩個(gè)人的心性非常接近時(shí)，或者非常遠(yuǎn)離時(shí)，我們的本能下判斷最快，立刻會(huì)感到默契或抵牾。對(duì)于那些中間狀態(tài)，我們也許要稍費(fèi)斟酌。斟酌的快慢是和它們偏向某一端的程度成比例的。這就說(shuō)明，兩個(gè)人能否成為朋友，基本上是一件在他們開(kāi)始交往之前就決定的事情，也就是說(shuō)，人與人之間關(guān)系的親疏，并不是由愿望決定的，愿望也應(yīng)該出自心性及其契合程度。愿望也應(yīng)該出自心性的認(rèn)同，超出于此，我們就有理由懷疑那是別有用心，多半有利益方面的動(dòng)機(jī)。利益之交也無(wú)可厚非，但雙方應(yīng)該心里明白，最好還是擺到桌面上講明白，千萬(wàn)不要頂著友誼的名義，凡是頂著友誼名義的利益之交，最后沒(méi)有不破裂的，到頭來(lái)還互相指責(zé)對(duì)方不夠朋友，為友誼的脆弱大表義憤。其實(shí)，關(guān)友誼什么事呢，所謂友誼一開(kāi)始就是假的，不過(guò)是利益的面具和工具罷了。今天的人們給了它一個(gè)恰當(dāng)?shù)拿Q,叫感情投資，這就比較誠(chéng)實(shí)了，我希望人們更誠(chéng)實(shí)一步，在投資時(shí)把自己的利潤(rùn)指標(biāo)也通知被投資方。

當(dāng)然，不能排除上一種情況：開(kāi)始時(shí)友誼是真的，只是到了后來(lái)，面對(duì)利益的引誘，一方對(duì)另一方做了不義的事，導(dǎo)致友誼破裂。在今日的商業(yè)社會(huì)中，這種情況也是司空見(jiàn)慣的，我不想去分析那行不義的一方的人品究竟是本來(lái)如此，現(xiàn)在暴露了，還是現(xiàn)在才變壞的，因?yàn)檫@種分析過(guò)于復(fù)雜。我想說(shuō)的是，面對(duì)這種情況，我們應(yīng)該采取的態(tài)度也是親疏隨緣，不要企圖去挽救什么，更不要陷在已經(jīng)不存在的昔日友誼中，感到憤憤不平，好像受了天大委屈。應(yīng)該知道，一個(gè)人的人品是天性和環(huán)境的產(chǎn)物，這兩者都不是你能夠左右的，你只能把它們的產(chǎn)物作為既定事實(shí)接受下來(lái)。跳出個(gè)人的恩怨，做一個(gè)認(rèn)識(shí)者，借自己的遭遇認(rèn)識(shí)人生和社會(huì)，你就會(huì)獲得平靜的心情。

（摘自2016年4月27日《牡丹晚報(bào)》）

◆名人名言

天下快意之事莫若友，快友之事莫若談。 —— （清）蒲松齡

人之相識(shí)，貴在相知，人之相知，貴在知心。 —— （戰(zhàn)國(guó)）孟子

君子之交淡如水，小人之交甘若醴。君子淡以親，小人甘以絕。——（戰(zhàn)國(guó)）莊子

人生貴相知，何必金與錢(qián)。 —— （唐）李白

君子與君子以同道為朋，小人與小人以同利為朋。——（宋）歐陽(yáng)修

萬(wàn)兩黃金容易得，知心一個(gè)也難求。——（清）曹雪芹

一死一生，乃知交情。一貧一富，乃知交態(tài)。一貴一賤，交情乃見(jiàn)。——《史記》

人生交契無(wú)老少，論交何必先同調(diào)。——（唐）杜甫

人生所貴在知己，四海相逢骨肉親。——（唐） 李賀

合意友來(lái)情不厭，知心人至話投機(jī)。——（明）馮夢(mèng)龍

樂(lè)莫樂(lè)兮新相知。 ——（戰(zhàn)國(guó)）屈原

路遙知馬力，日久見(jiàn)人心。 ——元·無(wú)名氏

相知無(wú)遠(yuǎn)近，萬(wàn)里尚為鄰。 ——（唐）張九齡

相逢方一笑，相送還成泣。 ——（唐）王維

落地為兄弟，何必骨肉親。 ——（晉）陶潛

◆名作悅讀

子 夜（節(jié)選）

茅 盾

《子夜》是茅盾的代表作。作品中的背景是20世紀(jì)30年代的上海，描述的是動(dòng)蕩時(shí)代中的各色人物和紛繁生活。小說(shuō)中的人物和事件都與社會(huì)風(fēng)云緊密相連，通過(guò)激烈的矛盾，一環(huán)接一環(huán)的情節(jié)，塑造出緊張的氛圍，推動(dòng)了故事發(fā)展，具有史詩(shī)般的恢宏氣質(zhì)。

