許慶元
北京日?qǐng)?bào)出版社,北京 100005
摘 要 媒體變革趨勢(shì)下,圖文書的出版要實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)媒體與新興媒體的優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)與良性互動(dòng),推動(dòng)內(nèi)容、渠道、平臺(tái)的深度融合。
關(guān)鍵詞 媒體融合;圖文書
中圖分類號(hào) G2 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼 A 文章編號(hào) 2096-0360(2017)10-0162-02
從出版發(fā)生學(xué)的角度來(lái)看,圖書、期刊、報(bào)紙、廣播、電影、音像、電視、網(wǎng)絡(luò)等媒體相繼問(wèn)世,各種媒體之間的界限隨著技術(shù)的進(jìn)步、經(jīng)濟(jì)的發(fā)展日漸消除,媒體融合成為大勢(shì)所趨。
如今,各種媒介呈現(xiàn)多功能一體化的趨勢(shì),不同的媒介形態(tài)、媒介功能、傳播手段等要素融合在一起,形成了信息傳輸通道多元化下的新作業(yè)模式。圖書、報(bào)紙、電視臺(tái)等傳統(tǒng)媒體之間相互融合,傳統(tǒng)媒體與互聯(lián)網(wǎng)、手機(jī)、智能終端等新興媒體傳播通道也有機(jī)融合。媒體融合下,資源共享,內(nèi)容優(yōu)化,衍生出不同形式的知識(shí)信息產(chǎn)品,而后通過(guò)不同的渠道與平臺(tái)傳播給廣大受眾。
習(xí)近平同志指出:“要遵循新聞傳播規(guī)律和新興媒體發(fā)展規(guī)律,強(qiáng)化互聯(lián)網(wǎng)思維,堅(jiān)持傳統(tǒng)媒體和新興媒體優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)、一體發(fā)展,堅(jiān)持先進(jìn)技術(shù)為支撐、內(nèi)容建設(shè)為根本,推動(dòng)傳統(tǒng)媒體和新興媒體在內(nèi)容、渠道、平臺(tái)、經(jīng)營(yíng)、管理等方面的深度融合。”對(duì)于出版行業(yè)來(lái)說(shuō),在媒體融合時(shí)代,如何整合媒體資源,充分發(fā)掘不同媒體的優(yōu)質(zhì)內(nèi)容,并在進(jìn)一步優(yōu)化深入的基礎(chǔ)上以圖書的形式展現(xiàn)出來(lái),如何圍繞內(nèi)容實(shí)現(xiàn)多種媒體的交流與互動(dòng),是一個(gè)值得探討的話題。現(xiàn)以圖文書系為實(shí)例,拋磚引玉。
1 從圖文書實(shí)例看傳統(tǒng)媒體間的互動(dòng)
宋代的鄭樵在《通志略·圖譜略》中,曾專門論述了“圖”與“書”:“古人讀書,置圖于左,置書于右;索像于圖,索理于書。”圖文互補(bǔ),相互闡釋,互為印證。《書林清話》曾說(shuō):“吾謂古人以圖書并稱,凡有書必有圖。”在中外書籍史上,科技類書籍使用插圖非常廣泛,如唐代的《新修本草》除正文二十卷外,還有目錄一卷,藥圖二十五卷,圖經(jīng)七卷。在“文配圖”的情況下,插圖一般起裝飾、補(bǔ)充說(shuō)明或輔助作用,擴(kuò)充文本意義,增強(qiáng)文本的生動(dòng)性。
1884年創(chuàng)辦的《點(diǎn)石齋畫報(bào)》以“圖配文”形式,讓圖片成為記錄時(shí)事、傳播新知的主角,將歷史瞬間生動(dòng)呈現(xiàn),由圖敘事,獨(dú)立承擔(dān)書寫歷史或講述故事的責(zé)任,文字則變?yōu)榱烁綄佟?/p>
1890年,“把相機(jī)作為社會(huì)變革工具的美國(guó)第一人”雅各布·里斯的《另一半人怎樣生活》在美國(guó)出版,這本圖文并茂的新聞攝影作品記錄了苦苦掙扎的移民在19世紀(jì)80年代紐約貧民窟的生活情境,圖片的力量與文字的解讀在當(dāng)時(shí)轟動(dòng)一時(shí)。
1996年由山東出版社出版的《老照片》在圖書市場(chǎng)反響強(qiáng)烈,作為文字圍繞圖片撰寫的圖文書,為國(guó)內(nèi)讀者打開了圖文的廣闊空間,將歷史真實(shí)而生動(dòng)地再現(xiàn)出來(lái)。
