史蒂夫·羅森伯格
想搞懂特朗普為什么超受普京吸引?去看看紀念品攤檔出售的冰箱磁貼吧。比如這個仿制百元美鈔,它能說明什么問題?
曾幾何時,要想搞懂莫斯科,只需要仔細斟酌《真理報》字眼背后的含義,或者瞧瞧紅場閱兵式上官員的站位、看看誰在前誰在后誰挨著誰就可以了。

這個怎么樣
那以后,克里姆林宮研究學漸漸變了。不過,我可以很自豪地說,我找到了讀懂21世紀俄羅斯權壇新思維的新方法:去火車站,看看紀念品攤檔出售的冰箱磁貼。
冰箱磁貼,揭示出俄羅斯許多事。比如那里出售的有好幾款不同的普京貼:普京身著軍事迷彩,下俯口號包括“我們是不容忽視的力量!”、“我們將永遠幫助自己人!”
克里姆林宮政策,一言以蔽之。
其中一個磁貼特別抓住我的注意。看上去像是100美元鈔票,上面美國開國之父本杰明·弗蘭克林的頭像換成了普京。
我知道,這不過是個冰箱磁貼,但是,這里面概括著普京-特朗普/俄羅斯-美國眼下這出戲的全部。
特朗普入住白宮6個月,俄羅斯人開始感覺,自己的國家對美國有相當大的影響力。
這樣的思維,誰又能責怪他們呢?特別是考慮到克里姆林宮干涉美國大選、把一個俄羅斯木偶安置進白宮那些指控,還有俄國律師、俄國說客、俄國大亨和特朗普團隊、特朗普家人密謀的流言。
到底有沒有密謀,這要取決于官方調查來下定論。但是,僅有謠傳,已經足以讓全世界開始討論普京的俄羅斯有多強悍、特朗普的美國有多疲軟。
曾經,普京看上去也很為掌控著網絡超級大國而自豪。
但是,普京也面臨一個問題。其實,所有的冰箱磁貼都有這個問題。在商店買的時候覺著很好看,并不意味著它一定能貼在所有冰箱上。
剛剛開始時,特朗普的總統任期在莫斯科眼里一定很有誘惑力。俄羅斯期待著美國新領導人開啟俄美關系新篇章。
曾經,俄羅斯官方電視臺的新聞主播形容特朗普是“出類拔萃的男人……真漢子。”美國總統大選后那一天,一位俄羅斯官員告訴我,她抽了雪茄、喝了一整瓶香檳慶祝特朗普的勝利。
但是,特朗普掌權6個月過去了,美國對俄羅斯的制裁還在繼續;特朗普的前任奧巴馬關閉的兩座俄羅斯外交官邸還繼續關著。
俄羅斯報紙在特朗普就任之初期盼俄美達成“宏大交易”,現在也沒人再提及了。
莫斯科并沒有直接指責特朗普要對這一切負責。俄羅斯一份主要報紙《獨立報》最近解釋說,在目前這種氛圍下,“特朗普幾乎沒有可能改善俄美關系。因為,他任何一個措施、他朝俄羅斯這個方向看一眼,都會在美國國內引起疑心,甚至會被看作叛國。”
幾天前,我和俄羅斯一位議員聊天。他抱怨說,特朗普因為俄羅斯問題遭遇的強大壓力讓俄美外交關系更加負責。
他告訴我:“特朗普就像個囚犯,你怎么能和囚犯談事兒?”
但是,俄羅斯和美國還在談。普京和特朗普見過面了,在G20峰會期間。雖然進展比莫斯科希望看到的要慢,但是,俄羅斯和美國也謹慎談過合作:比如敘利亞問題、網絡安全問題。
特朗普繼續堅持說,和俄羅斯發展緊密關系沒錯,他說這對美國有好處。
雖然美國總統和美國的西方盟友在不少問題上經常顯得南轅北轍、大相徑庭,但是,特朗普看上去好像總是在受普京這個磁貼的吸引。特朗普曾不止一次公開贊美普京。
但是,俄羅斯問題正在給白宮蒙上陰影。對特朗普來說,普京會成為他的“致命誘惑”嗎??笏(摘自英國廣播公司新聞網)(編輯/萊西)