非洲視角中的中國崛起

津巴布韋《先驅報》11月6日文章，原題：中國的崛起再崛起　隨著“歐美日帝國”陷入衰落，中國正迅速崛起為處于領先地位的全球大國。這正對非洲產生深遠影響。

第三個“革命紀元”開始？　西方媒體此前紛紛報道有關中共十九大的新聞。許多文章（包括英國《衛報》）都在談論十九大正在迎來新中國歷史中的“第三紀元”，前兩個紀元分別由毛澤東和鄧小平開創。如今我們正在親眼目睹“習近平時代”的開始。在我們深入了解該新時代之前，我們需要將十九大置于適當的歷史和地緣政治背景中，方能理解中國崛起對非洲以及全球“南方”民眾的影響。西方已統治世界5個世紀。但如今人們廣泛認為“歐美帝國”正在崩潰，而那個正逐漸但確實使該帝國“失效”的國家正是中國。

一個“不情愿的巨人”　事實上，中國并不迫切想要取代美國，北京也尚未做好擔當全球政治領導角色的準備。中國仍需要致力于解決困擾其農村地區的貧困和發展不平衡等國內問題。但現在的問題是“歐美日帝國”確實正以出乎世界和中國預料的速度崩潰，中國將不得不發揮帶頭作用。

替代西方秩序的中國選項在國際秩序的架構中，中國主張基于合作而非對抗的“新規范”。中國曾多次呼吁中美開展“負責任”的合作以構建新的國際秩序。但美國僅以“合作”之名行“遏制”之實。盡管中國向“舊規范”發起挑戰，但卻采取低調且微妙的措施為國際貨幣基金組織、世界銀行和世貿組織構建新的全球治理架構。……