筆者所在的北京日?qǐng)?bào)出版社為隸屬于北京日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)的媒體出版社,圖書與報(bào)紙同屬傳統(tǒng)紙媒,在內(nèi)容資源上更容易形成互補(bǔ)與互動(dòng)。
2016年,《北京日?qǐng)?bào)》諸多欄目結(jié)集成書,出版社在經(jīng)過(guò)一番市場(chǎng)調(diào)研之后,選取了特別報(bào)道部深度周刊于2012年開辦的《舊京圖說(shuō)》的欄目?jī)?nèi)容,作為精品圖文書進(jìn)行重點(diǎn)打造,將主題確定為“照片里的老北京,聽鏡頭講述故事”,并以“舊京圖說(shuō),回望京城故影;歲月之眼,追憶似水流年”為基調(diào)從內(nèi)容主題、文字優(yōu)化到裝幀設(shè)計(jì)、圖文版式進(jìn)行精細(xì)化打磨。這也是延續(xù)了此前社內(nèi)精品圖文書系的立意與思路,此前于2015年,社內(nèi)曾重點(diǎn)打造了薩蘇的《美國(guó)記者眼中的八路軍》一書,主題便定為“歲月之眼,聽鏡頭說(shuō)話”。
《美國(guó)記者眼中的八路軍》《舊京圖說(shuō)》是以真實(shí)而珍貴的老照片為依托的圖文書,對(duì)這一品類來(lái)說(shuō),對(duì)圖像資料的解讀,是全書的重中之重,要以圖說(shuō)話,重現(xiàn)歷史,努力尋求圖文之間的互相闡釋與積極對(duì)話。建立精準(zhǔn)的圖文敘事關(guān)系,以圖像作為文本的主體與源頭;文字則圍繞圖片對(duì)歷史背景、細(xì)節(jié)進(jìn)行說(shuō)明或發(fā)散性地講述。讀者讀圖,感受歷史的真實(shí)與細(xì)節(jié)的纖毫畢現(xiàn),文字的講解則加深對(duì)圖片的感官感受,拓展圖片的敘事空間,打開歷史敘事的多重維度。全書呈現(xiàn)出一種“紙上紀(jì)錄片”的形式,實(shí)現(xiàn)不同表達(dá)的互文互融。
2017年,筆者所在出版社又整合媒體資源,從不同的媒體中發(fā)掘選題,增加了圖文書系的新的品種。根據(jù)中國(guó)國(guó)家大劇院的演出紀(jì)實(shí)、紙媒的報(bào)道,策劃了《大師遠(yuǎn)方來(lái)》《水上聽華音》系列,同樣是定格瞬間、講述故事,將視覺(jué)的、藝術(shù)的、文學(xué)的要素有機(jī)融合,還原現(xiàn)場(chǎng)感,讓抽象的已逝的瞬間有了形象的見證,真正像蘇珊·桑塔格所說(shuō)的那樣“書籍中的照片是影像的影像”。
通過(guò)對(duì)《北京晚報(bào)》的報(bào)道的深入發(fā)掘,又以“記憶會(huì)說(shuō)話”為主題,圍繞趙錫山老人的水彩筆下的老北京,策劃出適合市場(chǎng)、具有北京特色的優(yōu)質(zhì)圖書《昨日重現(xiàn)》,力求從回憶回到現(xiàn)場(chǎng),讓讀者在看到畫作讀到文字時(shí),有一種親歷感,有一種貼近歷史的真實(shí)感。
從出版社的角度來(lái)說(shuō),圖文書系的打造需要精品化戰(zhàn)略,要延續(xù)統(tǒng)一的風(fēng)格,在開本的選擇上充分考慮圖片效果呈現(xiàn)的最大化;在版式設(shè)計(jì)中要充分考慮圖文比例、布局美感、色彩搭配與閱讀節(jié)奏,充分利用圖片與文字間的關(guān)系以及圖片像素的大小,戴著鐐銬跳舞,靈動(dòng)而藝術(shù)地呈現(xiàn)主題;在紙張選擇上要在提升品質(zhì)與成本控制間找到平衡點(diǎn),既要保證圖片效果的完美呈現(xiàn),又要避免超出成本預(yù)算。同一書系中的不同圖書,求大同存小異,形成整體風(fēng)格與氣質(zhì)的統(tǒng)一,形成品牌效應(yīng)。
總之,圖文書的策劃打磨是一個(gè)龐大的系統(tǒng)工程,尤其是對(duì)于從不同媒體介質(zhì)上發(fā)掘的圖書選題,從主題、謀篇布局到行文風(fēng)格、圖文互動(dòng)都要全盤考量,精細(xì)化操作。
2 圖文書與新媒體的融合
如果跳出傳統(tǒng)媒體的局限,優(yōu)質(zhì)的圖文書內(nèi)容與新媒體之間的互動(dòng)更具有發(fā)展創(chuàng)新的空間。
