電影《湄公河行動》與“一帶一路”的文化融合傳播

劉義軍

電影《湄公河行動》與“一帶一路”的文化融合傳播

劉義軍

電影《湄公河行動》自放映以來，好評如潮，突破10多億元的市場票房，出乎意料，但成功背后的多重因素值得探究與傳播。電影好題材與好理念并不意味著有好作品與好市場，既要傳播主旋律，又要得到觀眾好評，這對導演、編劇、演員與投資商都是極大考驗。在電影市場激烈競爭的今天，要打動觀眾掏腰包去影院體驗，實不容易。伴隨中國觀眾物質和精神需求的豐富多樣化，要創作出精湛的電影作品，不僅考驗導演水平，更是檢閱主演及團隊的綜合素質。只有那些具備大氣格局、主題鮮明、故事精妙、演藝精湛、情節奇特和畫面優美等綜合因素的佳作，才可能吸引觀眾去影院，獲得市場好評與點贊成功，這是電影創作大趨勢，否則別想把大批受眾吸進影院體驗觀看。本文擬從“為有犧牲多壯志”與正義價值觀訴求等四個方面解讀電影《湄公河行動》，探討其成功奧秘，期待系列影片的創作出現。

一、“為有犧牲多壯志”與正義價值觀訴求

偷盜搶劫、殺人販毒和暴富形態等類題材電影一直深受導演和觀眾喜愛，經久不衰。從2003年至今，由著名導演維賓斯基、羅恩尼等拍攝的加勒比海盜系列電影，包括《加勒比海盜：黑珍珠號的詛咒》《加勒比海盜：聚魂棺》《加勒比海盜：世界的盡頭》《加勒比海盜：驚濤怪浪》以及《加勒比海盜：死無對證》等，10年來吸引了世界觀眾眼球，賺足了市場票房。電影《秘闖金三角》《邊境風云》《黑金》《掃毒》《沖出亞馬遜》《讓子彈飛一會》《智取虎威山》等都以打劫爭斗、販毒追逃與抓捕山大王為主線構思情節的優秀電影作品，深受觀眾好評。但此類電影市場飽和后，要拍攝新作品來征服觀眾，導演、演員與投資商都面臨巨大壓力與新挑戰，必須勇于創新才可能博得成功。

電影《湄公河行動》能得到市場好評，核心原因是敢于犧牲與正義價值觀的傳播訴求：“犯我中華者，雖遠必誅”“人不犯我、我不犯人，人若犯我、我必犯人”。2011年10月5日清晨，兩艘中國商船在湄公河金三角流域遇襲，船上13名中國船員全部遇難，并在船上發現90萬粒毒品。這宗槍殺13名中國船員的血腥冤案，掀起了故事悲劇的序幕。面對矛頭指向中國運毒、顛倒是非的輿論，為了給遇難同胞沉冤昭雪，中國決定派出緝毒精英，組成此次案件的特別行動小組，以高剛為隊長，潛入金三角查明真相，決心揪出案件的幕后黑手。然而追查真兇的過程非常艱難，遇到種種死亡挑戰，事件的進展撲朔迷離，通往真相的道路更是險象環生。看看中國近現代來的歷史，因為晚清政府與國民政府的腐敗無能，對內不能給人民安定生活環境，對外不能抵御西方列強的侵略戰爭，所以才遭受偌大國家不能安頓一張桌子的悲慘境遇，民眾安全與財富不能保障，屢遭西方帝國列強與日本法西斯搶劫掠奪。近現代的歷史深刻告誡我們，正義價值觀的訴求與傳播，絕不能靠口頭抗議去行通，還需靠真刀真槍與英勇犧牲的爭斗較量，否則再多的抗議吶喊與哀求哭泣，也不能換來敵人的畏懼降服與半點同情。正義與邪惡的較量博弈，一直伴隨人類歷史的前進腳步，從刀耕火種到農業時代，經過幾千年走到工業革命，再跨越到今天的信息時代，正義公平的價值理念落地人間，曾遇過黑洞與深淵，但光明戰勝黑暗，正義戰勝邪惡，這是歷史大趨勢與時代大潮流，順之者生，逆之者亡。

