生態—審美雙目標體系下的鄉村景觀風貌規劃：概念框架與實踐途徑

王敏 侯曉暉 汪潔瓊＊

生態—審美雙目標體系下的鄉村景觀風貌規劃：概念框架與實踐途徑

王敏 侯曉暉 汪潔瓊＊

關注當前中國鄉村景觀面臨的生態沖擊與風貌特色危機，正視美麗鄉村發展的新需求以及推進過程中所面臨的三大誤區。本研究引入生態審美理論，以鄉村景觀風貌在生態價值與審美體驗上的要素耦合與內在關聯為切入點和概念框架，從空間規劃的角度，嘗試回答“鄉村景觀風貌規劃如何實現生態—審美雙贏”的關鍵性問題，提出基于生態—審美雙目標體系的鄉村景觀風貌規劃的技術路徑，形成以地域性（locality）、多樣性（diversity）與服務價值（services）為聯結和關鍵的鄉村景觀風貌整體發展思路與基本實踐方法。通過崇明東灘地區案例進行“落地”探索，進一步明確規劃過程中的技術要點，驗證實踐途徑的可操作性、典型性和普適性，為當前如火如荼的美麗鄉村規劃建設提供新思路、新范式。

鄉村景觀；風貌規劃；生態審美；概念框架；空間管控；崇明東灘

Fund Items: Shanghai Pujiang Program “Strategies for Physical Form along Suzhou Creek in Shanghai based on GIS Eco-services Evaluation Model” (No.15PJC092); National Natural Science Foundation (Youth Foundation) “Strategies for the Physical Form of Water Network in Rural Areas of the Yangtze River Delta and Ecoservices Evaluation Model” (No. 51508391); Interdisciplinary Research Funding of Tongji University Supported by the Central Government’s High Educational Funds“Spatial and Temporal Landscape Structuring of Urban Riparian Zone and Ecological Effects” (No. 0400219332)

1 緣起：生態時代的審美轉型及其對鄉村景觀風貌規劃的影響

在人與自然的不斷適應與博弈中，面對日益嚴峻的生態環境退化壓力，生態意識和生態思維正逐漸被人們普遍接納并深入到生活的各個領域，人類社會正步入一個生態文明的時代[1-2]。景觀作為一個包含著人類審美理想沉淀的、人與自然雙向作用的時空綜合體，并非僅僅是一個自然或者人工的純屬客觀的存在，而是人類通過心靈與情感選擇和認識自然的結果。……