卡爾·卡爾摩
西姆斯船長漸漸厭倦了捕鯨人飄蕩不定、孤寂難耐的生活。他回到家,開始尋求新的謀生之路。有一天,他獨自駕駛小船去捕魚。日落時,他駕船返航,可是只捕到了一條魚。那是一條幼小的劍魚,有著細長尖利的上吻。在一個裝滿海水的水桶里轉著圈游泳。
日子一天天過去,西姆斯船長每天都在海邊訓練這條小劍魚,教會它如何獵殺其他魚,并將其帶回來。他給小劍魚起了一個名字,叫亨利。亨利總是用突出的長劍穿上一條魚,高高興興地返回西姆斯船長跟前。日子久了,亨利捕魚的技藝越來越嫻熟,西姆斯船長每天都能滿載而歸。亨利越長越大,西姆斯船長派它出去捉到的魚也越來越大。后來,在一個炎熱的下午,亨利自作主張地出了海,帶回來一條比人還大的鯊魚。
過了一年多,亨利在美國東海岸有了名氣,人們都饒有興趣地談論著西姆斯船長和劍魚亨利。西姆斯船長做出了一個驚人的舉動,他駕駛著自己的捕鯨船出海了,卻連捕鯨用的魚叉都沒有帶。他只是說自己發現了一個不用魚叉捕鯨的辦法,許多人認為他簡直是異想天開。
僅僅過了幾個星期,西姆斯船長便駕著捕鯨船揚帆進港,這讓人們非常吃驚。
船吃水很深,看來船上裝滿了鯨魚的魚油。可是那次航行后,西姆斯船長再也沒有出過海。他將所有的魚油賣了,給自己新造了一棟大房子,安安穩穩地享受余生。
人們向西姆斯船長詢問如何不用魚叉便捕獲鯨魚,他先嘆口氣,然后難過地搖搖頭,這才做出回答。他告訴大家,他并不是自己尋找鯨魚,而是把亨利拋下船板,然后他只需駕船跟隨亨利就行了,因為它天生就有找到鯨魚的本領。不用多久,亨利就能找到鯨魚噴出的大水柱,并迅速地靠上去,把自己的長劍扎進鯨魚的身體。等鯨魚死去,亨利便推著鯨魚游回船邊。
要是最后亨利不去追擊那條巨大的鯨魚,一切都順順當當。在深海區,亨利遇上了最大的鯨魚,它仍準確無誤地把自己的長劍刺進了鯨魚的身體。興奮之余,它想用自己的長劍把這個海上巨無霸抬出水面。可是,只聽“咔嚓”一聲,亨利沒能舉起這頭巨鯨,反而把緊貼著自己頭部的長劍折斷了。不過,它還是以不屈不撓的精神,把鯨魚推回西姆斯船長的面前。
西姆斯船長放下滑輪,把巨鯨吊到船上時,才知道剛剛發生的悲劇。正因為如此,他才傷心地說自己再也不會到海上去了。這也說明為什么在西姆斯船長新房子平整的屋頂上,擺放著一個巨大的大理石浴缸。在這個巨大的浴缸里,亨利過著快樂開心的生活,它成了世界上唯一長著獅子鼻的劍魚。
馮國偉摘自《知識窗》