坐在這樣近代交通的利器上，驅(qū)馳于三百萬(wàn)人口的東方大都市上海的大街，而卻捧了《太上感應(yīng)篇》，心里專念著文昌帝君的“萬(wàn)惡淫為首，百善孝為先”的誥誡，這矛盾是很顯然的了。而尤其使這矛盾尖銳化的，是吳老太爺?shù)恼嬲睢短细袘?yīng)篇》，完全不同于上海的借善騙錢(qián)的“善棍”。可是三十年前，吳老太爺卻還是頂括括的“維新黨”。祖若父兩代侍郎，皇家的恩澤不可謂不厚，然而吳老太爺那時(shí)卻是滿腔子的“革命”思想。普遍于那時(shí)候的父與子的沖突，少年的吳老太爺也是一個(gè)主角。如果不是二十五年前習(xí)武騎馬跌傷了腿，又不幸而漸漸成為半身不遂的毛病，更不幸而接著又賦悼亡，那么現(xiàn)在吳老太爺也許不至于整天捧著《太上感應(yīng)篇》罷？然而自從傷腿以后，吳老太爺?shù)挠⒛旰茪饩秃孟袷钦麄€(gè)兒跌丟了；二十五年來(lái)，他就不曾跨出他的書(shū)齋半步！二十五年來(lái)，除了《太上感應(yīng)篇》，他就不曾看過(guò)任何書(shū)報(bào)！二十五年來(lái)，他不曾經(jīng)驗(yàn)過(guò)書(shū)齋以外的人生！第二代的“父與子的沖突”又在他自己和蓀甫中間不可挽救地發(fā)生。而且如果說(shuō)上一代的侍郎可算得又怪僻，又執(zhí)拗，那么，吳老太爺正亦不弱于乃翁；書(shū)齋便是他的堡寨，《太上感應(yīng)篇》便是他的護(hù)身法寶，他堅(jiān)決的拒絕了和兒子妥協(xié)，亦既有十年之久了！

雖然此時(shí)他已經(jīng)坐在一九三〇年式的汽車(chē)?yán)铮欢⒉皇撬麑?duì)兒子妥協(xié)。他早就說(shuō)過(guò)，與其目擊兒子那樣的“離經(jīng)叛道”的生活，倒不如死了好！他絕對(duì)不愿意到上海。蓀甫向來(lái)也不堅(jiān)持要老太爺來(lái)，此番因?yàn)橥练藢?shí)在太囂張，而且鄰省的共產(chǎn)黨紅軍也有燎原之勢(shì)，讓老太爺高臥家園，委實(shí)是不妥當(dāng)。這也是兒子的孝心。吳老太爺根本就不相信什么土匪，什么紅軍，能夠傷害他這虔奉文昌帝君的積善老子！但是坐臥都要人扶持，半步也不能動(dòng)的他，有什么辦法？他只好讓他們從他的“堡寨”里抬出來(lái)，上了云飛輪船，終于又上了這“子不語(yǔ)”的怪物——汽車(chē)。正像二十五年前是這該詛咒的半身不遂使他不能到底做成“維新黨”，使他不得不對(duì)老侍郎的“父”屈服，現(xiàn)在仍是這該詛咒的半身不遂使他又不能“積善”到底，使他不得不對(duì)新式企業(yè)家的“子”妥協(xié)了！他就是那么樣始終演著悲劇！

但畢竟尚有《太上感應(yīng)篇》這護(hù)身法寶在他手上，而況四小姐蕙芳，七少爺阿萱一對(duì)金童玉女，也在他身旁，似乎雖入“魔窟”，亦未必竟墮“德行”，所以吳老太爺閉目養(yǎng)了一會(huì)神以后，漸漸泰然怡然睜開(kāi)眼睛來(lái)了。

汽車(chē)發(fā)瘋似的向前飛跑。吳老太爺向前看。天哪！幾百個(gè)亮著燈光的窗洞像幾百只怪眼睛，高聳碧霄的摩天建筑，排山倒海般地?fù)涞絽抢咸珷斞矍埃龅赜譀](méi)有了；光禿禿的平地拔立的路燈桿，無(wú)窮無(wú)盡地，一桿接一桿地，向吳老太爺臉前打來(lái)，忽地又沒(méi)有了；長(zhǎng)蛇陣似的一串黑怪物，頭上都有一對(duì)大眼睛放射出叫人目眩的強(qiáng)光，啵——啵——地吼著，閃電似的沖將過(guò)來(lái)，準(zhǔn)對(duì)著吳老太爺坐的小箱子沖將過(guò)來(lái)！近了！近了！吳老太爺閉了眼睛，全身都抖了。他覺(jué)得他的頭顱仿佛是在頸脖子上旋轉(zhuǎn)；他眼前是紅的，黃的，綠的，黑的，發(fā)光的，立方體的，圓錐形的，——混雜的一團(tuán)，在那里跳，在那里轉(zhuǎn)；他耳朵里灌滿了轟，轟，轟！軋，軋，軋！啵，啵，啵！猛烈嘈雜的聲浪會(huì)叫人心跳出腔子似的。

