飲酒·其五

(晉)陶淵明

結廬在人境，而無車馬喧。

問君何能爾?心遠地自偏。

采菊東籬下，悠然見南山。

山氣日夕佳，飛鳥相與還。

此中有真意，欲辨已忘言。

陶淵明，東晉大詩人，因不滿當時士族地主把持政權的黑暗現實，任彭澤令不足三月即辭官歸隱，從此“躬耕自資”，樂享田園生活，直至63歲去世。長于詩文辭賦，詩歌多描寫自然景色及其在農村生活的情景，以《桃花源記》最有名。

飲酒這個題目下一共有20首詩，這一首最為膾炙人口，也最能代表陶淵明的個人思想，反映了他遠離塵囂、恬靜安謐、與世無爭的鄉野生活。

起首四句，詩人自述高蹈絕俗的真隱心境。他歸隱田園是為了脫離官場，不愿以愛丘山、愛自然的本性，去適應世俗、去換取富貴。正因為如此，所以他能“結廬在人境，而無車馬喧”，并深刻感悟到“心遠地自偏”，也就是“境由心生”的理趣。

從“采菊東籬下”到“飛鳥相與還”四句，是寫陶醉自然的樂趣，展示了物我合一的化境。詩人偶然舉首見南山，發現夕照下的山嵐無比優美，而結伴回巢的飛鳥又是那么的自由自在。寥寥四句，把一種神仙般脫俗而又不失生趣的意境點畫得令人不盡向往。這種無拘無束的情境，正是詩人悠然淡遠心境的投射，展現了人與自然和諧一體的意境。

末兩句，點出全詩意趣在一“真”字。詩人從自然的“真”中，妙悟宇宙人生的真諦，其余辯說當然也就沒有必要。如此“只可意會，不可言傳”的境界，也給讀者留下了探勝不盡的言外之趣。

在詩中，我們仿佛看到一個空氣清新、風景優美的大自然，融入這樣的環境，不僅能陶冶精神，對于養生保健也是非常有益。這種恬淡虛無、怡然自得、崇尚自然、不求功利的生活狀態，為歷代養生家所推崇，也是現代人應該追求的境界。