世界上總有不少暴利集團、暴力分子與暴恐組織，為了自身集團利益，冒天下之大不韙，濫殺無辜，給人民生命財產帶來極大損害。習近平總書記說：“全黨要堅定道路自信、理論自信、制度自信、文化自信。當今世界，要說哪個政黨、哪個國家、哪個民族能夠自信的話，那中國共產黨、中華人民共和國、中華民族是最有理由自信的。有了‘自信人生二百年，會當水擊三千里’的勇氣，我們就能毫無畏懼面對一切困難和挑戰，就能堅定不移開辟新天地、創造新奇跡。”[1]在實現中華民族偉大復興的征途中，中國人民內外的生命權和財產權，必須得到安全保障，但以糯康為首的販毒集團，膽敢濫殺中華民眾，是可忍熟不可忍。馬克思說：“資本逃避動亂和紛爭，它的本性是膽怯的。這是真的，但還不是全部真理。資本害怕沒有利潤或利潤太少，就象自然界害怕真空一樣。一旦有適當的利潤，資本就膽大起來。如果有百分之十的利潤，它就保證到處被使用；有百分之二十的利潤，它就活躍起來；有百分之五十的利潤，它就鋌而走險；為了百分之一百的利潤，它就敢踐踏一切人間法律；有百分之三百的利潤，它就敢犯任何罪行，甚至冒著絞首的危險。如果動亂和紛爭能帶來利潤，它就會鼓勵動亂和紛爭。走私和販賣奴隸就是證明?！盵2]正義平等理念不是懸掛墻上的宣傳標語，而是把高懸砍殺的達摩克利斯之劍，這把正義之劍必須敢于出鞘，否則難以威懾不法分子與暴恐組織。糯康等人被最終審判伏法，13名中國人的冤魂得以召喚，正義得到伸張，這次審判可以威懾一時，不會產生長久威懾效應，人心人性容易健忘，不可輕心大意，必須保持憂患意識，警鐘長鳴、擦亮利劍，時刻保護好中華民眾生命財產安全，才能提升中華民族的自尊心和正義感，真正體現大國精神和擔當風范。

電影《湄公河行動》劇照

二、“踏破鐵鞋無覓處”與精彩故事情節

拍攝主旋律題材電影，這對導演與演員提出挑戰，觀眾買票去看電影不是為了聽心靈雞湯，不想冷冰冰地接受英雄人物訓話，而是為了體驗電影的精彩故事，一起與故事情節產生共振，感悟主人翁的形象特征，實現自己的期待心理，最終達到情感共鳴。

電影《湄公河行動》只有開頭與結尾設置陳寶國與劉躍進的官方話語畫面，其余時間與故事情節遵循大片創作規律，迅速切入主題情節，巧妙把主旋律價值觀嵌入故事中去，這正是好萊塢警匪片的傳播模式。好萊塢經典警匪追逃片不生搬硬套傳播價值觀念，而是惟妙惟肖地刻畫人物形象，塑造正反與中性人物特征，注重把握故事細節，牢抓受眾心理期待，把正義與邪惡的博弈，順利與挫折的交織，生存與毀滅的珍貴，回憶與遺忘的念想，高潮與平緩的結合，血腥與落淚的揉和，人性的多面性、矛盾性與復雜性，在精彩故事中有效融合傳播。正面人物高剛與方新武等團隊要成功追捕，也不容易到手，必須歷經生挫折困難與生死考驗；反方人物糯康與桑康等集團要被抓捕審判，也不會快速死亡，正義與邪惡的反復較量，持久交織，錯綜復雜，不是硬邦邦刻畫好人與壞人，而是歷經多次起伏較量與生死存亡，最終呈現踏破鐵鞋無覓處，得來全不費工夫的故事結局。電影《湄公河行動》精心編織故事，追逃過程曲折受挫，糯康集團擁有先進武器，裝備精良，隱藏于高山峽谷與原始森林，抓捕環境惡劣與行走不便，雙方激烈戰斗，膽大心細與耐心果敢的正面人物形象躍然畫面，犯罪分子幾次抓到又逃之夭夭，受盡困難挑戰又勝利凱旋。影片同時設置其他矛盾，緬甸警方也希望抓捕犯罪分子，自己審判，不想落入中國，緬方表面和中國警方合作，其實暗地獨自行動與悄然使絆，給中國警方出難題，糯康集團分子最終被中國警方成功抓捕，實現在中國審判的正義力量。