不知經(jīng)過(guò)了多少時(shí)候，吳老太爺悠然轉(zhuǎn)過(guò)一口氣來(lái)，有說(shuō)話的聲音在他耳邊動(dòng)蕩：

“四妹，上海也不太平呀！上月是公共汽車(chē)罷工，這月是電車(chē)了！上月底共產(chǎn)黨在北京路鬧事，捉了幾百，當(dāng)場(chǎng)打死了一個(gè)。共產(chǎn)黨有槍呢！聽(tīng)三弟說(shuō)，各工廠的工人也都不穩(wěn)。隨時(shí)可以鬧事。時(shí)時(shí)想暴動(dòng)。三弟的廠里，三弟公館的圍墻上，都寫(xiě)滿了共產(chǎn)黨的標(biāo)語(yǔ)……”

“難道巡捕不捉么？”

“怎么不捉！可是捉不完。啊喲！真不知道哪里來(lái)的這許多不要性命的人！——可是，四妹，你這一身衣服實(shí)在看了叫人笑。這還是十年前的裝束！明天趕快換一身罷！”

是二小姐芙芳和四小姐蕙芳的對(duì)話。吳老太爺猛睜開(kāi)了眼睛，只見(jiàn)左右前后都是像他自己所坐的那種小箱子——汽車(chē)，都是靜靜地一動(dòng)也不動(dòng)。橫在前面不遠(yuǎn)，卻像開(kāi)了一道河似的，從南到北，又從北到南，匆忙地雜亂地交流著各色各樣的車(chē)子；而夾在車(chē)子中間，又有各色各樣的男人女人，都像有鬼趕在屁股后似的跌跌撞撞地快跑。不知從什么高處射來(lái)的一道紅光，又正落在吳老太爺身上。

這里正是南京路同河南路的交叉點(diǎn)，所謂“拋球場(chǎng)”。東西行的車(chē)輛此時(shí)正在那里靜候指揮交通的紅綠燈的命令。

“二姊，我還沒(méi)見(jiàn)過(guò)三嫂子呢。我這一身鄉(xiāng)氣，會(huì)惹她笑痛了肚子罷。”

蕙芳輕聲說(shuō)，偷眼看一下父親，又看看左右前后安坐在汽車(chē)?yán)锏臅r(shí)髦女人。芙芳笑了一聲，拿出手帕來(lái)抹一下嘴唇。一股濃香直撲進(jìn)吳老太爺?shù)谋亲樱W癢地似乎怪難受。

“真怪呢！四妹。我去年到鄉(xiāng)下去過(guò)，也沒(méi)看見(jiàn)像你這一身老式的衣裙。”

“可不是。鄉(xiāng)下女人的裝束也是時(shí)髦得很呢，但是父親不許我——”

像一枝尖針刺入?yún)抢咸珷斆糟纳窠?jīng)，他心跳了。他的眼光本能地瞥到二小姐芙芳的身上。他第一次意識(shí)地看清楚了二小姐的裝束：雖則尚在五月，卻因今天驟然悶熱，二小姐已經(jīng)完全是夏裝，淡藍(lán)色的薄紗緊裹著她的壯健的身體，一對(duì)豐滿的乳房很顯明地突出來(lái)，袖口縮在臂彎以上，露出雪白的半只臂膊。一種說(shuō)不出的厭惡，突然塞滿了吳老太爺?shù)男男兀s快轉(zhuǎn)過(guò)臉去，不提防撲進(jìn)他視野的，又是一位半裸體似的只穿著亮紗坎肩，連肌膚都看得分明的時(shí)裝少婦，高坐在一輛黃包車(chē)上，翹起了赤裸裸的一只白腿，簡(jiǎn)直好像沒(méi)有穿褲子。“萬(wàn)惡淫為首”！這句話像鼓槌一般打得吳老太爺全身發(fā)抖。然而還不止此。吳老太爺眼珠一轉(zhuǎn)，又瞥見(jiàn)了他的寶貝阿萱卻正張大了嘴巴，出神地貪看那位半裸體的妖艷少婦呢！老太爺?shù)男牟返匾幌驴裉拖癖蚜怂频脑僖膊粍?dòng)，喉間是火辣辣地，好像塞進(jìn)了一大把的辣椒。

