中國前所未有地緊盯脫貧目標

美國國家公共廣播電臺10月19日文章，原題：習近平的扶貧戰使千百萬中國人離開農田余祖恩（音）的新房是政府提供的，光禿禿的石灰墻上只有3件裝飾品：一張他年輕時參軍的照片，一個口琴架，一幅宣傳畫——上有自毛主席以來的中共領導人半身像。

“沒有習近平，我不會住到這里”，余祖恩說，“在他的英明領導下，我們現在受到照顧。以前，我們連吃飽都難。我們村在山上，玉米長不好，沒有路。后來領導動員我們，整個村都搬到這里了。”

84歲的余參加過朝鮮戰爭。戰后，他回到家鄉——中國最貧窮的省份貴州。為了生計，他在當地一個叫上龍村的小山村的梯田里勞作。

今年5月，政府宣布上龍村為貧困村，因為當地人每天的收入不到1.17美元——官方貧困線。因此，在貴州省會貴陽市郊的“明田新村”，政府為村民提供了新居。

就在幾個月前，45歲的秦花梅（音）還住在農村土房里，每天早上要到村子的井里打水。現在，她住進有兩個臥室的房子，用上了自來水。“這里的日子比老家好得多，但我需要花錢買吃的。以前，吃的都是自己種的”，秦說。

中國政府想讓千百萬人移居城市生活和工作，最終加入到世界上最大的中產階層群體。習近平執政的頭5年，有超過6000萬人跨過貧困線；他想在2020年前實現2015年制定的再讓7000萬人脫貧的目標。中國政府正前所未有地緊盯這一目標。

澳大利亞墨爾本大學研究員薩拉·羅杰斯說：“他們從根本上轉變了做事方式，現在投入扶貧的錢多了很多。”羅杰斯曾把中國扶貧作為論文課題。她表示，在習近平領導下，中國改變了應對該問題的方式，評估地方官員政績不再限于GDP，還考慮其扶貧表現。▲

（作者羅布·施密茨，汪析譯）