電影生動傳播人物形象，生動刻畫主人翁緝毒隊長高剛的硬漢特征，面對困難挑戰勇敢擔當，在與販毒分子的較量爭斗中敢打硬仗，善于周旋，精心談判，機智果敢，槍戰場面激烈，多次徒手搏斗，很少使用特技鏡頭，膽大心細又不畏懼死亡，讓觀眾看得熱血沸騰與直呼過癮。影片另一主人翁方新武，和高剛一起多次克難攻關與化險為夷，特別是最后的追逃情景，動作驚險、戰斗激烈，為了中方順利抓捕糯康，開足汽艇馬力與犯罪分子同歸于盡，故事達到了高潮，及時收尾，不拖泥帶水。主人翁有柔情似水的心態，高剛對親人女兒的思念，方新武對女友自殺的自責，他們對同事犧牲的悲傷和生命無常的感嘆，讓觀眾感受追逃毒販的艱辛不易與生離死別。影片還加入警犬哮天的形象，哮天的機智勇敢，一路伴隨主人翁克服困難挑戰，最終排雷犧牲，悲壯感人，成為追逃毒販的無名英雄。影片的反面人物糯康與其集團毒販，犯罪猖獗、毫無人性、醉于財色。為了實現販毒暴利目的，糯康等犯罪集團視同生命為兒戲，毫無江湖道規與人性觀念，最終遭受正義審判。

影片中的各色人物，在金三角環境中謀生求財，我們看到了罪惡之地的人性犯罪源，也是危害世界生命的暴利暴力地，特別是不少兒童被毒品損害與暴力訓練，無謂犧牲生命，讓人觸目驚心，多年來不少生命與家庭被毒品摧殘謀害，成為死纏世界人民的犯罪毒瘤。一方面毒品集團分子享受犯罪暴力暴利的榮華富貴，過著紙醉金迷的奢靡生活，另一方面他們恣意妄為，手段殘忍，不顧人民生命安全，與政府腐敗官員狼狽為奸，組成暴力集團一起禍亂社會。影片中人物關系交織，英雄與毒販，貪官與民眾，中國與緬方，亞裔與歐美人，全球各色人物聚集一起奇談怪論，激烈控制與爭奪販毒資源，販賣毒品銷往世界，暴力打斗與槍戰死亡成為家常便飯，觀眾可以深刻體會到金三角地區的復雜性、暴利性與尖銳性，人性的假惡丑與貪婪膨脹，在毒品暴利的爭斗控制中得到形象體現，最終升華自我的內心世界。