此時(shí)指揮交通的燈光換了綠色，吳老太爺?shù)能?chē)子便又向前進(jìn)。沖開(kāi)了各色各樣車(chē)輛的海，沖開(kāi)了紅紅綠綠的耀著肉光的男人女人的海，向前進(jìn)！機(jī)械的騷音，汽車(chē)的臭屁，和女人身上的香氣，霓虹電管的赤光——一切夢(mèng)魘似的都市的精怪，毫無(wú)憐憫地壓到吳老太爺朽弱的心靈上，直到他只有目眩，只有耳鳴，只有頭暈！直到他的刺激過(guò)度的神經(jīng)像要爆裂似的發(fā)痛，直到他的狂跳不歇的心臟不能再跳動(dòng)！

呼盧呼盧的聲音從吳老太爺?shù)暮黹g發(fā)出來(lái)，但是都市的騷音太大了，二小姐、四小姐和阿萱都沒(méi)有聽(tīng)到。老太爺?shù)哪樕沧兞耍窃诓粩嗟募t綠燈光的映射中，誰(shuí)也不能辨別誰(shuí)的臉色有什么異樣。

汽車(chē)是旋風(fēng)般向前進(jìn)。已經(jīng)穿過(guò)了西藏路，在平坦的靜安寺路上開(kāi)足了速率。路旁隱在綠蔭中射出一點(diǎn)燈光的小洋房連排似的撲過(guò)來(lái)，一眨眼就過(guò)去了。五月夜的涼風(fēng)吹在車(chē)窗上，獵獵地響。四小姐蕙芳像是擺脫了什么重壓似的松一口氣，對(duì)阿萱說(shuō)：

“七弟，這可長(zhǎng)住在上海了。究竟上海有什么好玩，我只覺(jué)得亂烘烘地叫人頭痛。”

“住慣了就好了。近來(lái)是鄉(xiāng)下土匪太多，大家都搬到上海來(lái)。四妹，你看這一路的新房子，都是這兩年內(nèi)新蓋起來(lái)的。隨你蓋多少新房子，總有那么多的人來(lái)住。”

二小姐接著說(shuō)，打開(kāi)她的紅色皮包，取出一個(gè)粉撲，對(duì)著皮包上裝就的小鏡子便開(kāi)始化起妝來(lái)。

“其實(shí)鄉(xiāng)下也還太平。謠言還沒(méi)有上海那么多。七弟，是么？”

“太平？不見(jiàn)得罷！兩星期前開(kāi)來(lái)了一連兵，剛到關(guān)帝廟里駐扎好了，就向商會(huì)里要五十個(gè)年青的女人——補(bǔ)洗衣服；商會(huì)說(shuō)沒(méi)有，那些八太爺就自己出來(lái)動(dòng)手拉。我們隔壁開(kāi)水果店的陳家嫂不是被他們拉了去么？我們家的陸媽也是好幾天不敢出大門(mén)……”

“真作孽！我們?cè)谏虾Ｒ稽c(diǎn)不知道。我們只聽(tīng)說(shuō)共產(chǎn)黨要擄女人去共。”

“我在鎮(zhèn)上就不曾見(jiàn)過(guò)半個(gè)共軍。就是那一連兵，叫人頭痛！”

“嚇，七弟，你真糊涂！等到你也看見(jiàn)，那還了得！竹齋說(shuō)，現(xiàn)在的共產(chǎn)黨真厲害，九流三教里，到處全有。防不勝防。直到像雷一樣打到你眼前，你才覺(jué)到。”

…………

有一個(gè)清脆的聲音在汽車(chē)旁邊叫：

“太太！老太爺和老爺他們都來(lái)了！”

從暈眩的突擊中方始清醒過(guò)來(lái)的吳老太爺吃驚似的睜開(kāi)了眼睛。但是緊抓住了這位老太爺?shù)挠X(jué)醒意識(shí)的第一剎那卻不是別的，而是剛才停車(chē)在“拋球場(chǎng)”時(shí)七少爺阿萱貪婪地看著那位半裸體似的妖艷少婦的那種邪魔的眼光，以及四小姐蕙芳說(shuō)的那一句“鄉(xiāng)下女人裝束也時(shí)髦得很呢，但是父親不許我——”的聲浪。

剛一到上海這“魔窟”，吳老太爺?shù)摹敖鹜衽本妥兞耍?/p>

無(wú)線電音樂(lè)停止了，一陣女人的笑聲從那五開(kāi)間洋房里送出來(lái)，接著是高跟皮鞋錯(cuò)落地閣閣地響，兩三個(gè)人形跳著過(guò)來(lái)，內(nèi)中有一位粉紅色衣服，長(zhǎng)身玉立的少婦，裊著細(xì)腰搶到吳老太爺?shù)钠?chē)邊，一手拉開(kāi)了車(chē)門(mén)，嬌聲笑著說(shuō)：

