8∶2，本土電影勝了好萊塢大片

美國《華爾街日報》12月18日文章，原題：在中國電影票房中，好萊塢正屈居中國本土制片商之后　迄今，今年在中國票房最高的10大影片中，有8部是國產(chǎn)。在這個很快就將在全球獨占鰲頭的電影市場內(nèi)，中國本土電影行業(yè)即將創(chuàng)下最佳年度表現(xiàn)，而好萊塢正節(jié)節(jié)敗退。數(shù)據(jù)顯示，就在2019年即將過去之際，只有兩部好萊塢電影位列中國票房前10。相比之下，去年為4部。

好萊塢在中國最賣座影片中的份額萎縮，發(fā)生在中國影迷繼續(xù)創(chuàng)造新票房收入紀錄之際。本月早些時候，中國今年的電影票房就已超過去年總額。普華永道預(yù)計，中國最快將在明年超過美國成為全世界最大電影市場。

與此同時，中國正制作越來越多的本土大片，并在國內(nèi)影迷中覓得更多擁躉。其中成為首部榮登中國年度票房榜首的國產(chǎn)動畫片《哪吒之魔童降世》即是例證之一，該片甚至在美英澳等海外市場也獲得一定成功。

國產(chǎn)電影今年在中國市場占據(jù)優(yōu)勢地位，也是對一種已持續(xù)多年的趨勢的延續(xù)。越來越多好萊塢大片正屈居中國國產(chǎn)電影之后。在質(zhì)量方面，中國國產(chǎn)影片正迅速追上美國影片?！爸袊碾娪肮菊龑W(xué)習(xí)制作‘爆米花電影（指‘好看但通常并非高質(zhì)量或缺乏深度的商業(yè)片——編者注），并在吸引本國觀眾方面表現(xiàn)出色”，美國加州某研究機構(gòu)的高管邁克爾·蔡表示，“（如今）他們比好萊塢還好萊塢?！?/p>

北京某動畫公司的經(jīng)理古琦（音）說，今年的外國電影并未給他留下深刻印象，他看了《復(fù)聯(lián)4》，但這只是出于對漫威電影的“忠誠”。業(yè)內(nèi)分析師劉振非（音）認為，“若好萊塢電影不在故事方面創(chuàng)新且跳不出俗套，就將難以保證在中國電影市場的吸引力?！薄?/p>

（作者朱莉·沃納烏，丁雨晴譯）