張維迎 城市應為人而建

城市最終的目的應該是為人，我們老說印度很髒，為什麼不去問問印度人是什麼感受？我們城市裏一條馬路，動不動雙向6車道、8車道，哪個小孩和老人走過去不是膽戰心驚？所以說，城市規劃一定要以人為中心。

解析：

為人也有兩種方式，是市場決定還是政府決定？市場做是眾多的人設計，每個人都在設計自己，但沒有人說別人必須這樣。政府做就是一些人給別人設計，少數人給多數人設計。於是就出現了所謂的農業用地、工業用地、商業用地、住宅用地等。為什麼要把土地嚴格規劃成農業用地、工業用地？為什麼集中用地分配是合理的呢？為什麼農用地不可以做工業用地，商業用地不可以蓋房子？如果老百姓自己建，就會是一個演變的過程，一個不斷調整的過程，也就是形成特色的過程。

歷史是不確定的，政府做一個長遠規劃然後按這個長遠規劃建設城市是不現實的，也是有害的。19世紀早期芝加哥只有幾千人，為什麼後來變成大城市？就因為出現了火車和冷凍技術，可以長途運送牛肉，芝加哥就變成一個大的貿易集散地了。

所以，任何城市的規劃，如果不能讓它自然產生，不能讓它根據經濟規則演化，都不會是合理的。如果一座城市是為人而建的，就要敬重它的自發秩序和演化規律。endprint