“爸爸，辛苦了！二姊，這是四妹和七弟么？”

同時(shí)就有一股異常濃郁使人窒息的甜香，撲頭壓住了吳老太爺。而在這香霧中，吳老太爺看見(jiàn)一團(tuán)蓬蓬松松的頭發(fā)亂紛紛地披在白中帶青的圓臉上，一對(duì)發(fā)光的滴溜溜轉(zhuǎn)動(dòng)的黑眼睛，下面是紅得可怕的兩片嘻開(kāi)的嘴唇。驀地這披發(fā)頭扭了一扭，又響出銀鈴似的聲音：

“蓀甫！你們先進(jìn)去。我和二姊扶老太爺！四妹，你先下來(lái)！”

吳老太爺集中全身最后的生命力搖一下頭。可是誰(shuí)也沒(méi)有理他。四小姐擦著那披發(fā)頭下去了，二小姐挽住老太爺?shù)淖蟊郏⑤嬉矎呐詭鸵皇郑咸珷斏聿挥芍鞯谋愕搅伺l(fā)頭的旁邊了，就有一條滑膩的臂膊箍住了老太爺?shù)难浚质且淮G笑，又是兜頭撲面的香氣。吳老太爺?shù)男闹皇前l(fā)抖，《太上感應(yīng)篇》緊緊地抱在懷里。有這樣的意思在他的快要炸裂的腦神經(jīng)里通過(guò)：“這簡(jiǎn)直是夜叉，是鬼！”

超乎一切以上的憎恨和忿怒忽然給與吳老太爺以長(zhǎng)久未有的力氣。仗著二小姐和吳少奶奶的半扶半抱，他很輕松的上了五級(jí)的石階，走進(jìn)那間燈火輝煌的大客廳了。滿客廳的人！迎面上前的是蓀甫和竹齋。忽然又飛跑來(lái)兩個(gè)青年女郎，都是披著滿頭長(zhǎng)發(fā)，圍住了吳老太爺叫喚問(wèn)好。她們嘈雜地說(shuō)著笑著，簇?fù)碇咸珷數(shù)揭粡埜弑成嘲l(fā)椅里坐下。

吳老太爺只是瞪出了眼睛看。憎恨，忿怒，以及過(guò)度刺激，燒得他的臉色變?yōu)榍嘀袔ё稀Ｋ匆?jiàn)滿客廳是五顏六色的電燈在那里旋轉(zhuǎn)，旋轉(zhuǎn)，而且愈轉(zhuǎn)愈快。近他身旁有一個(gè)怪東西，是渾圓的一片金光，荷荷地響著，徐徐向左右移動(dòng)，吹出了叫人氣噎的猛風(fēng)，像是什么金臉的妖怪在那里搖頭作法。而這金光也愈搖愈大，塞滿了全客廳，彌漫了全空間了！一切紅的綠的電燈，一切長(zhǎng)方形、橢圓形、多角形的家具，一切男的女的人們，都在這金光中跳著轉(zhuǎn)著。……

“邪魔呀！”吳老太爺似乎這么喊，眼里迸出金花。他覺(jué)得有千萬(wàn)斤壓在他胸口，覺(jué)得腦袋里有什么東西爆裂了，碎斷了；猛的拔地長(zhǎng)出兩個(gè)人來(lái)，粉紅色的吳少奶奶和蘋(píng)果綠色的女郎，都嘻開(kāi)了血色的嘴唇像要來(lái)咬。吳老太爺腦殼里梆的一響，兩眼一翻，就什么都不知道了。

“表叔！認(rèn)得我么？素素，我是張素素呀！”

站在吳老太爺面前的穿蘋(píng)果綠色Grafton輕綃的女郎兀自笑嘻嘻地說(shuō)，可是在她旁邊捧著一杯茶的吳少奶奶驀地驚叫了一聲，茶杯掉在地下。滿客廳的人都一跳！死樣沉寂的一剎那！接著是暴雷般的腳步聲，都擁到吳老太爺?shù)纳磉厑?lái)了。十幾張嘴同時(shí)在問(wèn)在叫。吳老太爺臉色像紙一般白，嘴唇上滿布著白沫，頭顱歪垂著。黃綾套子的《太上感應(yīng)篇》拍的一聲落在地下。

◆古詩(shī)文賞讀

心隨沙鷗飛何處？——《昭君怨·賦松上鷗》賞讀

102401 北京 張英華

◤原文

昭君怨·賦松上鷗

楊萬(wàn)里①

晚飲誠(chéng)齋，忽有一鷗來(lái)泊松上，已而復(fù)去，感而賦之。

偶聽(tīng)松梢撲鹿②，知是沙鷗來(lái)宿。稚子莫喧嘩，恐驚他。

俄頃忽然飛去，飛去不知何處？我已乞歸休，報(bào)沙鷗。

◤注釋

①楊萬(wàn)里（1127—1206），字廷秀，號(hào)誠(chéng)齋，南宋著名文學(xué)家。

②撲鹿：鳥(niǎo)兒拍翅的象聲詞。

◤闡發(fā)

