新加坡部長在上海成“鄉巴佬”

新加坡《海峽時報》8月20日文章，原題：2017國慶群眾大會：當林瑞生在智能城市上海感到自己成了“鄉巴佬”當新加坡人力部部長林瑞生幾年前在上海的路邊攤買栗子時，他發現每個人都只需揮揮手機，不需付現金就可以拿走栗子。當時林瑞生以為這是一種特別的優惠方式，仍堅持用現金付了款。如今，他的這種行為被新加坡總理李顯龍稱為“鄉巴佬”。

這個故事引得聽眾發笑，但李顯龍20日晚在國慶群眾大會演講中，卻用它表達了一個嚴肅的觀點——在智慧國家推動方面，新加坡落后于其他一些地方。李稱贊中國在電子支付領域的發展，而新加坡如今正把電子支付作為“智慧國家”的發展重點。李表示，如今在中國大城市使用現金已過時，就連銀行卡都用得越來越少，所有人都在用微信或支付寶進行支付。所以當中國游客發現在新加坡必須使用現金時，他們會問，“新加坡怎么這么落后？”

事實上，新加坡也有電子支付，但李顯龍表示，新加坡電子支付的種類太多，人們必須帶著多張不同的卡，商家也須安裝多臺不同終端，這不僅給消費者帶來不便，也增加了商家成本。在新加坡，10筆交易中仍有6筆交易是通過現金或支票完成的。

李顯龍表示，新加坡計劃在接下來的18個月中，在全國部署2.5萬臺統一標準的銷售終端。而最近推出的PayNow服務，預計不久后就可用來在街邊攤消費。

為推動移動支付發展，新加坡政府近期公布“智慧國家2025”10年計劃。李顯龍稱，新加坡金融管理局已著手努力改變現狀，“不久后，在新加坡也能用QR碼付費，這不僅方便、低廉、安全，也無需信用卡附加費用。”▲

（趙覺珵譯）