三、“不畏浮云遮望眼”與直面周邊問題矛盾

黨的十八大以來，習近平總書記高瞻遠矚提出“一帶一路”的戰略構想，極力推進落地開花，先后訪問周邊國家，積極交融與構筑新型亞洲安全觀。中國與東南亞、南亞國家相鄰相交，歷史文化悠久，利益關系密切，也有矛盾糾葛，在“一帶一路”的建設與文化傳播過程中，穩定安寧的周邊環境，這是各國的共同訴求。習近平總書記在紀念毛澤東誕辰120周年上講話說：“站立在960萬平方公里的廣袤土地上，吸吮著中華民族漫長奮斗積累的文化養分，擁有13億中國人民聚合的磅礴之力，我們走自己的路，具有無比廣闊的舞臺，具有無比深厚的歷史底蘊，具有無比強大的前進定力。中國人民應該有這個信心，每一個中國人都應該有這個信心。”①習近平.在毛澤東誕辰120周年上的講話.新華網北京.2016年12月26日電.伴隨中國綜合國力的不斷上升，中國與周邊國家的交往發展越發密切，矛盾糾紛時有發生，甚至偶爾還會激烈演化，對此要增強底線思維與行動準備。習近平總書記在巴基斯坦議會的演講上說：“我們希望同‘一帶一路’沿線國家加強合作，實現道路聯通、貿易暢通、資金融通、政策溝通、民心相通，共同打造開放合作平臺，為地區可持續發展提供新動力。南亞地處‘一帶一路’海陸交匯之處，是推進‘一帶一路’建設的重要方向和合作伙伴。中巴經濟走廊和孟中印緬經濟走廊與‘一帶一路’關聯緊密，進展順利。兩大走廊建設將有力促進有關國家經濟增長，并為深化南亞區域合作提供新的強大動力?！雹诹暯?構建中巴命運共同體 開辟合作共贏新征程.新華網伊斯蘭堡.2015年4月21日電.生命安全大于天，只有地區安全與交通順暢，才能吸引人員經貿交往，因為生命與資金項目安全是企業家、投資商與民眾考慮的核心要素，誰也不愿意成為野外冤死鬼。今日之中國與東南亞、南亞國家，迎來歷史上最好的發展時機，但也要集體合作出力，否則機遇轉瞬即逝，歡迎東南亞與南亞搭乘中國發展的“順風車”，實現共贏發展。

中國與東南亞、南亞國家的交流發展，沒有穩定的環境，交流發展就無從談起，但東南亞與南亞歷史復雜，本地與帝國資本列強力量交織博弈，暴利集團與帝國資本不會輕易退出這塊重要戰略資源地，因為爭奪逐利是其天然本性。習近平總書記在博鰲論壇上說：“當今世界，沒有一個國家能實現脫離世界安全的自身安全，也沒有建立在其他國家不安全基礎上的安全。我們要摒棄冷戰思維，創新安全理念，努力走出一條共建、共享、共贏的亞洲安全之路?！雹哿暯?邁向命運共同體 開創亞洲新未來.新華網海南博鰲.2015年3月28日電.習近平總書記在出席第七十屆聯合國大會上說：“在經濟全球化時代，各國安全相互關聯、彼此影響。沒有一個國家能憑一己之力謀求自身絕對安全，也沒有一個國家可以從別國的動蕩中收獲穩定。弱肉強食是叢林法則，不是國與國相處之道。窮兵黷武是霸道做法，只能搬起石頭砸自己的腳。”①習近平.攜手構建合作共贏新伙伴 同心打造人類命運共同體.新華網聯合國.2015年9月28日電.隨著“一帶一路”合作項目的推進落實，中國高鐵到周邊各國高鐵交通的修筑建設與開通在望，中國與東南亞、南亞國家之間必會更加深入密切，堅定落實“一帶一路”戰略規劃，是造福中國與東南亞、南亞人民的大好喜事，雖有挫折阻力與困難挑戰，但已看到希望曙光，政治家、企業家與廣大民眾要不畏浮云遮望眼，保持戰略定力，堅守付出必有豐收碩果。

四、“直掛云帆濟滄?！迸c展望“一帶一路”的文化交融傳播

習近平總書記非常重視中國與周邊國家關系，繁忙之中訪問東南亞與南亞，積極推進中國與南亞、東南亞國家之間深層次、多領域的合作交流，攻堅克難與搶抓重點，集成強大合力，所到之處帶去了中國發展的先進觀念與項目投資，為東南亞與南亞國家人民帶去利益福祉，中國的言行舉動與付出耕耘，得到周邊國家和人民的高度贊譽。