一個(gè)號(hào)為“誠(chéng)齋”的小院里，一抹柔和的斜暉鋪灑在一棵枝葉茂密的古松上。蒼松旁，桌子邊，詩(shī)人楊萬(wàn)里正與家人一起吃晚飯：簡(jiǎn)單的小菜散發(fā)著清新的香味，淡淡的薄酒閃射著清亮的光芒……

詩(shī)人舉杯飲酒之時(shí)，忽聽(tīng)“撲棱”一聲，松梢處傳來(lái)響動(dòng)。漸昏漸暗的光線中，松樹(shù)梢上閃過(guò)一只白色的沙鷗：只見(jiàn)它收攏雙翅，正試著停棲于古松之上。

“啊！沙鷗！沙鷗！”

飯桌邊的小孩子不由得激動(dòng)地叫嚷起來(lái)！邊叫邊站起身，意欲跑到松樹(shù)下看這位不請(qǐng)自來(lái)的客人。

“噓——?jiǎng)e出聲。”

詩(shī)人趕緊小聲提示孩子安靜下來(lái)，并搖手示意他不要驚擾這只可愛(ài)的鷗鳥(niǎo)。

一時(shí)間，院子里好安靜！

夕陽(yáng)的斜暉漸漸沉沒(méi)，那只沙鷗棲止于高高的古松上，不時(shí)用嘴啄一啄身上的羽毛，接著在松枝上挪動(dòng)一下身子，似乎想待得更舒服一些。

微風(fēng)拂過(guò)，松枝輕輕搖動(dòng)，沙鷗也隨之微微晃動(dòng)。大概是有什么讓沙鷗感覺(jué)不夠踏實(shí)，“撲棱棱”一聲，沙鷗突然展翅飛起，先是在小院的上空盤(pán)旋，繼而愈飛愈高，愈飛愈遠(yuǎn)，漸漸隱沒(méi)于遼遠(yuǎn)的黃昏的天空中了……

詩(shī)人的眼光追向沙鷗隱沒(méi)的遠(yuǎn)方，心中卻掀起了微微的波瀾：鷗鳥(niǎo)知人無(wú)機(jī)心，相親相近如友人；鷗鳥(niǎo)知人有機(jī)心，盤(pán)旋飛舞不相親。

當(dāng)這只沙鷗飛近詩(shī)人之時(shí)，詩(shī)人的內(nèi)心洋溢著多么單純的快樂(lè)啊！然而這只沙鷗竟然很快就飛走了，飛到了不可知的遠(yuǎn)方。此時(shí)的他應(yīng)該很想對(duì)沙鷗說(shuō)：“留在這里吧！我已經(jīng)不在朝廷為官了，我的心現(xiàn)在跟你一樣——自由自在，無(wú)拘無(wú)束啊！”

詞作之中的沙鷗，得詩(shī)人喜愛(ài)，卻一飛不歸，徒留悵惘給詩(shī)人；現(xiàn)實(shí)之中的詩(shī)人，關(guān)心朝政得失，心系國(guó)家命運(yùn)，卻遭遇官場(chǎng)險(xiǎn)惡，只好歸隱家園……

