擒拿秘籍《三才訣》文化探微

擒拿秘籍《三才訣》文化探微

劉明亮1衛志成2張雅瑋3

1.國際關系學院體美部，北京 100091；

2.國際關系學院外語學院，北京 100037；

3.國際關系學院國際經濟系，北京 100037

道出了擒拿技術的特點，即“尚巧求變”；闡明了擒拿技術的兩大技術體系——“擒”技與“拿”技；講述了使用擒拿技術的勁力原則；指出了擒拿技術的運用要點。從《三才訣》的譯解中我們可以看出擒拿的價值，同時也可以理解擒拿在中國武技中的至高地位。

[] 趙大元.擒拿秘籍《九重天》譯注[M].北京:人民體育出版社,2011.

[2] 趙大元,劉明亮,王 玫.防身必備50招[M].北京:人民體育出版社,2011.

[3] 趙大元.實用擒拿學[M].北京:人民體育出版社,2008.

[4] 劉明亮.擒拿秘籍《九重天》探微[J].體育文化導刊,2012(4).

[5] 劉明亮,高 靜,黃 筠.中國擒拿與巴西柔術之體育文化比較研究[J].體育文化導刊,2014(9).

[6] 劉明亮. 對擒拿技理“三環套月勾股弦”的闡釋 [J].山東體育學院學報,2015(10).

Cultural Analysis on the Qinna Work---Knacks of San Cai

Liu Mingliang1Wei Zhicheng2Zhang Yawei3
（1. Department of Teaching and Research for Physical and Aesthetic Education, University of International Relations, Beijing 100091,China; 2. Department of Foreign Studies, University of International Relations, Beijing 100091,China; 3. Department of International Economics and Trade, University of International Relations, Beijing 100091,China）

The methods of document analysis and expert interview have been taken in this paper, with the help of the author's own practice experience, in order to make a deep analysis on the decoding of Knacks of San Cai in the Work of Qinna--The Nine Heavens, to deeply interpret the details of Knacks of San Cai, and to highlight the great value of Knacks of San Cai in terms of the techniques and theories of Qinna.

Qinna Secret Work Culture Analysis