在中國推進“一帶一路”的建設過程中，西方政客政黨與媒介極力渲染中國威脅論與國強霸權論，對此中國要積極發聲，有理有節有力駁斥，用行動去證明，用真情去感染，用力量去團結，用成果去共享，傳播中國“一帶一路”建設的重大意義與美好前景，這是彼此共贏的大戰略，是搭乘中國復興發展的大時機，是造福各國人民的大實惠。習近平總書記在柬埔寨媒體上發文說：“中柬友誼歷久彌新、不斷傳承和發揚光大。兩國政治上高度互信，經濟上互利雙贏，各領域務實合作成果豐碩，在國際和地區事務中保持密切溝通和協調，堪稱國與國平等相待、真誠合作的典范。”②習近平.做肝膽相照的好鄰居、真朋友.新華社北京.2016年10月12日電.習近平總書記在越南國會的演講上說：“我們不僅僅是山水相連的友好鄰邦，更是利益相融、目標相同的命運共同體。我們比以往任何時候都需要守望相助、攜手前行。”③習近平.共同譜寫中越友好新篇章.新華網河內.2015年11月6日電.習近平總書記在和平共處五項原則發表60周年紀念大會上說：“中國有句古話：‘千里之行，始于足下。’印度有句諺語：‘水滴匯成溪，稻穗集成束。’緬甸人常說：‘想，要凌云壯志；干，要腳踏實地?！袊鴮⒗^續做弘揚和平共處五項原則的表率，同印度、緬甸和國際社會一道，推動建設持久和平、共同繁榮的和諧世界！”④習近平.在和平共處五項原則發表60周年紀念大會上的講話.新華網北京.2014年6月28日電.習近平總書記這些演講、交流與發文，既有戰略眼光，也有戰術方法，內涵豐富，情理結合，義利相交，重在行動，深刻傳播了“親、誠、惠、容”與“命運共同體”的大國外交觀念，弘揚傳播正確的義利觀，得到了東南亞國家的強烈共鳴，受到當地政府和人民的熱情歡迎，雖有些疑問雜音和奇談怪論，但不可阻擋中國與東南亞、南亞深入合作發展的大趨勢、大潮流。

電影《湄公河行動》不僅反映了金三角地區的矛盾沖突，也展現了中國與東南亞、南亞合作發展的新曙光。習近平總書記在博鰲上說：“人類和平與發展的事業是崇高的事業，也是充滿挑戰的事業。前進的道路不會一帆風順，期望的成果不會唾手可得。不管征程多么曲折、多么漫長，勝利總是屬于那些永不放棄、百折不撓、攜手前行的人們。我相信，只要我們大家認準目標、鍥而不舍，就一定能攜手邁向命運共同體、開創亞洲新未來！”⑤習近平.邁向命運共同體 開創亞洲新未來.新華網海南博鰲.2015年3月28日電.中國與東南亞、南亞各國人民只要真心合作，共謀福祉，就能不斷攻堅克難，開創“一帶一路”的新成果，促進中國與東南亞、南亞文化交流，為中國文化傳播注入新動力與新活力，我們期待更多優秀文化成果奉獻給廣大民眾，共創共享中國發展與“一帶一路”建設的新成果，切實增強文化傳播的競爭力、影響力與獲得感。

[1]習近平.在慶祝中國共產黨成立95周年大會上的講話[N].人民日報,2016-07-02.

[2]馬克思.恩格斯.馬克思恩格斯選集（第二卷）[M]北京：人民出版社,1972：265.

劉義軍，男，貴州遵義人，浙江越秀外國語學院網傳學院教師，博士，主要從事新聞傳播理論與媒介經營管理研究。

本文系2016年紹興市社科項目《新媒體背景下社會主義核心價值觀傳播效果研究》的系列成果，課題編號：135J020。