此時(shí)此刻，詩(shī)人的心跟隨沙鷗飛向何方了呢？是那遠(yuǎn)離朝政是非的幽僻之地嗎？是那沒(méi)有邪惡與權(quán)詐的樂(lè)土嗎？

◆聞所愿聞

德國(guó)人的小氣和大氣

黃每裕

人們都視德國(guó)為財(cái)大氣粗的國(guó)家。然而，出乎意料的是，這次我們來(lái)到德國(guó)，它給我們的“第一印象”卻是很“小氣”。

那天，我們乘坐土耳其航班，從廣州經(jīng)伊斯坦布爾中轉(zhuǎn)，再抵柏林。一下飛機(jī)就產(chǎn)生了很大的疑惑：柏林機(jī)場(chǎng)怎么這樣小？竟然連一個(gè)像樣的入境大廳也沒(méi)有！此刻，旅客們還沒(méi)走完廊橋，就被堵住了去路，以為是人多擁擠，疏導(dǎo)不及時(shí)所致。誰(shuí)知并非如此。原來(lái)是旅客已在排隊(duì)辦理入境手續(xù)了，入境處就在一條很窄的過(guò)道上。可以說(shuō)，這是我到過(guò)的最小的一個(gè)首都機(jī)場(chǎng)！于是，我頗為不解地問(wèn)導(dǎo)游：“柏林機(jī)場(chǎng)為何這么小？根本不像一個(gè)富有國(guó)家的首都機(jī)場(chǎng)！”導(dǎo)游笑著解釋說(shuō)：“柏林并非國(guó)際航班的重要中轉(zhuǎn)地，人流不算大，機(jī)場(chǎng)不需太大，所以一直沿用這個(gè)舊機(jī)場(chǎng)，沒(méi)有花錢(qián)再擴(kuò)建。如果是法蘭克福、慕尼黑等幾個(gè)地方就不一樣了，它們是國(guó)際航線的樞紐，所以機(jī)場(chǎng)規(guī)模較大。眾所周知，德國(guó)人是最講求實(shí)事求是的，不會(huì)因柏林是首都，便搞‘面子工程’……”

哦，原來(lái)如此。我若有所悟地點(diǎn)點(diǎn)頭。

關(guān)于德國(guó)人“小氣”的故事，還有不少，這里再舉一個(gè)“大例子”。

那天，我們乘車(chē)經(jīng)過(guò)新國(guó)會(huì)大廈附近一條街道時(shí)，導(dǎo)游指著不遠(yuǎn)處一幢舊樓房對(duì)我們說(shuō)：“你們看，這就是德國(guó)現(xiàn)任總理默克爾住的房子！”我們一看，不禁詫異，這是一幢很普通的舊房子呀！也沒(méi)見(jiàn)警察或保安站崗放哨，怎么看都不像是一個(gè)國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人的官邸。導(dǎo)游看到大家有所懷疑，便認(rèn)真地說(shuō)：“一點(diǎn)不假！這就是默克爾總理的住所，聽(tīng)說(shuō)她在這里已經(jīng)住了好多年！”我們不禁為這種“小氣”投去贊譽(yù)的目光。

然而，我們同時(shí)又發(fā)現(xiàn)，德國(guó)人在其他很多方面，卻是非常“大氣”的。

首先，從環(huán)保方面的投入來(lái)看，他們就非常大手筆，也很花心思。眾所周知，柏林在二戰(zhàn)后期曾被蘇聯(lián)紅軍摧毀了其1/4的市區(qū)，90%的建筑物被炸毀，樹(shù)木全被砍光，基本上已成為廢墟，加上二戰(zhàn)之后，蘇美又長(zhǎng)期處于冷戰(zhàn)狀態(tài)，東西德形成了敵對(duì)關(guān)系，使經(jīng)濟(jì)建設(shè)受到嚴(yán)重影響。然而，自2000年德國(guó)實(shí)現(xiàn)統(tǒng)一、遷都回柏林之后，他們立即就開(kāi)展大規(guī)模的城市重建工作，為此投下巨資。短短十幾年時(shí)間，柏林便煥然一新。我們?cè)诂F(xiàn)場(chǎng)看到，該市雖然沒(méi)有太多的高樓大廈（城市風(fēng)格使然），但街區(qū)整潔、安寧，非常亮麗。其中，綠化和凈化工作給我們留下的印象最好，不難想象，他們?cè)谶@方面的投入之大。柏林素有“森林與湖泊之都”的美稱，但過(guò)去全都被戰(zhàn)爭(zhēng)毀掉了。如今，他們硬是在廢墟中重建起一座現(xiàn)代化的花園城市，真是不簡(jiǎn)單！據(jù)資料顯示，目前柏林市的綠化率已在70%以上，到處可見(jiàn)森林、草地和湖泊。柏林的林蔭大道尤其壯觀，樹(shù)木高大而婆娑，茂盛而整齊。那天，我們還特意來(lái)到最負(fù)盛名的那條菩提樹(shù)下大街走一走，體驗(yàn)了一下柏林街市的閑情逸趣。

說(shuō)到環(huán)保凈化問(wèn)題，我們也耳聞目睹了不少新鮮事。那天，我們乘車(chē)路過(guò)一個(gè)馬路邊的建筑工地，忽然發(fā)現(xiàn)有幾條粗大的水管凌空而架，跨越路口，覺(jué)得很奇怪，便問(wèn)導(dǎo)游：“那是什么東西，干什么用的？”導(dǎo)游回答說(shuō)：“這是建筑工地專門(mén)鋪設(shè)的排污管，用來(lái)排放廢水、廢泥沙的，收集起來(lái)便于統(tǒng)一處理，避免污染環(huán)境。”后來(lái)我們特別注意到，在其他一些建筑工地，也架設(shè)了這樣的水管，有些水管還延伸得很遠(yuǎn)。可以設(shè)想，架設(shè)這么多“額外”的管網(wǎng)，需要增加多少建筑成本啊！但德國(guó)人舍得。為了搞好環(huán)保，花再多的錢(qián)他們也在所不惜。正是由于處處注重環(huán)保，我們?cè)诎亓植拍芎粑角逍隆崈舻目諝猓材芸吹剿{(lán)天白云的美景。尤其令我們驚訝的是，在柏林這座擁有340多萬(wàn)人口的國(guó)際大都市，竟很少看到擁擠的人潮和嚴(yán)重堵車(chē)的現(xiàn)象，也不會(huì)出現(xiàn)霧霾天氣。

