■趙 倪
為了你,也曾與全世界為敵
■趙 倪

在電影《摔跤吧!爸爸》中,作為全國摔跤冠軍,辛格未曾在國際比賽上為祖國贏得獎牌是他的遺憾,直到他在兩個女兒身上看到了希望。這對小姐妹身上流著摔跤冠軍的血,比任何人都有天分。全村都在笑話辛格,沒有訓練場地、沒有錢,但是他有無比堅定的信念和決心。
他霸道地要求女兒們每天五點鐘起床訓練,不準吃喜歡的辛辣食物,甚至剪掉女兒的長發。姐姐吉塔抱怨說:“世界上哪里有這樣的爸爸呢?”那一瞬間,我看到了年幼時的自己。我爸也是個固執又倔強的人,他是一名普通的英語老師,曾夢想成為翻譯家,但是種種原因讓夢想最終折戟,于是我便成了他夢想的載體。在我還未讀小學的時候,就開始學習英語了。那時不過四五歲,每日困在家里背字母表,只能眼巴巴地看著鄰居家的小朋友隨心所欲地玩耍。長大后聽到周杰倫唱“別人在玩游戲,我卻靠在墻壁背我的ABC,我說我要一臺大大的飛機,但卻得到一臺舊舊錄音機”時,心中生出萬分感慨。小小年紀的我常常一邊寫單詞,一邊哭著跟媽媽訴苦:“世界上哪里有這樣的爸爸?”我也會像兩姐妹一樣作弊,把單詞偷偷抄寫在墻壁上,聽寫時悄悄地瞄上幾眼。直到現在,書房墻壁上還有當時鉛筆描上的痕跡。
爸爸總是嚴格的,甚至是嚴厲的,所以我對他更多的是畏懼。我害怕被罰抄課本,害怕一個失誤就不能吃晚飯。哪怕我后來也漸漸發現了自己對語言的喜愛,但想起爸爸曾經的霸道、專制,心中還是不快。我大學讀了英語專業,經過幾年的積累,專業知識早已超過了他。有一次,我非常直接地告訴他,其實他的口音難聽,發音不準確。他尷尬地笑了笑,像是給自己解圍,他說:“女兒才是專業的,我早就落伍啦!”
電影中最打動我的一段是吉塔刻苦訓練,一路凱歌贏得了全國冠軍。她在體育大學訓練一年后說:“爸爸的技術已經過時了。”父女倆在曾經訓練的沙地比了一場,吉塔艱難取勝。而55歲早已發胖的辛格,狼狽地躺在地上喘氣,妹妹巴比塔無比哀傷地說:“并不是爸爸技術不好,爸爸只是老了。”
聽了這話,我心里發酸,是的,我爸也50多歲了,他老了。他不會乘地鐵,智能手機只會用最簡單的功能,電腦出問題時,永遠手足無措地等我回家。寒假時爸爸去日本出差,順便帶上了我,卻沒想到輔修日語的我幫了他很多忙,那幾天他說了很多次“好在有你”。但是我知道,我永遠需要他,需要他像從前一樣在我背后支持我、鞭策我,需要他給我滿滿的愛,就像電影里,為了幫兩個女兒爭取參賽資格,年過半百的辛格雙手合十,淚眼婆娑地向委員會的人員祈求;為了在賽場給吉塔出謀劃策,辛格一幀一幀地看完對手的比賽視頻。靠著辛格給予的堅定信念,吉塔贏了。在國歌響起的那一刻,年老的辛格熱淚盈眶,他對著女兒說:“你是我的驕傲。”
電影看到最后我才明白,辛格不僅是為了自己曾經的夢想,他也為女兒找到了夢想,改變了人生。如果沒有爸爸的“與全世界為敵”,女兒們只能做飯、洗衣,潦草地過一生。而我,如果沒有爸爸的鞭策和鼓勵,不知道現在的自己是什么樣子,我從未后悔過自己的選擇,因為爸爸,我才變成了更好的自己。