中韓換幣“復(fù)活”，韓媒浮想聯(lián)翩

本報(bào)駐韓國(guó)特約記者 濟(jì)冬 ●張靜

中韓貨幣互換協(xié)議“死而復(fù)生”的消息13日“刷屏”韓國(guó)媒體。韓國(guó)輿論對(duì)此興奮的同時(shí)，有部分媒體居然浮想聯(lián)翩，認(rèn)為這表明“薩德”矛盾將有所緩和，中韓關(guān)系可能借此“迎來(lái)轉(zhuǎn)機(jī)”。韓國(guó)政府13日對(duì)外表示，希望在其他領(lǐng)域也能盡快恢復(fù)韓中交流合作。韓聯(lián)社13日評(píng)論認(rèn)為，中國(guó)將政治外交與經(jīng)濟(jì)問(wèn)題區(qū)別對(duì)待，續(xù)簽貨幣互換協(xié)議與撤銷“反薩”措施沒(méi)有關(guān)系。

據(jù)韓聯(lián)社13日?qǐng)?bào)道，正在美國(guó)訪問(wèn)的韓國(guó)央行行長(zhǎng)李柱烈和韓國(guó)經(jīng)濟(jì)副總理金東兗當(dāng)天在華盛頓會(huì)見(jiàn)記者時(shí)表示，中韓已就續(xù)簽10日到期的中韓貨幣互換協(xié)議“達(dá)成一致”，協(xié)議條件不變，期限為3年，規(guī)模仍為560億美元。中韓兩國(guó)于2009年4月簽署貨幣互換協(xié)議后，曾兩次續(xù)簽，協(xié)議于本月10日到期。此前雙方并未公開(kāi)談判進(jìn)程和是否續(xù)簽等細(xì)節(jié)，引發(fā)韓國(guó)內(nèi)眾多猜測(cè)。有分析認(rèn)為，在中韓兩國(guó)圍繞“薩德”入韓矛盾升級(jí)的情況下，雙方續(xù)簽貨幣互換協(xié)議具有加強(qiáng)雙邊經(jīng)濟(jì)合作的象征性意義。還有觀點(diǎn)認(rèn)為，中韓關(guān)系有望以續(xù)簽貨幣互換協(xié)議為契機(jī)“迎來(lái)轉(zhuǎn)機(jī)”。韓國(guó)外交部發(fā)言人魯圭德13日在例行記者會(huì)上表示，繼續(xù)簽換幣協(xié)議后，韓國(guó)政府希望在其他領(lǐng)域也能盡早恢復(fù)韓中交流合作關(guān)系。

韓國(guó)紐西斯通訊社13日稱，中韓換幣協(xié)議最終得以延長(zhǎng)，顯示出中韓兩國(guó)比起外交糾紛，更加注重經(jīng)濟(jì)利益的實(shí)用主義原則。此前因部署“薩德”，中韓關(guān)系陷入“迷霧之中”，但隨著換幣協(xié)議的續(xù)簽，外界正關(guān)注會(huì)否對(duì)冷淡的中韓關(guān)系帶來(lái)積極影響。換幣協(xié)議的續(xù)簽，讓韓國(guó)實(shí)際上獲得了解決短期外匯流動(dòng)性不足等外匯危機(jī)的“安全閥”，該協(xié)議也可以看做兩國(guó)經(jīng)濟(jì)合作的象征指標(biāo)。此前韓日換幣協(xié)議就曾受政治因素影響，韓日100億美元換幣協(xié)議2015年到期時(shí)，由于獨(dú)島爭(zhēng)端引發(fā)的韓日矛盾仍未緩解，最后該協(xié)議無(wú)果而終。評(píng)論稱，雖然外界有樂(lè)觀觀點(diǎn)認(rèn)為，續(xù)簽換幣協(xié)議發(fā)出了改善中韓關(guān)系的信號(hào)彈，但兩國(guó)政府對(duì)此不愿過(guò)多闡述。

在中國(guó)外交部13日的例行記者會(huì)上，有記者提問(wèn)“韓中續(xù)簽貨幣互換協(xié)議是否會(huì)對(duì)改善兩國(guó)關(guān)系發(fā)揮積極作用”，外交部發(fā)言人華春瑩未做表態(tài)，建議“向中方主管部門(mén)了解”。韓聯(lián)社稱，中國(guó)央行13日未發(fā)布相關(guān)消息。

“中國(guó)發(fā)出了停止薩德反制措施的信號(hào)彈？”韓國(guó)《每日經(jīng)濟(jì)》13日的報(bào)道浮想聯(lián)翩，稱隨著中韓換幣協(xié)議“死而復(fù)生”，韓國(guó)正對(duì)部署“薩德”后一路走低的中韓關(guān)系是否進(jìn)入恢復(fù)局面充滿期待。根據(jù)韓國(guó)現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)研究院的研究結(jié)果，中國(guó)“薩德”反制措施如果持續(xù)到今年底，僅觀光業(yè)的損失就高達(dá)19萬(wàn)億韓元（約合1110億元人民幣）。最近包括汽車配件在內(nèi)的實(shí)體經(jīng)濟(jì)也開(kāi)始受到影響，韓國(guó)國(guó)內(nèi)要求改善中韓關(guān)系的聲音正日漸高漲。

韓聯(lián)社稱，中國(guó)政府從今年3月15日起禁售赴韓團(tuán)體游產(chǎn)品，全面采取“反薩”措施。文在寅政府上臺(tái)后，各界一度期待兩國(guó)關(guān)系能夠回暖，但“薩德”僵局毫無(wú)改善，且在韓方追加部署“薩德”發(fā)射車后，兩國(guó)關(guān)系再度降溫。此次韓中續(xù)簽貨幣互換協(xié)議，不少人期待韓中關(guān)系能出現(xiàn)轉(zhuǎn)折。分析稱，此次貨幣互換協(xié)議續(xù)簽備受關(guān)注的另一原因是中國(guó)即將于18日召開(kāi)中共十九大，正在推進(jìn)之中的韓中領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)談令人期待。也有部分意見(jiàn)認(rèn)為，中國(guó)將政治外交與經(jīng)濟(jì)問(wèn)題區(qū)別對(duì)待，續(xù)簽貨幣互換協(xié)議與撤銷“反薩”措施沒(méi)有關(guān)系。目前中國(guó)陸續(xù)與各國(guó)簽署貨幣互換協(xié)議，旨在持續(xù)提升人民幣的國(guó)際貨幣地位，最終讓人民幣在國(guó)際金融貿(mào)易市場(chǎng)上與美元并駕齊驅(qū)。業(yè)內(nèi)人士認(rèn)為涉薩問(wèn)題短期內(nèi)恐怕難有較大改觀，兩國(guó)關(guān)系完全恢復(fù)還需要相當(dāng)長(zhǎng)時(shí)間。▲