以前常聽(tīng)人說(shuō)，德國(guó)人做事認(rèn)真，不會(huì)為了多賺錢(qián)而投機(jī)取巧。相反，為了保證高質(zhì)量，寧可蒙受很大的損失。我們?cè)诘聡?guó)就聽(tīng)到一個(gè)真實(shí)的故事：某單位建了一幢新大樓，投資不菲。但在竣工驗(yàn)收時(shí)發(fā)現(xiàn)局部有些質(zhì)量問(wèn)題。按一般做法，只要有針對(duì)性地把“瑕疵”修補(bǔ)好就行了。然而令人意外的是，他們竟把整幢大樓推倒了重建，不惜浪費(fèi)大量資金和延誤很多時(shí)間。

為此，我們不禁又聯(lián)想到一些影響深遠(yuǎn)的問(wèn)題。當(dāng)前，國(guó)際金融危機(jī)猛烈襲擊歐洲，使不少國(guó)家陷入困境，有些國(guó)家甚至面臨破產(chǎn)。在這緊急關(guān)頭，還是德國(guó)人挑起了重?fù)?dān)，協(xié)助這些“難兄難弟”脫離困境。而據(jù)說(shuō)德國(guó)人本身卻在節(jié)衣縮食，表現(xiàn)出一貫的“小氣”作風(fēng)。此外，在對(duì)待歷史問(wèn)題上，德國(guó)人同樣表現(xiàn)出頗大度的襟懷，敢于公開(kāi)承認(rèn)自己的侵略歷史，敢于承擔(dān)所犯下的戰(zhàn)爭(zhēng)罪行的責(zé)任，進(jìn)行嚴(yán)肅反省，誠(chéng)心誠(chéng)意向受害者謝罪，以實(shí)際行動(dòng)“痛改前非”，從而獲得了世人的原諒。僅從這一點(diǎn)就可看出，德國(guó)人是大氣的。

（摘自《思維與智慧》2016第18期）

◆開(kāi)心一刻

是你贏了

我：“媽，你買(mǎi)那么多土豆干啥呀？”

我媽：“吃唄。你忘了你小時(shí)候跟豬搶土豆吃的事了？”

我嚇了一跳，趕緊制止我媽：“這事兒可別跟外人說(shuō)。”

我媽很驕傲地說(shuō)：“怕啥啊？你忘了？是你贏了！”

◆科技范兒

失語(yǔ)者的福音

為了幫助失語(yǔ)者解決溝通障礙，來(lái)自北京航空航天大學(xué)和清華大學(xué)的研究生王娜娜、黃爽，用業(yè)余時(shí)間為失語(yǔ)者研制了一款直接將手語(yǔ)轉(zhuǎn)化成語(yǔ)音的翻譯臂環(huán)——“手音”。

這種溝通方式很簡(jiǎn)單，比如，演示者用手指向前方，又做出點(diǎn)贊的手勢(shì)，文字“你好”就會(huì)快速出現(xiàn)在“手音”的顯示屏上。捕捉手部運(yùn)動(dòng)肌電信號(hào)的是演示者手臂上戴的黑色臂環(huán)，看上去像跑步時(shí)用的護(hù)腕。

如今，“手音”涵蓋了200個(gè)手語(yǔ)動(dòng)作。為了保證精確度，每一個(gè)動(dòng)作至少錄制了1000人次。在有了自己的手勢(shì)數(shù)據(jù)庫(kù)后，團(tuán)隊(duì)還搭建了一個(gè)7層BP神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)（一種按誤差逆?zhèn)鞑ニ惴ㄓ?xùn)練的多層前饋網(wǎng)絡(luò)，是目前廣泛應(yīng)用的神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)模型之一）對(duì)數(shù)據(jù)速度進(jìn)行訓(xùn)練，目前識(shí)別準(zhǔn)確度已達(dá)到95%。

團(tuán)隊(duì)對(duì)未來(lái)有很多設(shè)想，比如讓“手音”可以實(shí)現(xiàn)面對(duì)面聊天和長(zhǎng)時(shí)間對(duì)話；還可以推出手語(yǔ)教學(xué)、手語(yǔ)字母和智能臂環(huán)，解決手語(yǔ)教師缺乏等問(wèn)題。

（摘自《知識(shí)與力量》2017年第7期）