新媒體時(shí)代,是所有人對(duì)所有人的傳播,新媒體相對(duì)于傳統(tǒng)媒體而言,是利用數(shù)字技術(shù)、網(wǎng)絡(luò)技術(shù)、移動(dòng)技術(shù),通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)、無(wú)線通信網(wǎng)、有線網(wǎng)絡(luò)等渠道以及電腦、手機(jī)、數(shù)字電視機(jī)等終端,向用戶提供信息和娛樂(lè)的傳播形態(tài)和媒體形態(tài),信息內(nèi)容即時(shí)性強(qiáng),交互性特征明顯,內(nèi)容海量,呈共享趨勢(shì),極具個(gè)性化與社群化特點(diǎn)。
從內(nèi)容角度來(lái)說(shuō),不同媒體,無(wú)論新舊,在傳播內(nèi)容時(shí)都離不開圖與文這兩大元素。圖文各自具有不同的特點(diǎn)與優(yōu)勢(shì):圖片直觀、具體,表現(xiàn)力強(qiáng),定格了時(shí)間;文字抽象、理性,深入闡釋,在時(shí)空中流動(dòng)。在許多圖書中,圖與文是割裂的,是作為兩種不同的表達(dá)方式存在的。偏重文字的,圖為點(diǎn)綴附庸;偏重圖片的,文字只是穿針引線。其實(shí),對(duì)于圖文書來(lái)說(shuō),最佳的狀態(tài)便是“立象以盡意”,圖片與文字這兩種不同的媒質(zhì)碰撞出火花,又能相互補(bǔ)充,圖文并茂、珠聯(lián)璧合、相得益彰。
圖文書相對(duì)于純文本圖書來(lái)說(shuō),更具視覺(jué)沖擊力,相對(duì)于單一的圖片來(lái)說(shuō),又具有敘事的深度,因此對(duì)于網(wǎng)絡(luò)、微信等具備互動(dòng)功能,以點(diǎn)對(duì)面和交互式傳播為主的新興媒體,在進(jìn)行選題策劃與內(nèi)容建設(shè)時(shí)便可從出版資源中獲得豐富的素材,開發(fā)適宜的主題項(xiàng)目,形成優(yōu)質(zhì)資源的再度利用與良性互動(dòng)。而新興媒體的技術(shù)特點(diǎn)又能將圖文優(yōu)勢(shì)發(fā)揮得更為淋漓盡致,并結(jié)合音效、動(dòng)畫、后期等延伸出新的傳播內(nèi)容。
不論在何種媒介下,不論技術(shù)如何變革,內(nèi)容始終是最重要的,是媒介傳播的主體所在。從圖文內(nèi)容的角度來(lái)看,如何根據(jù)不同媒體傳播內(nèi)容的特點(diǎn)進(jìn)行優(yōu)化組合,如何找到看似矛盾的碎片化閱讀與深入化思考的最佳平衡點(diǎn),并實(shí)現(xiàn)不同媒體間的相互融合,也是新媒體時(shí)代,內(nèi)容提供者需要進(jìn)一步思考探索的。
從渠道方面來(lái)說(shuō),隨著網(wǎng)絡(luò)電商、微商的發(fā)展,紙質(zhì)圖書的銷售也開始了渠道的變革,逐步擺脫多余的中間環(huán)節(jié),更精準(zhǔn)地面對(duì)讀者群體。而圖文書的數(shù)字化也同步跟進(jìn),與純文字圖書相比,圖文電子書在技術(shù)支持的前提下,也力求在交互式方面有所創(chuàng)新與突破,與更多的智能終端程序合作,開發(fā)獨(dú)立的App產(chǎn)品。
從平臺(tái)的角度來(lái)看,各種平臺(tái)之間的合作、借力、互動(dòng)有效提高了推廣力度,在運(yùn)作出版項(xiàng)目的同時(shí),主題展覽的策劃、視頻的制作與發(fā)布、與微信公號(hào)的深度合作等往往同步或呈階梯式推進(jìn),在營(yíng)銷中實(shí)現(xiàn)了真正的媒體融合。
在以資源整合推動(dòng)媒體融合的過(guò)程中,出版社只是其中一環(huán),圖文書只是出版中的一個(gè)品類,在以優(yōu)質(zhì)內(nèi)容為基礎(chǔ)的全媒體時(shí)代,平臺(tái)越開放,平臺(tái)間的交流互動(dòng)越多,才能有更多的資源被充分發(fā)掘,精準(zhǔn)傳播給目標(biāo)受眾。
傳統(tǒng)媒體需要變革創(chuàng)新,新興媒體需要內(nèi)容支撐,新媒體在傳統(tǒng)媒體的監(jiān)測(cè)社會(huì)、傳播信息、教化受眾的職責(zé)之外,更是新增了功能性特點(diǎn),而內(nèi)容與功能之間的關(guān)系怎樣協(xié)調(diào),新舊媒體如何進(jìn)行多方位融合,是不同媒體從業(yè)者都應(yīng)深入思考的
問(wèn)題。